OZG-5453-Set BehördenschlüsselUri and version in helm charts

src/main/helm/templates/deployment.yaml

src/test/helm-linter-values.yaml

src/test/helm/deployment_63_char_test.yaml

src/test/helm/deployment_bindings_test.yaml

src/test/helm/deployment_customList_env_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_affinity_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_env_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_labels_test.yaml

...helm/deployment_defaults_spec_containers_health_test.yaml

...oyment_defaults_spec_containers_securityContext_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_spec_containers_test.yaml

src/test/helm/deployment_defaults_sso_env_test.yaml

...m/deployment_defaults_topologySpreadConstraints_test.yaml

src/test/helm/deployment_host_aliases_test.yaml

src/test/helm/deployment_imageTag_test.yaml

src/test/helm/deployment_imagepull_secret_test.yaml

src/test/helm/deployment_liveness_probe_test.yaml

src/test/helm/deployment_pod_default_spec_values_test.yaml

src/test/helm/deployment_resources_test.yaml

src/test/helm/deployment_service_account_test.yaml