OZG-2348 OZG-2517 adjust tests for navigation; add waitForSpinner after navigation

...2e/src/components/postfach/postfach-mail.e2e.component.ts

...-e2e/src/integration/main-tests/app/buildinfo.e2e-spec.ts

...sts/interceptor/interceptor-connection-timout.e2e-spec.ts

.../main-tests/interceptor/interceptor-forbidden.e2e-spec.ts

...in-tests/interceptor/interceptor-server-error.e2e-spec.ts

...in-tests/interceptor/interceptor-unauthorized.e2e-spec.ts

...rc/integration/main-tests/kommentar/kommentar.e2e-spec.ts

.../main-tests/postfach-mail/postfach-mail-error.e2e-spec.ts

...ration/main-tests/postfach-mail/postfach-mail.e2e-spec.ts

...ach-mail/postfach-nachricht-authorize-by-role.e2e-spec.ts

...main-tests/postfach-mail/postfach-nachrichten.e2e-spec.ts

...ser-profile/user-profile-icon-assign-unassign.e2e-spec.ts

...user-profile-icon-in-postfach-nachricht-error.e2e-spec.ts

...er-profile/user-profile-icon-in-vorgang-error.e2e-spec.ts

...ain-tests/vorgang-anhang/anhang-herunterladen.e2e-spec.ts

...ts/vorgang-detailansicht/vorgang-abschliessen.e2e-spec.ts

...-tests/vorgang-detailansicht/vorgang-annehmen.e2e-spec.ts

...ests/vorgang-detailansicht/vorgang-bearbeiten.e2e-spec.ts

...ests/vorgang-detailansicht/vorgang-bescheiden.e2e-spec.ts

...g-detailansicht/vorgang-detailansicht-by-role.e2e-spec.ts