OZG-3328 update helm test suite names

...test/helm/deployment_container_security_context_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_labels_test.yaml

...helm/deployment_defaults_spec_containers_health_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_spec_containers_test.yaml

src/test/helm/deployment_imagepull_secret_test.yaml

.../helm/deyploment_general_value_and_default_spec_test.yaml