OZG-4453 add secrets to view role

ozgcloud-elasticsearch-operator/src/main/helm/templates/rbac/ozgcloud_elasticsearch_operator_view_role.yaml

@@ -10,6 +10,7 @@ rules:
 - apiGroups:
   - operator.ozgcloud.de
   resources:
+  - secrets
   - ozgcloudelasticsearchs
   - ozgcloudelasticsearchs/status
   - ozgcloudelasticsearchs/finalizers

ozgcloud-elasticsearch-operator/src/test/helm/rbac/ozgcloud_elasticsearch_operator_view_role_test.yaml

@@ -43,6 +43,7 @@ tests:
               apiGroups:
                 - operator.ozgcloud.de
               resources:
+                - secrets
                 - ozgcloudelasticsearchs
                 - ozgcloudelasticsearchs/status
                 - ozgcloudelasticsearchs/finalizers