Merge branch 'OZG-6716' into 'main'

bayernid-proxy-interface/pom.xml

pom.xml

src/main/helm/templates/_helpers.tpl

src/main/helm/templates/configmap_bindings_type.yaml

src/main/helm/templates/deployment.yaml

src/main/helm/templates/grpc_certificate.yaml

src/main/helm/templates/network_policy.yaml

src/main/helm/templates/service.yaml

src/main/helm/templates/service_account.yaml

src/main/helm/templates/service_monitor.yaml

src/test/helm/deployment_63_char_test.yaml

src/test/helm/network_policy_test.yaml

src/test/helm/service_monitor_test.yaml