diff --git a/src/main/helm/templates/_helpers.tpl b/src/main/helm/templates/_helpers.tpl
index 5e3229662743acc4cba1ed18151b41bd352e854c..0b1337c8ab4554f6f66827c60f7113b8d6863d86 100644
--- a/src/main/helm/templates/_helpers.tpl
+++ b/src/main/helm/templates/_helpers.tpl
@@ -118,7 +118,7 @@ app.kubernetes.io/namespace: {{ include "app.namespace" . }}
 
 {{- define "app.bayernidAbsenderDienst" -}}
 {{- if (((.Values.ozgcloud).bayernid).absender).dienst -}}
-{{  .Values.ozgcloud.bayernid.absender.dienst }}
+{{  quote .Values.ozgcloud.bayernid.absender.dienst }}
 {{- else -}}
 {{ include "app.bayernidAbsenderName" . }}
 {{- end -}}