diff --git a/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.confirmation.txt.ftlh b/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.confirmation.txt.ftlh
index 404a7784663d112664af68befba4cc2b15e2dd21..a67d2823c84630666272d26f7bbaea5c55705aed 100644
--- a/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.confirmation.txt.ftlh
+++ b/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.confirmation.txt.ftlh
@@ -31,12 +31,10 @@ einheitlicher ansprechpartner schleswig-holstein
 im
 
 [cid:${cidLogoItvsh}]
-IT Verbund Schleswig-Holstein
-Anstalt öffentlichen Rechts
-
-Reventlouallee 6
-24105 Kiel
-Telefon: +49 (0)431 988-8650
-
-mailto: info@ea-sh.de
-www.ea-sh.de
\ No newline at end of file
+IT-Verbund Schleswig-Holstein (ITVSH)
+Deliusstraße 10
+24114 Kiel
+Tel.: +49 431 530 550 0
+Fax: +49 431 530 550 99
+E-Mail: info[at]ea-sh.de
+De-Mail: ea-sh@itvsh.sh-kommunen.de-mail.deea-poststelle@ea-sh.de-mail.de
\ No newline at end of file
diff --git a/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.txt.ftlh b/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.txt.ftlh
index 6388802c173474130d467cffd54df99b998a89e7..c11627c85d4f2bd5418abfdd37ec2a12e2a3deab 100644
--- a/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.txt.ftlh
+++ b/pluto-server/src/main/resources/templates/mail/redirect.txt.ftlh
@@ -30,12 +30,10 @@ einheitlicher ansprechpartner schleswig-holstein
 
 im
 [cid:${cidLogoItvsh}]
-IT Verbund Schleswig-Holstein
-Anstalt öffentlichen Rechts
-
-Reventlouallee 6
-24105 Kiel
-Telefon: +49 (0)431 988-8650
-
-mailto: info@ea-sh.de
-www.ea-sh.de
\ No newline at end of file
+IT-Verbund Schleswig-Holstein (ITVSH)
+Deliusstraße 10
+24114 Kiel
+Tel.: +49 431 530 550 0
+Fax: +49 431 530 550 99
+E-Mail: info[at]ea-sh.de
+De-Mail: ea-sh@itvsh.sh-kommunen.de-mail.deea-poststelle@ea-sh.de-mail.de
\ No newline at end of file