OZG-4453 fix serviceaccount permissions

ozgcloud-elasticsearch-operator/src/main/helm/templates/rbac/ozgcloud_elasticsearch_operator_edit_role.yaml

@@ -11,17 +11,8 @@ rules:
   - operator.ozgcloud.de
   resources:
   - ozgcloudelasticsearchs
+  - ozgcloudelasticsearchs/status
+  - ozgcloudelasticsearchs/finalizers
   verbs:
-  - create
-  - delete
-  - get
-  - list
   - patch
   - update
-  - watch
-- apiGroups:
-  - operator.ozgcloud.de
-  resources:
-  - ozgcloudelasticsearchs/status
-  verbs:
-  - get
\ No newline at end of file

ozgcloud-elasticsearch-operator/src/main/helm/templates/rbac/ozgcloud_elasticsearch_operator_view_role.yaml

@@ -11,13 +11,9 @@ rules:
   - operator.ozgcloud.de
   resources:
   - ozgcloudelasticsearchs
+  - ozgcloudelasticsearchs/status
+  - ozgcloudelasticsearchs/finalizers
   verbs:
   - get
   - list
   - watch
-- apiGroups:
-  - operator.ozgcloud.de
-  resources:
-  - ozgcloudelasticsearchs/status
-  verbs:
-  - get
\ No newline at end of file

ozgcloud-elasticsearch-operator/src/test/helm/rbac/ozgcloud_elasticsearch_operator_edit_role_test.yaml

@@ -44,23 +44,10 @@ tests:
               - operator.ozgcloud.de
             resources:
               - ozgcloudelasticsearchs
+              - ozgcloudelasticsearchs/status
+              - ozgcloudelasticsearchs/finalizers
             verbs:
-              - create
-              - delete
-              - get
-              - list
               - patch
               - update
-              - watch
       
-  - it: should have rules for ozgcloudelasticsearchs/status resource
-    asserts:
-      - contains:
-          path: rules
-          content:
-              apiGroups:
-                - operator.ozgcloud.de
-              resources:
-                - ozgcloudelasticsearchs/status
-              verbs:
-                - get
\ No newline at end of file
+      
\ No newline at end of file

ozgcloud-elasticsearch-operator/src/test/helm/rbac/ozgcloud_elasticsearch_operator_view_role_test.yaml

@@ -44,19 +44,9 @@ tests:
                 - operator.ozgcloud.de
               resources:
                 - ozgcloudelasticsearchs
+                - ozgcloudelasticsearchs/status
+                - ozgcloudelasticsearchs/finalizers
               verbs:
                 - get
                 - list
                 - watch
-
-  - it: should have rules for ozgcloudelasticsearchs/status resource
-    asserts:
-      - contains:
-          path: rules
-          content:
-            apiGroups:
-              - operator.ozgcloud.de
-            resources:
-              - ozgcloudelasticsearchs/status
-            verbs:
-              - get
\ No newline at end of file