remove formsolutions from helm

src/main/helm/templates/_helpers.tpl

src/test/helm/deployment_service_account_test.yaml

src/test/helm/ingress_nginx_test.yaml

src/test/helm/ingress_test.yaml

src/test/helm/service_account_test.yaml