OZG-5294 Hide abschliessen button if in bearbeitung

alfa-client/libs/vorgang-detail/src/lib/buttons/abschliessen-button/abschliessen-button.component.html

@@ -23,7 +23,7 @@
     unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
 
 -->
-<ng-container *ngIf="vorgang | hasLink: linkRel.ABSCHLIESSEN">
+<ng-container *ngIf="vorgang | hasLink: linkRel.ABSCHLIESSEN && !inProgress">
   <ozgcloud-stroked-button-with-spinner
     *ngIf="!showAsIconButton"
     data-test-id="abschliessen-button"

alfa-client/libs/vorgang-detail/src/lib/buttons/abschliessen-button/abschliessen-button.component.ts

@@ -55,4 +55,8 @@ export class AbschliessenButtonComponent implements OnInit {
   public abschliessen(): void {
     this.commandStateResource$ = this.vorgangCommandService.abschliessen(this.vorgang);
   }
+
+  get inProgress(): boolean {
+    return this.vorgang?.status === 'IN_BEARBEITUNG';
+  }
 }