OZG-5271 OZG-5781 Run `npx nx migrate --run-migrations`

Additionally added missing test targets needed by nx migrate:
- apps/admin-e2e/project.json
- apps/alfa-e2e/project.json
- apps/demo-e2e/project.json
- libs/admin-settings/project.json
- libs/design-component/project.json
- libs/design-system/project.json
- libs/user-assistance/project.json

See https://github.com/nrwl/nx/issues/13733#issuecomment-1344466113