OZG-7909 set database name

aggregation-manager-server/src/main/helm/values.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ ozgcloud:
 
 database:
   useExternal: false
-  databaseName: aggregation-manager-server-database
+  databaseName: aggregation-manager-database
   secretName: ozg-mongodb-admin-aggregation-manager-user
   tls:
     enabled: false

aggregation-manager-server/src/test/helm/deployment_database_test.yaml

@@ -50,7 +50,7 @@ tests:
           path: spec.template.spec.containers[0].env
           content:
             name: spring_data_mongodb_database
-            value: aggregation-manager-server-database
+            value: aggregation-manager-database
   - it: should configure external mongodb if useExternal
     set:
       database.useExternal: true