diff --git a/alfa-client/apps/admin/Jenkinsfile b/alfa-client/apps/admin/Jenkinsfile
index 8ae0ccfcdb74541493558353c758eb9896742caa..2253bfcdd61fcf724892c3f0efef1b21970e4f80 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/Jenkinsfile
+++ b/alfa-client/apps/admin/Jenkinsfile
@@ -50,7 +50,7 @@ pipeline {
             steps {
                 script {
                     FAILED_STAGE = env.STAGE_NAME
-                    VERSION = getAdminPackageJsonVersion()
+                    VERSION = getPackageJsonVersion()
 
                     if(isReleaseBranch()){
                         if ( !isReleaseVersion([VERSION]) ) {
@@ -65,7 +65,7 @@ pipeline {
             }
         }
 
-        stage('Build admin client and its docker image') {
+        stage('Build administration client and its docker image') {
             steps {
                 script {
 	                FAILED_STAGE=env.STAGE_NAME
@@ -75,9 +75,9 @@ pipeline {
                             sh 'pnpm install --frozen-lockfile'
 
 	                        if (isReleaseBranch()) {
-	                        	sh 'pnpm run ci-prodBuild-admin'
+	                        	sh 'pnpm run ci-prodBuild-administration'
 	                        } else {
-	                        	sh 'pnpm run ci-build-admin'
+	                        	sh 'pnpm run ci-build-administration'
 	                        }
     	                    if (isMainBranch()) {
                                 withSonarQubeEnv('sonarqube-ozg-sh'){
@@ -148,7 +148,7 @@ pipeline {
 
         stage('Trigger Test rollout') {
             when {
-                branch 'release-admin'
+                branch 'release-administration'
             }
             steps {
                 script {
@@ -176,7 +176,7 @@ pipeline {
 
 
 Boolean isReleaseBranch() {
-    return env.BRANCH_NAME == 'release-admin'
+    return env.BRANCH_NAME == 'release-administration'
 }
 
 def validateBranchName(branchName) {
@@ -224,24 +224,24 @@ Void setNewTestVersion() {
 
 Void setNewGitopsVersion(String environment) {
     dir("gitops") {
-        def envFile = "${environment}/application/values/admin-client-values.yaml"
+        def envFile = "${environment}/application/values/administration-client-values.yaml"
 
         def envVersions = readYaml file: envFile
 
-        envVersions.admin_client.image.tag = IMAGE_TAG
-        envVersions.admin_client.helm.version = HELM_CHART_VERSION
+        envVersions.administration_client.image.tag = IMAGE_TAG
+        envVersions.administration_client.helm.version = HELM_CHART_VERSION
 
         writeYaml file: envFile, data: envVersions, overwrite: true
 
         if (hasValuesFileChanged(environment)) {
             sh "git add ${envFile}"
-            sh "git commit -m 'jenkins rollout ${environment} admin_client version ${IMAGE_TAG}'"
+            sh "git commit -m 'jenkins rollout ${environment} administration_client version ${IMAGE_TAG}'"
         }
     }
 }
 
 Boolean hasValuesFileChanged(String environment) {
-    return sh (script: "git status | grep '${environment}/application/values/admin-client-values.yaml'", returnStatus: true) == env.SH_SUCCESS_STATUS_CODE as Integer
+    return sh (script: "git status | grep '${environment}/application/values/administration-client-values.yaml'", returnStatus: true) == env.SH_SUCCESS_STATUS_CODE as Integer
 }
 
 
@@ -263,11 +263,11 @@ Void tagAndPushDockerImage(String newTag){
     withCredentials([usernamePassword(credentialsId: 'jenkins-nexus-login', usernameVariable: 'USER', passwordVariable: 'PASSWORD')]) {
         sh 'docker login docker.ozg-sh.de -u ${USER} -p ${PASSWORD}'
 
-        sh "docker tag docker.ozg-sh.de/admin-client:build-latest docker.ozg-sh.de/admin-client:${newTag}"
-        sh "docker push docker.ozg-sh.de/admin-client:${newTag}"
+        sh "docker tag docker.ozg-sh.de/administration-client:build-latest docker.ozg-sh.de/administration-client:${newTag}"
+        sh "docker push docker.ozg-sh.de/administration-client:${newTag}"
     }
 }
-String getAdminPackageJsonVersion() {
+String getPackageJsonVersion() {
     def packageJSON = readJSON file: 'alfa-client/apps/admin/package.json'
     def packageJSONVersion = packageJSON.version
     echo packageJSONVersion
@@ -277,10 +277,10 @@ String getAdminPackageJsonVersion() {
 Void deployHelmChart(String helmChartVersion) {
     withCredentials([usernamePassword(credentialsId: 'jenkins-nexus-login', usernameVariable: 'USERNAME', passwordVariable: 'PASSWORD')]){
         if (isReleaseBranch()) {
-            result = sh script: '''curl -u $USERNAME:$PASSWORD https://nexus.ozg-sh.de/service/rest/v1/components?repository=ozg-base-apps -F file=@admin-client-'''+helmChartVersion+'''.tgz''', returnStdout: true
+            result = sh script: '''curl -u $USERNAME:$PASSWORD https://nexus.ozg-sh.de/service/rest/v1/components?repository=ozg-base-apps -F file=@administration-client-'''+helmChartVersion+'''.tgz''', returnStdout: true
         }
         else {
-            result = sh script: '''curl -u $USERNAME:$PASSWORD https://nexus.ozg-sh.de/service/rest/v1/components?repository=ozg-base-apps-snapshot -F file=@admin-client-'''+helmChartVersion+'''.tgz''', returnStdout: true
+            result = sh script: '''curl -u $USERNAME:$PASSWORD https://nexus.ozg-sh.de/service/rest/v1/components?repository=ozg-base-apps-snapshot -F file=@administration-client-'''+helmChartVersion+'''.tgz''', returnStdout: true
         }
 
         if (result != '') {
@@ -296,9 +296,9 @@ Boolean isMainBranch() {
 Void sendFailureMessage() {
     def room = ''
     def data = """{"msgtype":"m.text", \
-                    "body":"Admin-Client: Build Failed. Stage: ${FAILED_STAGE} Build-ID: ${env.BUILD_NUMBER} Link: ${JENKINS_URL}", \
+                    "body":"Administration-Client: Build Failed. Stage: ${FAILED_STAGE} Build-ID: ${env.BUILD_NUMBER} Link: ${JENKINS_URL}", \
                     "format": "org.matrix.custom.html", \
-                    "formatted_body":"Admin-Client: Build Failed. Stage: ${FAILED_STAGE} Build-ID: <a href='${JENKINS_URL}'>${env.BUILD_NUMBER}</a>"}"""
+                    "formatted_body":"Administration-Client: Build Failed. Stage: ${FAILED_STAGE} Build-ID: <a href='${JENKINS_URL}'>${env.BUILD_NUMBER}</a>"}"""
 
     if (isMainBranch()) {
         room = "!iQPAvQIiRwRpNOszjw:matrix.ozg-sh.de"
diff --git a/alfa-client/apps/admin/project.json b/alfa-client/apps/admin/project.json
index 9876b834e6f340fb8d71da344f75a75a9386f41b..8bffa965bb8057ebe41383397a5bf311660a5f24 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/project.json
+++ b/alfa-client/apps/admin/project.json
@@ -15,10 +15,7 @@
         "main": "apps/admin/src/main.ts",
         "polyfills": ["zone.js"],
         "tsConfig": "apps/admin/tsconfig.app.json",
-        "allowedCommonJsDependencies": [
-          "sanitize-filename-ts",
-          "jsrsasign"
-        ],
+        "allowedCommonJsDependencies": ["sanitize-filename-ts", "jsrsasign"],
         "assets": [
           "apps/admin/src/assets",
           {
@@ -112,7 +109,7 @@
         "engine": "docker",
         "push": false,
         "metadata": {
-          "images": ["docker.ozg-sh.de/admin-client"],
+          "images": ["docker.ozg-sh.de/administration-client"],
           "load": true,
           "tags": ["build-latest"]
         }
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/Chart.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/Chart.yaml
index 7f1c7ec2c239956bf3b275ede276c5520603a2b1..98e2c2f72c110125d1ecf1e333e1b696841e9834 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/Chart.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/Chart.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 apiVersion: v1
 appVersion: '1.0'
-description: A Helm chart for Admin Client
-name: admin-client
+description: A Helm chart for Administration Client
+name: administration-client
 version: 0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS
 icon: https://simpleicons.org/icons/helm.svg
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/_helpers.tpl b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/_helpers.tpl
index 3e25f32b0a413172ebebbcd61487f45237d1e420..fd312ca2b186f6b8f711f5af52270e35a6c8905a 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/_helpers.tpl
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/_helpers.tpl
@@ -51,7 +51,7 @@
 
 {{/* Default Labels: Helm recommended best-practice labels https://helm.sh/docs/chart_best_practices/labels/ */}}
 {{- define "app.defaultLabels" }}
-app.kubernetes.io/instance: admin-client
+app.kubernetes.io/instance: administration-client
 app.kubernetes.io/managed-by: {{ include "app.managedBy" . }}
 app.kubernetes.io/name: {{ .Release.Name }}
 app.kubernetes.io/namespace: {{ include "app.namespace" . }}
@@ -80,12 +80,12 @@ app.kubernetes.io/namespace: {{ include "app.namespace" . }}
 
 
 {{- define "app.serviceAccountName" -}}
-{{ printf "%s" ( (.Values.serviceAccount).name | default "admin-client-service-account" ) }}
+{{ printf "%s" ( (.Values.serviceAccount).name | default "administration-client-service-account" ) }}
 {{- end -}}
 
 
 {{- define "app.baseDomain" -}}
-{{- printf "%s-%s.%s" (include "app.ozgcloudBezeichner" . ) (.Values.ozgcloud).adminDomainSuffix (include "app.baseUrl" . ) }}
+{{- printf "%s-%s.%s" (include "app.ozgcloudBezeichner" . ) (.Values.ozgcloud).administrationDomainSuffix (include "app.baseUrl" . ) }}
 {{- end -}}
 
 {{- define "app.ozgcloudBezeichner" -}}
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/deployment.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/deployment.yaml
index 313812a726ff3f48bdab917e1b7ecfe8812cc3c0..d42402bb33022a66ed4f19427f3f9072b0330e2f 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/deployment.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/deployment.yaml
@@ -45,7 +45,7 @@ spec:
     metadata:
       labels:
         {{- include "app.defaultLabels" . | indent 8 }}
-        component: admin-client
+        component: administration-client
     spec:
       {{- if (.Values.serviceAccount).create }}
       serviceAccountName: {{ include "app.serviceAccountName" . }}
@@ -69,7 +69,7 @@ spec:
 
         image: "{{ .Values.image.repo }}/{{ .Values.image.name }}:{{ coalesce (.Values.image).tag "latest" }}"
         imagePullPolicy: Always
-        name: admin-client
+        name: administration-client
 
         startupProbe:
           httpGet:
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/ingress.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/ingress.yaml
index eb9b7523e636cd573782b12cd4851ef087afa782..3a98e2e4a60e9dab74d960f6b51860dbc22d7fe3 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/ingress.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/ingress.yaml
@@ -49,14 +49,14 @@ spec:
             backend:
               service:
                 name: administration
-                port: 
+                port:
                   number: 8080
           - path: /
             pathType: Prefix
             backend:
               service:
-                name: admin-client
-                port: 
+                name: administration-client
+                port:
                   number: 8080
 
       host: {{ include "app.baseDomain" . }}
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/network_policy.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/network_policy.yaml
index 27b2d9d14a038a1dc5c96d66ca4c464ea4a93679..9a5db61e93b95cb856adc1a337e863d1cf28fc83 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/network_policy.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/network_policy.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@
 apiVersion: networking.k8s.io/v1
 kind: NetworkPolicy
 metadata:
-  name: network-policy-admin-client
+  name: network-policy-administration-client
   namespace: {{ .Release.Namespace }}
 spec:
   podSelector:
@@ -46,7 +46,7 @@ spec:
 {{- end }}
   egress:
   - to:
-    - namespaceSelector: 
+    - namespaceSelector:
         matchLabels:
           kubernetes.io/metadata.name: administration
   - to:
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/service.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/service.yaml
index 53c0aa703d4563cc7322a8f672fa78c6bda526eb..4c3ba099a334cb01d4bcd07516d8426124e6d5a6 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/service.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/templates/service.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@ metadata:
   namespace: {{ include "app.namespace" . }}
   labels:
     {{- include "app.defaultLabels" . | indent 4 }}
-    component: admin-client-service
+    component: administration-client-service
 spec:
   type: ClusterIP
   ports:
@@ -40,4 +40,4 @@ spec:
 
   selector:
     {{- include "app.matchLabels" . | indent 4 }}
-    component: admin-client
\ No newline at end of file
+    component: administration-client
\ No newline at end of file
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/values.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/values.yaml
index c1b1df2cdae5978d1c6dbe828a4a36f973f70ede..3bd9e23beaf72777caffab31fcfa85bfc25bf327 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/values.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/main/helm/values.yaml
@@ -24,9 +24,9 @@
 
 image:
   repo: docker.ozg-sh.de
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   tag: 0.1.0 # [default: latest]
 replicaCount: 1
 
 ozgcloud:
-  adminDomainSuffix: admin
+  administrationDomainSuffix: administration
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_63_char_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_63_char_test.yaml
index aefd7f81b2c70e7b750b09f5545507345b5bf4ab..db1cc9f92904d10299725421e4c7206b7d2e5798 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_63_char_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_63_char_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deyploment less than 63 chars
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 
 templates:
@@ -49,7 +49,7 @@ tests:
       version: 1.0-test1234567890123123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678904567890
     asserts:
       - failedTemplate:
-          errorMessage: .Chart.Name-.Chart.Version admin-client-1.0-test1234567890123123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678904567890 ist zu lang (max. 63 Zeichen)
+          errorMessage: .Chart.Name-.Chart.Version administration-client-1.0-test1234567890123123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678904567890 ist zu lang (max. 63 Zeichen)
   - it: should not fail on .Chart.Name-.Chart.Version length less than 63 characters
     asserts:
-      - notFailedTemplate: {}
\ No newline at end of file
+      - notFailedTemplate: {}
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_basic_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_basic_test.yaml
index fd783faf0597f003256bfc3b6cdb3a4b48fda537..301b06eb9bd252846c9cc2e908902380ecf6739d 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_basic_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_basic_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deployment container basics
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -38,20 +38,10 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].image
-          value: docker.ozg-sh.de/admin-client:0.1.0
+          value: docker.ozg-sh.de/administration-client:0.1.0
       - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].name
-          value: admin-client
-      - equal: 
+          value: administration-client
+      - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].imagePullPolicy
           value: Always
-  #- it: should have correct values for container ports
-   # asserts:
-    #  - contains: 
-     #     path: spec.template.spec.containers[0].ports
-      #    content:  
-       #     containerPort: 8081
-        #    name: metrics
-         #   protocol: TCP
-            
-            
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_other_values_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_other_values_test.yaml
index e73cabb2634d16f2c3c8cd104ecc0ade2af46d78..32d7a2be8b0340082991856a15d75408a3e86360 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_other_values_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_other_values_test.yaml
@@ -22,8 +22,7 @@
 # unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
 #
 
-   
-   #
+#
 # Copyright (C) 2022 Das Land Schleswig-Holstein vertreten durch den
 # Ministerpräsidenten des Landes Schleswig-Holstein
 # Staatskanzlei
@@ -49,7 +48,7 @@
 
 suite: test deployment container other values
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -57,7 +56,7 @@ set:
   ozgcloud:
     environment: dev
   imagePullSecret: test-image-secret
- 
+
 tests:
   - it: should have correct values for container terminationMessagePolicy, terminationMessagePath, stdin, tty
     asserts:
@@ -67,9 +66,9 @@ tests:
       - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].terminationMessagePath
           value: /dev/termination-log
-      - equal: 
+      - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].stdin
           value: true
-      - equal: 
+      - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].tty
-          value: true
\ No newline at end of file
+          value: true
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_security_context_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_security_context_test.yaml
index 6acb97512889899878f48eb3f510d1011ca7e0f4..6e42a6a93048f8577650fe57186df2a2db592b0f 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_security_context_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_container_security_context_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deployment container security context
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -65,4 +65,4 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.template.spec.containers[0].securityContext.runAsGroup
-          value: 1000
\ No newline at end of file
+          value: 1000
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_labels_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_labels_test.yaml
index 8a98ecee5e35f378e0bc537dd6fca032198083a4..e616ba28a7f21bc9cb1cdbed81e5b065dc9a290d 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_labels_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_labels_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deployment default labels
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -39,33 +39,32 @@ tests:
       - equal:
           path: metadata.labels
           value:
-            app.kubernetes.io/instance: admin-client
+            app.kubernetes.io/instance: administration-client
             app.kubernetes.io/managed-by: Helm
-            app.kubernetes.io/name: admin-client
+            app.kubernetes.io/name: administration-client
             app.kubernetes.io/namespace: sh-helm-test
             app.kubernetes.io/part-of: ozgcloud
             app.kubernetes.io/version: 0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS
-            helm.sh/chart: admin-client-0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS      
-  
+            helm.sh/chart: administration-client-0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS
+
   - it: should set spec.selector.matchLabels
     asserts:
       - equal:
           path: spec.selector.matchLabels
           value:
-            app.kubernetes.io/name: admin-client
+            app.kubernetes.io/name: administration-client
             app.kubernetes.io/namespace: sh-helm-test
 
-
   - it: should have correct deyploment spec.template.metadata.labels
     asserts:
       - equal:
           path: spec.template.metadata.labels
-          value: 
-            app.kubernetes.io/instance: admin-client
+          value:
+            app.kubernetes.io/instance: administration-client
             app.kubernetes.io/managed-by: Helm
-            app.kubernetes.io/name: admin-client
+            app.kubernetes.io/name: administration-client
             app.kubernetes.io/namespace: sh-helm-test
             app.kubernetes.io/part-of: ozgcloud
             app.kubernetes.io/version: 0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS
-            component: admin-client
-            helm.sh/chart: admin-client-0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS
\ No newline at end of file
+            component: administration-client
+            helm.sh/chart: administration-client-0.0.0-MANAGED-BY-JENKINS
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_topologySpreadConstraints_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_topologySpreadConstraints_test.yaml
index 7f1200536637e1584514d7bc504615702694dc01..dcef5143625d5da53e1333f52826c9ec15348efa 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_topologySpreadConstraints_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_defaults_topologySpreadConstraints_test.yaml
@@ -24,11 +24,11 @@
 
 suite: test deployment topology spread constrains
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
-set:  
+set:
   ozgcloud:
     environment: test
   imagePullSecret: test-image-secret
@@ -49,4 +49,4 @@ tests:
           value: ScheduleAnyway
       - equal:
           path: spec.template.spec.topologySpreadConstraints[0].labelSelector.matchLabels["app.kubernetes.io/name"]
-          value: admin-client
\ No newline at end of file
+          value: administration-client
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_general_value_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_general_value_test.yaml
index 85d1b98c99cefb1080d4db168395c6d764b9a050..114d9e309062cf45213faaeedc9170dc54da3665 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_general_value_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_general_value_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deployment general values
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -33,25 +33,23 @@ set:
     environment: dev
   imagePullSecret: test-image-secret
 
-
 tests:
   - it: should have correct apiVersion
     asserts:
       - isKind:
           of: Deployment
       - isAPIVersion:
-           of: "apps/v1"
-      
-  - it: should have correct deployment metadata 
-    asserts: 
+          of: 'apps/v1'
+
+  - it: should have correct deployment metadata
+    asserts:
       - equal:
           path: metadata.name
-          value: admin-client
-      - equal: 
+          value: administration-client
+      - equal:
           path: metadata.namespace
           value: sh-helm-test
 
-
   - it: should have correct deyployment general spec values
     asserts:
       - equal:
@@ -65,12 +63,10 @@ tests:
           value: 10
   - it: should have correct deployment spec strategy values
     asserts:
-      - equal: 
+      - equal:
           path: spec.strategy
-          value: 
+          value:
             rollingUpdate:
               maxSurge: 1
               maxUnavailable: 0
             type: RollingUpdate
-          
-
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_host_aliases_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_host_aliases_test.yaml
index 4fe65ff025aa4892f639bd6452bc5e9cea316e09..fda8d70bf7892b11f9f383fae197207b86c499e2 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_host_aliases_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_host_aliases_test.yaml
@@ -24,11 +24,11 @@
 
 suite: deployment host aliases
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
-set:  
+set:
   ozgcloud:
     environment: test
   imagePullSecret: test-image-secret
@@ -40,15 +40,15 @@ tests:
   - it: should set spec.template.spec.hostAliases
     set:
       hostAliases:
-        - ip: "127.0.0.1"
+        - ip: '127.0.0.1'
           hostname:
-          - "eins"
-          - "zwei"
+            - 'eins'
+            - 'zwei'
     asserts:
       - contains:
           path: spec.template.spec.hostAliases
           content:
-            ip: "127.0.0.1"
+            ip: '127.0.0.1'
             hostname:
-            - "eins"
-            - "zwei"
+              - 'eins'
+              - 'zwei'
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_imagepull_secret_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_imagepull_secret_test.yaml
index 7129ef48705458bca19a741136907126fbe09fa1..1671e8a154517a59520eba65fa4f73ea50d7f9bf 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_imagepull_secret_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_imagepull_secret_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deployment image pull secret
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -38,4 +38,4 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.template.spec.imagePullSecrets[0].name
-          value: test-image-secret
\ No newline at end of file
+          value: test-image-secret
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_ozgcloud_base_values_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_ozgcloud_base_values_test.yaml
index 9195d806882c3e6bc7c841b34169e8de7a2673e8..892f2a185541661a5aaed10337c9eee95c2744fc 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_ozgcloud_base_values_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_ozgcloud_base_values_test.yaml
@@ -24,11 +24,11 @@
 
 suite: test ozgcloud base values
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
-set:  
+set:
   imagePullSecret: test-image-secret
 
 tests:
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_resources_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_resources_test.yaml
index 487a6aa04c55c1636d661a7262635e573ab80276..ed640c855a3eb9a0a4c85087cf0275f72bf7b17e 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_resources_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_resources_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test deployment container resources
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
 templates:
   - templates/deployment.yaml
 set:
@@ -59,4 +59,3 @@ tests:
     asserts:
       - isEmpty:
           path: spec.template.spec.containers[0].resources
-
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_service_account_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_service_account_test.yaml
index 98246ba981cba50008edd137c04040383faa5ecc..e8544c9249516ef141e947003588e565bc138929 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_service_account_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_service_account_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: deployment service account
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
@@ -41,7 +41,7 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.template.spec.serviceAccountName
-          value: admin-client-service-account
+          value: administration-client-service-account
   - it: should use service account with name
     set:
       serviceAccount:
@@ -54,4 +54,4 @@ tests:
   - it: should use default service account
     asserts:
       - isNull:
-          path: spec.template.spec.serviceAccountName
\ No newline at end of file
+          path: spec.template.spec.serviceAccountName
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_springProfile_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_springProfile_test.yaml
index c42ea85d177c3daf475aa403f636efc4f8594707..483f9ef354b4d5bedeaf9fbbede3b1da763afc92 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_springProfile_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/deployment_springProfile_test.yaml
@@ -24,11 +24,11 @@
 
 suite: test deployment spring profiles
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/deployment.yaml
-set:  
+set:
   ozgcloud:
     environment: test
   imagePullSecret: test-image-secret
@@ -53,4 +53,4 @@ tests:
           path: spec.template.spec.containers[0].env
           content:
             name: spring_profiles_active
-            value: oc, test
\ No newline at end of file
+            value: oc, test
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/ingress-tests.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/ingress-tests.yaml
index 55974c06a961fefc8b43b985118eaf0eff5cc92a..ffcbcd43dc757d2bc0bc454dc88bcb556afb10f9 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/ingress-tests.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/ingress-tests.yaml
@@ -24,11 +24,11 @@
 
 suite: test ingress.yaml
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/ingress.yaml
-set:  
+set:
   ozgcloud:
     bezeichner: helm
   baseUrl: test.by.ozg-cloud.de
@@ -42,7 +42,7 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.tls[0].secretName
-          value: helm-admin-client-tls
+          value: helm-administration-client-tls
 
   - it: should not create ingress tls/ingressClass
     set:
@@ -52,7 +52,7 @@ tests:
           path: spec.ingressClassName
       - isNull:
           path: spec.tls[0].secretName
-  
+
   - it: should use default letsencrypt-prod cluster-issuer
     asserts:
       - equal:
@@ -79,35 +79,34 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.tls[0].hosts[0]
-          value: helm-admin.test.by.ozg-cloud.de
+          value: helm-administration.test.by.ozg-cloud.de
 
   - it: should create rules correctly
     asserts:
       - equal:
           path: spec.rules[0].http.paths[0]
-          value: 
-              path: /api
-              pathType: Prefix
-              backend:
-                service:
-                  name: administration
-                  port: 
-                    number: 8080
+          value:
+            path: /api
+            pathType: Prefix
+            backend:
+              service:
+                name: administration
+                port:
+                  number: 8080
 
       - equal:
           path: spec.rules[0].http.paths[1]
-          value: 
-              path: /
-              pathType: Prefix
-              backend:
-                service:
-                  name: admin-client
-                  port: 
-                    number: 8080
-      
+          value:
+            path: /
+            pathType: Prefix
+            backend:
+              service:
+                name: administration-client
+                port:
+                  number: 8080
 
   - it: should set hostname
     asserts:
       - equal:
           path: spec.rules[0].host
-          value: helm-admin.test.by.ozg-cloud.de
+          value: helm-administration.test.by.ozg-cloud.de
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/network_policy_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/network_policy_test.yaml
index 2032db88a659c5b7fcf67aa199d6dba893bf5397..b9b5bce398183921d186fd26e480b1b0d6090110 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/network_policy_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/network_policy_test.yaml
@@ -22,9 +22,9 @@
 # unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
 #
 
-suite: network policy admin-client test
+suite: network policy administration-client test
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: by-helm-test
 templates:
   - templates/network_policy.yaml
@@ -52,7 +52,7 @@ tests:
       - equal:
           path: metadata
           value:
-            name: network-policy-admin-client
+            name: network-policy-administration-client
             namespace: by-helm-test
 
   - it: should add egress rule to administration service
@@ -63,8 +63,8 @@ tests:
       - contains:
           path: spec.egress
           content:
-              to:
-              - namespaceSelector: 
+            to:
+              - namespaceSelector:
                   matchLabels:
                     kubernetes.io/metadata.name: administration
 
@@ -76,87 +76,86 @@ tests:
       - contains:
           path: spec.egress
           content:
-              to:
+            to:
               - namespaceSelector:
                   matchLabels:
                     kubernetes.io/metadata.name: test-dns-namespace
-              ports:
-                - port: 53
-                  protocol: UDP
-                - port: 53
-                  protocol: TCP
-                - port: 5353
-                  protocol: UDP
-                - port: 5353
-                  protocol: TCP
+            ports:
+              - port: 53
+                protocol: UDP
+              - port: 53
+                protocol: TCP
+              - port: 5353
+                protocol: UDP
+              - port: 5353
+                protocol: TCP
 
   - it: should add additionalIngressConfig local
     set:
       networkPolicy:
         dnsServerNamespace: test-namespace-dns
         additionalIngressConfigLocal:
-        - from:
-          - podSelector: 
-              matchLabels:
-                component: client2
+          - from:
+              - podSelector:
+                  matchLabels:
+                    component: client2
     asserts:
       - contains:
           path: spec.ingress
           content:
             from:
-            - podSelector: 
-                matchLabels:
-                  component: client2
+              - podSelector:
+                  matchLabels:
+                    component: client2
   - it: should add additionalIngressConfig global
     set:
       networkPolicy:
         dnsServerNamespace: test-namespace-dns
         additionalIngressConfigGlobal:
-        - from:
-          - podSelector: 
-              matchLabels:
-                component: client2
+          - from:
+              - podSelector:
+                  matchLabels:
+                    component: client2
     asserts:
       - contains:
           path: spec.ingress
           content:
             from:
-            - podSelector: 
-                matchLabels:
-                  component: client2
+              - podSelector:
+                  matchLabels:
+                    component: client2
 
   - it: should add additionalEgressConfig local
     set:
       networkPolicy:
         dnsServerNamespace: test-dns-namespace
         additionalEgressConfigLocal:
-        - to:
-          - ipBlock:
-              cidr: 1.2.3.4/32
+          - to:
+              - ipBlock:
+                  cidr: 1.2.3.4/32
     asserts:
-    - contains:
-        path: spec.egress
-        content:
-          to:
-          - ipBlock:
-              cidr: 1.2.3.4/32
+      - contains:
+          path: spec.egress
+          content:
+            to:
+              - ipBlock:
+                  cidr: 1.2.3.4/32
 
   - it: should add additionalEgressConfig global
     set:
       networkPolicy:
         dnsServerNamespace: test-dns-namespace
         additionalEgressConfigGlobal:
-        - to:
-          - ipBlock:
-              cidr: 1.2.3.4/32
+          - to:
+              - ipBlock:
+                  cidr: 1.2.3.4/32
     asserts:
-    - contains:
-        path: spec.egress
-        content:
-          to:
-          - ipBlock:
-              cidr: 1.2.3.4/32
-
+      - contains:
+          path: spec.egress
+          content:
+            to:
+              - ipBlock:
+                  cidr: 1.2.3.4/32
 
   - it: test network policy disabled
     set:
@@ -188,4 +187,4 @@ tests:
         dnsServerNamespace: test-dns-server-namespace
     asserts:
       - hasDocuments:
-          count: 1
\ No newline at end of file
+          count: 1
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_account_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_account_test.yaml
index e80dde85e375a7ba052a403807c460969c9fdc4e..ed45acb09d1975f2cde3e28d2ffa53ca44603e8e 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_account_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_account_test.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 suite: test service account
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/service_account.yaml
@@ -40,7 +40,7 @@ tests:
           of: v1
       - equal:
           path: metadata.name
-          value: admin-client-service-account
+          value: administration-client-service-account
       - equal:
           path: metadata.namespace
           value: sh-helm-test
@@ -61,4 +61,4 @@ tests:
   - it: should not create service account
     asserts:
       - hasDocuments:
-        count: 0
\ No newline at end of file
+        count: 0
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_test.yaml b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_test.yaml
index 6496fb494b71c6d91a23ee3979b611ebd06a9fda..02bff8a2fc9e152c2db8f5ec57eb91e6a592ff88 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_test.yaml
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/test/helm/service_test.yaml
@@ -24,20 +24,20 @@
 
 suite: test service
 release:
-  name: admin-client
+  name: administration-client
   namespace: sh-helm-test
 templates:
   - templates/service.yaml
 tests:
-  - it: should have the label component with correct value 
+  - it: should have the label component with correct value
     asserts:
       - isKind:
           of: Service
       - isAPIVersion:
-           of: v1
+          of: v1
       - equal:
           path: metadata.labels.component
-          value: admin-client-service
+          value: administration-client-service
   - it: should be of type ClusterIP
     asserts:
       - equal:
@@ -48,19 +48,19 @@ tests:
     asserts:
       - equal:
           path: spec.selector.component
-          value: admin-client
+          value: administration-client
 
   - it: selector should contain helm recommended labels name and namespace
     asserts:
       - equal:
           path: spec.selector
           value:
-            app.kubernetes.io/name: admin-client
+            app.kubernetes.io/name: administration-client
             app.kubernetes.io/namespace: sh-helm-test
-            component: admin-client
+            component: administration-client
 
   - it: check component label for service
     asserts:
       - equal:
           path: metadata.labels["component"]
-          value: admin-client-service
\ No newline at end of file
+          value: administration-client-service
diff --git a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-forwarding-dialog.e2e.component.ts b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-forwarding-dialog.e2e.component.ts
index 7f5d897628057b0c929c61fd9596ad7de3dad49a..34702bb369f5ae2c4bb777ea001a14562c8d5b9c 100644
--- a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-forwarding-dialog.e2e.component.ts
+++ b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-forwarding-dialog.e2e.component.ts
@@ -5,9 +5,9 @@ export class ForwardingDialogE2EComponent {
   private readonly forwardingButton: string = 'forwarding-dialog-forwarding-button';
   private readonly searchText: string = 'instant_search-text-input';
   private readonly searchEntry: string = 'item-button';
-  private readonly forwardingItem: string = 'forwarding-item';
+  private readonly selectedSearchItem: string = 'selected-search-item';
   private readonly changeButton: string = 'forwarding-item-change-button';
-  private readonly zufiSearch: string = 'zufi-search';
+  private readonly organisationsEinheitSearch: string = 'organisations-einheit-search';
 
   public getRoot() {
     return cy.getTestElement(this.root);
@@ -37,15 +37,15 @@ export class ForwardingDialogE2EComponent {
     cy.getTestElement(this.searchEntry).eq(index).click();
   }
 
-  public getForwardingItem() {
-    return cy.getTestElement(this.forwardingItem);
+  public getSelectedSearchItem() {
+    return cy.getTestElement(this.selectedSearchItem);
   }
 
   public getChangeButton() {
     return cy.getTestElement(this.changeButton);
   }
 
-  public getZufiSearch() {
-    return cy.getTestElement(this.zufiSearch);
+  public getOrganisationsEinheitSearch() {
+    return cy.getTestElement(this.organisationsEinheitSearch);
   }
 }
diff --git a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/e2e/main-tests/vorgang-detailansicht/vorgang-forwarding.cy.ts b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/e2e/main-tests/vorgang-detailansicht/vorgang-forwarding.cy.ts
index d91019905c1bc53a44fb0a28e0fb882a416933f3..8634b339b87e025f62705edaefa760c86c16575b 100644
--- a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/e2e/main-tests/vorgang-detailansicht/vorgang-forwarding.cy.ts
+++ b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/e2e/main-tests/vorgang-detailansicht/vorgang-forwarding.cy.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { registerLocaleData } from '@angular/common';
 import localeDe from '@angular/common/locales/de';
 import localeDeExtra from '@angular/common/locales/extra/de';
 import { VorgangFormularButtonsE2EComponent } from 'apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-formular-buttons.e2e.components';
+import { ForwardingDialogE2EComponent } from 'apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-forwarding-dialog.e2e.component';
 import { VorgangListE2EComponent } from '../../../components/vorgang/vorgang-list.e2e.component';
 import { E2EVorgangNavigator } from '../../../helper/vorgang/vorgang.navigator';
 import { E2EVorgangVerifier } from '../../../helper/vorgang/vorgang.verifier';
@@ -9,10 +10,9 @@ import { VorgangE2E } from '../../../model/vorgang';
 import { MainPage, waitForSpinnerToDisappear } from '../../../page-objects/main.po';
 import { VorgangPage } from '../../../page-objects/vorgang.po';
 import { dropCollections } from '../../../support/cypress-helper';
-import { beDisabled, contains, exist, notBeDisabled, notExist } from '../../../support/cypress.util';
+import { beAriaDisabled, contains, exist, notBeAriaDisabled, notExist } from '../../../support/cypress.util';
 import { loginAsPeter, loginAsSabine } from '../../../support/user-util';
 import { createVorgang, initVorgaenge } from '../../../support/vorgang-util';
-import { ForwardingDialogE2EComponent } from 'apps/alfa-e2e/src/components/vorgang/vorgang-forwarding-dialog.e2e.component';
 
 registerLocaleData(localeDe, 'de', localeDeExtra);
 
@@ -59,12 +59,12 @@ describe('Vorgang weiterleiten', () => {
       exist(forwardingDialog.getRoot());
     });
 
-    it('should have zufi search', () => {
-      exist(forwardingDialog.getZufiSearch());
+    it('should have organisations einheit search', () => {
+      exist(forwardingDialog.getOrganisationsEinheitSearch());
     });
 
     it('should have disabled forwarding button', () => {
-      beDisabled(forwardingDialog.getForwardingButton());
+      beAriaDisabled(forwardingDialog.getForwardingButton());
     });
 
     it('should close dialog on escape', () => {
@@ -87,30 +87,30 @@ describe('Vorgang weiterleiten', () => {
       notExist(forwardingDialog.getRoot());
     });
 
-    it('should show forwarding item on search select', () => {
+    it('should show selected search item on search select', () => {
       vorgangFormularButtons.getForwardButton().click();
       forwardingDialog.search(organisationsEinheitName);
       forwardingDialog.clickSearchEntry(0);
 
-      exist(forwardingDialog.getForwardingItem());
-      contains(forwardingDialog.getForwardingItem(), organisationsEinheitName);
-      contains(forwardingDialog.getForwardingItem(), organisationsEinheitAddress);
+      exist(forwardingDialog.getSelectedSearchItem());
+      contains(forwardingDialog.getSelectedSearchItem(), organisationsEinheitName);
+      contains(forwardingDialog.getSelectedSearchItem(), organisationsEinheitAddress);
     });
 
     it('should not show zufi search on search select', () => {
-      notExist(forwardingDialog.getZufiSearch());
+      notExist(forwardingDialog.getOrganisationsEinheitSearch());
     });
 
     it('should not disable forwarding button on search select', () => {
-      notBeDisabled(forwardingDialog.getForwardingButton());
+      notBeAriaDisabled(forwardingDialog.getForwardingButton());
     });
 
-    it('should clear forwarding item on change button click', () => {
+    it('should clear selected search item on change button click', () => {
       forwardingDialog.getChangeButton().click();
 
-      notExist(forwardingDialog.getForwardingItem());
-      exist(forwardingDialog.getZufiSearch());
-      beDisabled(forwardingDialog.getForwardingButton());
+      notExist(forwardingDialog.getSelectedSearchItem());
+      exist(forwardingDialog.getOrganisationsEinheitSearch());
+      beAriaDisabled(forwardingDialog.getForwardingButton());
     });
 
     it('should not display Weiterleiten button in status Angenommen', () => {
diff --git a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/helper/forwarding/forwarding.executor.ts b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/helper/forwarding/forwarding.executor.ts
index 22295bb180d00c9d23b787fde72a001bea29cab2..659d24215d7275c70ae2ee1b710f196dd0b81a46 100644
--- a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/helper/forwarding/forwarding.executor.ts
+++ b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/helper/forwarding/forwarding.executor.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ export class E2EForwardingExecutor {
     this.forwardingDialog.getSearchText().type(organisationsEinheit);
     waitForSpinnerToDisappear();
     this.forwardingDialog.clickSearchEntry(0);
-    exist(this.forwardingDialog.getForwardingItem());
+    exist(this.forwardingDialog.getSelectedSearchItem());
     this.forwardingDialog.getForwardingButton().click();
     waitForSpinnerToDisappear();
   }
diff --git a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/support/cypress.util.ts b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/support/cypress.util.ts
index f62a66e73e504ddd9952afd438ecdd7cf242866a..768db5ed90ce7662d1e2358b58aff85d86655f6b 100644
--- a/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/support/cypress.util.ts
+++ b/alfa-client/apps/alfa-e2e/src/support/cypress.util.ts
@@ -97,12 +97,12 @@ export function notBeChecked(element: any): void {
   element.should('not.be.checked');
 }
 
-export function beDisabled(element: any): void {
-  element.should('be.disabled');
+export function beAriaDisabled(element: any): void {
+  element.should('have.attr', 'aria-disabled', 'true');
 }
 
-export function notBeDisabled(element: any): void {
-  element.should('not.be.disabled');
+export function notBeAriaDisabled(element: any): void {
+  element.should('have.attr', 'aria-disabled', 'false');
 }
 
 //TODO: "first()" rausnehmen -> im html eine entprechende data-test-id ansprechen?! | trennen in "get" und "verify"
diff --git a/alfa-client/libs/design-component/src/lib/button-with-spinner/button-with-spinner.component.ts b/alfa-client/libs/design-component/src/lib/button-with-spinner/button-with-spinner.component.ts
index 4c1ebd4cfe3750fb12e7f5e05d8562fd49559b63..79e617880c423eefeb7ce3e3e41877c32154e29f 100644
--- a/alfa-client/libs/design-component/src/lib/button-with-spinner/button-with-spinner.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-component/src/lib/button-with-spinner/button-with-spinner.component.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ type ButtonVariants = VariantProps<typeof buttonVariants>;
       [dataTestId]="dataTestId"
       [isLoading]="isLoading"
       [disabled]="disabled"
-      (click)="clickEmitter.emit()"
+      (clickEmitter)="clickEmitter.emit()"
     >
       <ng-content icon select="[icon]" />
     </ods-button>`,
diff --git a/alfa-client/libs/design-component/src/lib/cancel-dialog-button/cancel-dialog-button.component.ts b/alfa-client/libs/design-component/src/lib/cancel-dialog-button/cancel-dialog-button.component.ts
index df1f5fa4b1732a9b60879f6353ec9f006832cb5f..03ac3acbe39b7907df7af242da47d4d3f70a5fa3 100644
--- a/alfa-client/libs/design-component/src/lib/cancel-dialog-button/cancel-dialog-button.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-component/src/lib/cancel-dialog-button/cancel-dialog-button.component.ts
@@ -27,7 +27,11 @@ import { ButtonComponent, CloseIconComponent, TooltipDirective } from '@ods/syst
         text="Abbrechen"
         dataTestId="cancel-dialog-button"
         data-test-id="cancel-dialog-button-container"
-      />
+      >
+        <ng-container icon>
+          <ods-close-icon class="fill-primary" />
+        </ng-container>
+      </ods-button>
     }`,
 })
 export class CancelDialogButtonComponent {
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/index.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/index.ts
index d05d44db8ce46777152a6f48145ac2000dd5d0a3..c17fdb29f53e0948d6f7b3a61d0d3725c18e2ffc 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/index.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/index.ts
@@ -28,6 +28,7 @@ export * from './lib/bescheid-status-text/bescheid-status-text.component';
 export * from './lib/bescheid-wrapper/bescheid-wrapper.component';
 export * from './lib/button-card/button-card.component';
 export * from './lib/button/button.component';
+export * from './lib/dialog-container/dialog-container.component';
 export * from './lib/dropdown-menu/dropdown-menu-button-item/dropdown-menu-button-item.component';
 export * from './lib/dropdown-menu/dropdown-menu-item/dropdown-menu-item.component';
 export * from './lib/dropdown-menu/dropdown-menu-link-item/dropdown-menu-link-item.component';
@@ -41,6 +42,7 @@ export * from './lib/form/file-upload-button/file-upload-button.component';
 export * from './lib/form/radio-button-card/radio-button-card.component';
 export * from './lib/form/text-input/text-input.component';
 export * from './lib/form/textarea/textarea.component';
+export * from './lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component';
 export * from './lib/forwarding-item/forwarding-item.component';
 export * from './lib/icons/accessibility-icon/accessibility-icon.component';
 export * from './lib/icons/account-circle-icon/account-circle-icon.component';
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.spec.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.spec.ts
index ecd327e0aa7ec13701a789698d80c163ea5d3dfa..fc5322e9e5371ac6f5a6dcc897224fce9b0a4c5e 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.spec.ts
@@ -41,4 +41,26 @@ describe('ButtonComponent', () => {
   it('should create', () => {
     expect(component).toBeTruthy();
   });
+
+  describe('component', () => {
+    beforeEach(() => {
+      component.clickEmitter.emit = jest.fn();
+    });
+
+    describe('onClick', () => {
+      it('should emit click', () => {
+        component.onClick();
+
+        expect(component.clickEmitter.emit).toHaveBeenCalled();
+      });
+
+      it('should NOT emit click if button is disabled', () => {
+        component.disabled = true;
+
+        component.onClick();
+
+        expect(component.clickEmitter.emit).not.toHaveBeenCalled();
+      });
+    });
+  });
 });
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.ts
index 47e76172adb5e6f9600be54291ee79a841defb78..3f88a32abc1bdb41fc4c12cabc4543f7c2def3c1 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/button/button.component.ts
@@ -31,18 +31,18 @@ import { SpinnerIconComponent } from '../icons/spinner-icon/spinner-icon.compone
 export const buttonVariants = cva(
   [
     'flex items-center gap-3 rounded-lg text-sm font-medium box-border',
-    'focus-visible:outline focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2',
+    'focus-visible:outline focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 outline-focus',
   ],
   {
     variants: {
       variant: {
-        primary: 'bg-primary text-whitetext shadow-md hover:enabled:bg-primary-hover focus-visible:bg-primary-hover',
+        primary: 'bg-primary text-whitetext shadow-md hover:bg-primary-hover focus-visible:bg-primary-hover',
         outline:
-          'border border-primary bg-background-50 text-primary shadow-md hover:enabled:bg-ghost-hover focus-visible:bg-ghost-hover focus-visible:border-background-200',
+          'border border-primary bg-background-50 text-primary shadow-md hover:bg-ghost-hover focus-visible:bg-ghost-hover focus-visible:border-background-200',
         outline_error:
-          'border border-error bg-background-50 text-error shadow-md hover:enabled:bg-ghost-hover focus-visible:bg-ghost-hover focus-visible:border-background-200',
+          'border border-error bg-background-50 text-error shadow-md hover:bg-ghost-hover focus-visible:bg-ghost-hover focus-visible:border-background-200',
         ghost:
-          'border border-transparent hover:enabled:bg-ghost-hover text-primary focus-visible:border-background-200 focus-visible:bg-ghost-hover font-semibold [&]:focus-visible:outline-offset-1',
+          'border border-transparent hover:bg-ghost-hover text-primary focus-visible:border-background-200 focus-visible:bg-ghost-hover font-semibold [&]:focus-visible:outline-offset-1',
       },
       size: {
         medium: 'h-9 py-2 px-4 min-w-32',
@@ -50,11 +50,11 @@ export const buttonVariants = cva(
       },
       disabled: {
         false: null,
-        true: ['opacity-70', 'cursor-not-allowed'],
+        true: '[&]:outline-disabled-button cursor-not-allowed',
       },
       destructive: {
-        false: 'outline-focus',
-        true: 'outline-destructive',
+        false: null,
+        true: '[&]:outline-destructive',
       },
     },
     defaultVariants: {
@@ -66,19 +66,34 @@ export const buttonVariants = cva(
       {
         variant: 'primary',
         destructive: true,
-        class:
-          '[&]:hover:enabled:bg-destructive-primary-hover [&]:bg-destructive [&]:outline-destructive [&]:focus-visible:bg-destructive-primary-hover',
+        class: '[&]:hover:bg-destructive-primary-hover [&]:bg-destructive [&]:focus-visible:bg-destructive-primary-hover',
       },
       {
         variant: 'outline',
         destructive: true,
         class:
-          '[&]:border-destructive [&]:text-destructive [&]:hover:enabled:bg-destructive-hover [&]:focus-visible:bg-destructive-hover',
+          '[&]:border-destructive [&]:text-destructive [&]:hover:bg-destructive-hover [&]:focus-visible:bg-destructive-hover',
       },
       {
         variant: 'ghost',
         destructive: true,
-        class: '[&]:text-destructive [&]:hover:enabled:bg-destructive-hover [&]:focus-visible:bg-destructive-hover',
+        class: '[&]:text-destructive [&]:hover:bg-destructive-hover [&]:focus-visible:bg-destructive-hover',
+      },
+      {
+        variant: 'primary',
+        disabled: true,
+        class: '[&]:bg-disabled-button [&]:hover:bg-disabled-button/90 [&]:focus-visible:bg-disabled-button/90',
+      },
+      {
+        variant: 'outline',
+        disabled: true,
+        class:
+          '[&]:text-disabled-button [&]:border-disabled-button [&]:hover:bg-disabled-button/10 [&]:focus-visible:bg-disabled-button/10',
+      },
+      {
+        variant: 'ghost',
+        disabled: true,
+        class: '[&]:text-disabled-button [&]:hover:bg-disabled-button/10 [&]:focus-visible:bg-disabled-button/10',
       },
     ],
   },
@@ -89,27 +104,31 @@ export type ButtonVariants = VariantProps<typeof buttonVariants>;
   selector: 'ods-button',
   standalone: true,
   imports: [CommonModule, SpinnerIconComponent],
-  template: ` <button
+  template: `<button
     type="button"
-    [ngClass]="buttonVariants({ size, variant, disabled, destructive })"
-    [disabled]="isDisabled"
+    [ngClass]="buttonVariants({ size, variant, disabled: isDisabled, destructive })"
     [attr.aria-disabled]="isDisabled"
     [attr.aria-label]="text"
     [attr.data-test-id]="dataTestId"
     [attr.data-test-class]="dataTestClass"
-    (click)="clickEmitter.emit()"
+    (click)="onClick()"
   >
-    <ng-content *ngIf="!isLoading" select="[icon]"></ng-content>
-    <ods-spinner-icon *ngIf="isLoading" [size]="spinnerSize" data-test-class="spinner"></ods-spinner-icon>
-    <div *ngIf="text" class="flex-grow">{{ text }}</div>
+    @if (isLoading) {
+      <ods-spinner-icon [class]="isDisabled && 'fill-disabled-button'" [size]="spinnerSize" data-test-class="spinner" />
+    } @else {
+      <ng-content select="[icon]" />
+    }
+    @if (text) {
+      <p class="flex-grow">{{ text }}</p>
+    }
   </button>`,
 })
 export class ButtonComponent {
   @Input() text: string = '';
   @Input() dataTestId: string = '';
   @Input() dataTestClass: string = '';
-  @Input() disabled: boolean = false;
-  @Input() isLoading: boolean = false;
+  @Input({ transform: booleanAttribute }) disabled: boolean = false;
+  @Input({ transform: booleanAttribute }) isLoading: boolean = false;
   @Input({ transform: booleanAttribute }) destructive: boolean = false;
   @Input() variant: ButtonVariants['variant'];
   @Input() size: ButtonVariants['size'];
@@ -121,5 +140,11 @@ export class ButtonComponent {
     return this.disabled || this.isLoading;
   }
 
+  public onClick(): void {
+    if (!this.isDisabled) {
+      this.clickEmitter.emit();
+    }
+  }
+
   readonly buttonVariants = buttonVariants;
 }
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/dialog-container/dialog-container.component.spec.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/dialog-container/dialog-container.component.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d1f894406fa1f6c9468c1d7ba356a56947a05c25
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/dialog-container/dialog-container.component.spec.ts
@@ -0,0 +1,23 @@
+import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
+
+import { DialogContainerComponent } from './dialog-container.component';
+
+describe('DialogContainerComponent', () => {
+  let component: DialogContainerComponent;
+  let fixture: ComponentFixture<DialogContainerComponent>;
+
+  beforeEach(async () => {
+    await TestBed.configureTestingModule({
+      imports: [DialogContainerComponent]
+    })
+    .compileComponents();
+
+    fixture = TestBed.createComponent(DialogContainerComponent);
+    component = fixture.componentInstance;
+    fixture.detectChanges();
+  });
+
+  it('should create', () => {
+    expect(component).toBeTruthy();
+  });
+});
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/dialog-container/dialog-container.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/dialog-container/dialog-container.component.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3df7faf24a83fb4ed3965b741004cdc53aaeabb6
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/dialog-container/dialog-container.component.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { Component } from '@angular/core';
+
+@Component({
+  selector: 'ods-dialog-container',
+  standalone: true,
+  imports: [],
+  template: `
+    <div class="static flex w-[calc(100vw-2rem)] justify-center">
+      <div class="flex max-w-4xl grow flex-col rounded-lg bg-background-50 p-6 shadow-md">
+        <ng-content />
+      </div>
+    </div>
+  `,
+})
+export class DialogContainerComponent {}
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/form/text-input/text-input.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/form/text-input/text-input.component.ts
index 4a8ddff09949312893bf0faa30b59918d5461ce5..c84948d1e2db9eba1d7cd0071f193f1010ad825e 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/form/text-input/text-input.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/form/text-input/text-input.component.ts
@@ -55,30 +55,31 @@ type TextInputVariants = VariantProps<typeof textInputVariants>;
   template: `
     <div class="relative">
       <label *ngIf="showLabel" [for]="id" class="text-md mb-2 block font-medium text-text">
-        {{ inputLabel }}<ng-container *ngIf="required"><i aria-hidden="true">*</i></ng-container>
+        {{ inputLabel }}
+        <ng-container *ngIf="required"><i aria-hidden="true">*</i></ng-container>
       </label>
-      <div class="mt-2">
-        <div *ngIf="withPrefix" class="pointer-events-none absolute bottom-2 left-2 flex size-6 items-center justify-center">
-          <ng-content select="[prefix]" />
-        </div>
-        <input
-          #inputElement
-          type="text"
-          [id]="id"
-          [formControl]="fieldControl"
-          [ngClass]="[textInputVariants({ variant }), withPrefix ? 'pl-10' : '', withSuffix ? 'pr-10' : '']"
-          [placeholder]="placeholder"
-          [autocomplete]="autocomplete"
-          [attr.aria-required]="required"
-          [attr.aria-invalid]="variant === 'error'"
-          [attr.data-test-id]="_dataTestId + '-text-input'"
-          [attr.aria-describedby]="ariaDescribedBy"
-          (click)="clickEmitter.emit()"
-        />
-        <div *ngIf="withSuffix" class="absolute bottom-2 right-2 flex size-6 items-center justify-center">
-          <ng-content select="[suffix]" />
-        </div>
+
+      <div *ngIf="withPrefix" class="pointer-events-none absolute bottom-2 left-2 flex size-6 items-center justify-center">
+        <ng-content select="[prefix]"/>
+      </div>
+      <input
+        type="text"
+        [id]="id"
+        [formControl]="fieldControl"
+        [ngClass]="[textInputVariants({ variant }), withPrefix ? 'pl-10' : '', withSuffix ? 'pr-10' : '']"
+        [placeholder]="placeholder"
+        [autocomplete]="autocomplete"
+        [attr.aria-required]="required"
+        [attr.aria-invalid]="variant === 'error'"
+        [attr.data-test-id]="_dataTestId + '-text-input'"
+        [attr.aria-describedby]="ariaDescribedBy"
+        (click)="clickEmitter.emit()"
+        #inputElement
+      />
+      <div *ngIf="withSuffix" class="absolute bottom-2 right-2 flex size-6 items-center justify-center">
+        <ng-content select="[suffix]"/>
       </div>
+
       <ng-content select="[error]"></ng-content>
     </div>
   `,
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component.spec.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa29de43383f328ce1179743c2fb6bbd0b435954
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component.spec.ts
@@ -0,0 +1,21 @@
+import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
+import { ForwardingItemInfoComponent } from './forwarding-item-info.component';
+
+describe('ForwardingItemInfoComponent', () => {
+  let component: ForwardingItemInfoComponent;
+  let fixture: ComponentFixture<ForwardingItemInfoComponent>;
+
+  beforeEach(async () => {
+    await TestBed.configureTestingModule({
+      imports: [ForwardingItemInfoComponent],
+    }).compileComponents();
+
+    fixture = TestBed.createComponent(ForwardingItemInfoComponent);
+    component = fixture.componentInstance;
+    fixture.detectChanges();
+  });
+
+  it('should create', () => {
+    expect(component).toBeTruthy();
+  });
+});
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..abace4dec64981bfc6fd2e5cd8e3c66abeca881e
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item-info/forwarding-item-info.component.ts
@@ -0,0 +1,12 @@
+import { Component, Input } from '@angular/core';
+
+@Component({
+  selector: 'ods-forwarding-item-info',
+  standalone: true,
+  template: `<p class="font-medium">{{ label }}</p>
+    <p>{{ address }}</p>`,
+})
+export class ForwardingItemInfoComponent {
+  @Input({ required: true }) label!: string;
+  @Input({ required: true }) address!: string;
+}
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.component.ts
index 7f8ebfd800c662910c5ec0905935c3d12487b7f3..e1322cfcdef6610df2a458541bcd3436fc12d7d2 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.component.ts
@@ -21,7 +21,6 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
-import { CommonModule } from '@angular/common';
 import { Component, Input } from '@angular/core';
 import { ForwardVorgangIconComponent } from '../icons/forward-vorgang-icon/forward-vorgang-icon.component';
 
@@ -33,25 +32,18 @@ export enum ForwardingDirection {
 @Component({
   selector: 'ods-forwarding-item',
   standalone: true,
-  imports: [CommonModule, ForwardVorgangIconComponent],
-  template: `<div
-    class="flex flex-col items-start justify-between gap-2 rounded-lg border border-grayborder p-3 md:flex-row md:items-center md:gap-0"
-  >
-    <div class="flex gap-3">
-      <ods-forward-vorgang-icon class="fill-text" />
-      <p class="text-gray-500">{{ direction }}:</p>
-      <div>
-        <p class="font-medium">{{ label }}</p>
-        <p>{{ address }}</p>
+  imports: [ForwardVorgangIconComponent],
+  template: ` <div class="h-full rounded-lg border border-grayborder">
+    <div class="flex flex-col gap-3 p-3 align-top sm:flex-row">
+      <div class="flex gap-3">
+        <ods-forward-vorgang-icon class="fill-text" />
+        <div class="font-medium text-gray-500">{{ direction }}:</div>
       </div>
-    </div>
-    <div class="text-end empty:hidden">
-      <ng-content />
+      <div class="grow"><ng-content /></div>
+      <div class="flex items-center"><ng-content select="[end-content]" /></div>
     </div>
   </div>`,
 })
 export class ForwardingItemComponent {
-  @Input({ required: true }) label!: string;
-  @Input({ required: true }) address!: string;
   @Input() direction: ForwardingDirection = ForwardingDirection.TO;
 }
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.stories.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.stories.ts
index 53d2116e9f314c9e2194cd8a9ff7c72e39dd1b12..d70b202b1147e34a030258198844ac19afc7b1b6 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.stories.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/forwarding-item/forwarding-item.stories.ts
@@ -24,11 +24,9 @@
 import { argsToTemplate, moduleMetadata, type Meta, type StoryObj } from '@storybook/angular';
 
 import { ButtonComponent } from '../button/button.component';
+import { ForwardingItemInfoComponent } from './forwarding-item-info/forwarding-item-info.component';
 import { ForwardingDirection, ForwardingItemComponent } from './forwarding-item.component';
 
-const label: string = 'Bund für Umwelt und Naturschutz Kreisgruppe Kiel';
-const address: string = 'Kaiserstraße 25, 12443 Kiel';
-
 const meta: Meta<ForwardingItemComponent> = {
   title: 'Forwarding item',
   component: ForwardingItemComponent,
@@ -41,7 +39,7 @@ const meta: Meta<ForwardingItemComponent> = {
   },
   decorators: [
     moduleMetadata({
-      imports: [ForwardingItemComponent, ButtonComponent],
+      imports: [ForwardingItemComponent, ForwardingItemInfoComponent, ButtonComponent],
     }),
   ],
   excludeStories: /.*Data$/,
@@ -53,40 +51,39 @@ type Story = StoryObj<ForwardingItemComponent>;
 
 export const Default: Story = {
   args: {
-    label: label,
-    address: address,
     direction: ForwardingDirection.TO,
   },
   argTypes: {
     direction: { control: 'select', options: [ForwardingDirection.TO, ForwardingDirection.FROM] },
   },
+  render: () => ({
+    template: `<ods-forwarding-item>
+        <ods-forwarding-item-info label="Bund für Umwelt und Naturschutz Kreisgruppe Kiel" address="Kaiserstraße 25, 12443 Kiel" />
+      </ods-forwarding-item>`,
+  }),
 };
 
 export const WithButton: Story = {
-  args: {
-    label: label,
-    address: address,
-  },
-
-  render: (args: ForwardingItemComponent) => ({
-    props: args,
-    template: `<ods-forwarding-item ${argsToTemplate(args)}>
-        <ods-button variant="outline" text="Stelle ändern" />
+  render: () => ({
+    template: `<ods-forwarding-item>
+        <ods-forwarding-item-info label="Bund für Umwelt und Naturschutz Kreisgruppe Kiel" address="Kaiserstraße 25, 12443 Kiel" />
+        <ods-button variant="outline" text="Stelle ändern" end-content />
       </ods-forwarding-item>`,
   }),
 };
 
 export const WithCreationInfo: Story = {
   args: {
-    label: label,
-    address: address,
     direction: ForwardingDirection.FROM,
   },
   render: (args: ForwardingItemComponent) => ({
     props: args,
     template: `<ods-forwarding-item ${argsToTemplate(args)}>
-        <p>20. Dez. 09:35</p>
-        <p class="text-sm">Karin Wanowski-Müller</p>
+        <ods-forwarding-item-info label="Bund für Umwelt und Naturschutz Kreisgruppe Kiel" address="Kaiserstraße 25, 12443 Kiel" />
+        <div end-content>
+          <p>20. Dez. 09:35</p>
+          <p class="text-sm">Karin Wanowski-Müller</p>
+        </div>
       </ods-forwarding-item>`,
   }),
 };
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/icons/spinner-icon/spinner-icon.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/icons/spinner-icon/spinner-icon.component.ts
index d361292b08e026c2f05e245276dae53b82fa2805..20ca2f1c2affe64e1a2aab8b81576c2c40a68e3e 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/icons/spinner-icon/spinner-icon.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/icons/spinner-icon/spinner-icon.component.ts
@@ -24,6 +24,7 @@
 import { NgClass } from '@angular/common';
 import { Component, Input } from '@angular/core';
 
+import { twMerge } from 'tailwind-merge';
 import { IconVariants, iconVariants } from '../iconVariants';
 
 @Component({
@@ -33,8 +34,7 @@ import { IconVariants, iconVariants } from '../iconVariants';
   template: `
     <svg
       xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
-      [ngClass]="iconVariants({ size })"
-      class="animate-spin fill-primary text-gray-200 dark:text-gray-600"
+      [ngClass]="twMerge('animate-spin fill-primary text-gray-200 dark:text-gray-600', iconVariants({ size }), class)"
       aria-hidden="true"
       viewBox="0 0 100 100"
       fill="none"
@@ -53,6 +53,8 @@ import { IconVariants, iconVariants } from '../iconVariants';
 })
 export class SpinnerIconComponent {
   @Input() size: IconVariants['size'] = 'full';
+  @Input() class: string;
 
-  iconVariants = iconVariants;
+  readonly iconVariants = iconVariants;
+  readonly twMerge = twMerge;
 }
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/instant-search/instant-search.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/instant-search/instant-search.component.ts
index 48a8a502165e5795ba32bd93485def62486d4de9..73cf86fa263ec18bad66efdb06b5ad28e6b48041 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/instant-search/instant-search.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/instant-search/instant-search.component.ts
@@ -71,7 +71,7 @@ import { InstantSearchQuery, InstantSearchResult } from './instant-search.model'
     <ods-aria-live-region [text]="ariaLiveText" />
     <ods-search-result-layer
       *ngIf="results.length && areResultsVisible"
-      containerClass="absolute z-50 mt-3 max-h-[calc(50vh)] w-full overflow-y-auto"
+      containerClass="absolute z-50 mt-3 max-h-[calc(37vh)] w-full overflow-y-auto"
       id="results"
     >
       <ods-search-result-header *ngIf="headerText" [text]="headerText" [count]="results.length" header />
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/search-result-item/search-result-item.component.ts b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/search-result-item/search-result-item.component.ts
index 3f5364877b5c08806ff6990851a7863abdcd74a5..3d765154891b5f39c3168a8a07e39c973eee840b 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/search-result-item/search-result-item.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/instant-search/search-result-item/search-result-item.component.ts
@@ -32,7 +32,7 @@ import { Component, ElementRef, EventEmitter, Input, Output, ViewChild } from '@
     *ngIf="title"
     [ngClass]="[
       'flex w-full justify-between border-2 border-transparent px-6 py-3',
-      'hover:border-focus focus:border-focus focus:outline-none',
+      'hover:bg-background-150 focus:border-focus focus:outline-none',
     ]"
     role="listitem"
     tabindex="-1"
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/root.css b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/root.css
index a3c8f7b01b5e1b8342761bf3190841ef059b5cc8..333257d60e54034a148f8f864ae42132d1a7643e 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/root.css
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/root.css
@@ -18,6 +18,7 @@
 
   --color-disabled: 206 14% 95%;
   --color-disabled-dark: 208 12% 65%;
+  --color-disabled-button: 0 0% 42%;
 
   --color-destructive: 360, 71%, 49%, 1;
   --color-destructive-hover: 360, 71%, 49%, 0.07;
@@ -59,6 +60,7 @@
 
   --color-disabled: 206 14% 15%;
   --color-disabled-dark: 208 12% 33%;
+  --color-disabled-button: 0 0% 68%;
 
   --color-destructive: 360, 71%, 49%, 1;
   --color-destructive-hover: 360, 71%, 49%, 0.2;
diff --git a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/tailwind.config.js b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/tailwind.config.js
index cf2abfcb2f32821bcb410f4d9bcd817f2aa2efb0..9c5ba7a4e53f673e8ac6c1b27e08f63936647d7f 100644
--- a/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/tailwind.config.js
+++ b/alfa-client/libs/design-system/src/lib/tailwind-preset/tailwind.config.js
@@ -146,6 +146,7 @@ module.exports = {
         focus: 'hsl(var(--color-focus))',
         disabled: {
           dark: 'hsl(var(--color-disabled-dark) / <alpha-value>)',
+          button: 'hsl(var(--color-disabled-button) / <alpha-value>)',
           DEFAULT: 'hsl(var(--color-disabled) / <alpha-value>)',
         },
         destructive: 'hsla(var(--color-destructive))',
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.html b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.html
index 5bf44a14c8978d8fea1e07d51b0ccc1279935ca4..6995cd3356290db9eb8f6011c21e013009b29734 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.html
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 <ods-button-with-spinner
   [stateResource]="stateResource"
   [disabled]="disabled"
+  [tooltip]="tooltip"
   (clickEmitter)="clickEmitter.emit()"
-  text="Weiterleiten"
-  variant="outline"
+  text="Jetzt weiterleiten"
+  tooltipPosition="above"
   dataTestId="forwarding-dialog-forwarding-button"
   data-test-id="forwarding-button-container"
 >
-  <ods-forward-vorgang-icon icon class="fill-primary" />
+  <ods-forward-vorgang-icon icon class="fill-whitetext" />
 </ods-button-with-spinner>
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.spec.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.spec.ts
index 9e9a9d2118e1a9758f7ba58715f822822ead4cbf..661105c1ad208f595ae5b3f7f1158e0529d9fe2f 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.spec.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { EMPTY_STRING } from '@alfa-client/tech-shared';
 import { dispatchEventFromFixture, MockEvent } from '@alfa-client/test-utils';
 import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
 import { ButtonWithSpinnerComponent } from '@ods/component';
@@ -27,13 +28,31 @@ describe('ForwardingButtonComponent', () => {
     expect(component).toBeTruthy();
   });
 
-  describe('on button click', () => {
-    it('should emit', () => {
-      component.clickEmitter.emit = jest.fn();
+  describe('component', () => {
+    describe('set disabled', () => {
+      it('should set tooltip text', () => {
+        component.disabled = true;
 
-      dispatchEventFromFixture(fixture, button, MockEvent.CLICK);
+        expect(component.tooltip).not.toBe(EMPTY_STRING);
+      });
 
-      expect(component.clickEmitter.emit).toHaveBeenCalled();
+      it('should set empty tooltip', () => {
+        component.disabled = false;
+
+        expect(component.tooltip).toBe(EMPTY_STRING);
+      });
+    });
+  });
+
+  describe('template', () => {
+    describe('on button click', () => {
+      it('should emit', () => {
+        component.clickEmitter.emit = jest.fn();
+
+        dispatchEventFromFixture(fixture, button, MockEvent.CLICK);
+
+        expect(component.clickEmitter.emit).toHaveBeenCalled();
+      });
     });
   });
 });
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.ts
index 767fe5e4ce40e7589725973d37e9a84c12fd0564..e881014e936c13d57632ed0c9d059093bcb1d76a 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-button/forwarding-button.component.ts
@@ -1,18 +1,28 @@
 import { CommandResource } from '@alfa-client/command-shared';
-import { StateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
+import { EMPTY_STRING, StateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
 import { Component, EventEmitter, Input, Output } from '@angular/core';
 import { ButtonWithSpinnerComponent } from '@ods/component';
-import { ForwardVorgangIconComponent } from '@ods/system';
+import { ForwardVorgangIconComponent, TooltipDirective } from '@ods/system';
 
 @Component({
   selector: 'alfa-forwarding-button',
   standalone: true,
-  imports: [ButtonWithSpinnerComponent, ForwardVorgangIconComponent],
+  imports: [ButtonWithSpinnerComponent, ForwardVorgangIconComponent, TooltipDirective],
   templateUrl: './forwarding-button.component.html',
 })
 export class ForwardingButtonComponent {
-  @Input() disabled: boolean;
+  @Input() set disabled(value: boolean) {
+    this._disabled = value;
+    this.tooltip = value ? 'Bitte ein Amt oder Stelle auswählen' : EMPTY_STRING;
+  }
   @Input() stateResource: StateResource<CommandResource>;
 
   @Output() clickEmitter: EventEmitter<void> = new EventEmitter();
+
+  public tooltip: string;
+  private _disabled: boolean;
+
+  get disabled() {
+    return this._disabled;
+  }
 }
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.html b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.html
index 5aaf99a340455262073812254cf8c7d74adf578e..54327bb8b611751959f462fc5415b16e0fcde6d7 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.html
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.html
@@ -1,22 +1,25 @@
-<div class="flex w-[620px] max-w-full flex-col gap-4 bg-background-100 p-8">
-  <div class="flex items-center justify-between">
-    <h1 class="text-xl font-semibold text-primary">Vorgang weiterleiten</h1>
-    <ods-cancel-dialog-button showAsIconButton="true" />
-  </div>
-
-  @if (!selectedSearchResult) {
-    <alfa-search-zustaendige-stelle-form-container cdkFocusInitial focusOnSearchField="true" data-test-id="zufi-search" />
-  } @else {
-    <alfa-forwarding-item-in-dialog [organisationsEinheitResource]="selectedSearchResult" data-test-id="forwarding-item" />
-  }
+<ods-dialog-container>
+  <div class="flex grow flex-col gap-6">
+    <div class="flex items-center justify-between">
+      <h1 class="text-lg font-medium text-primary">Vorgang weiterleiten</h1>
+      <ods-cancel-dialog-button showAsIconButton="true" />
+    </div>
+    <div class="h-[calc(37vh+4.5rem)] grow">
+      @if (!selectedSearchResult) {
+        <alfa-forwarding-search-organisations-einheit cdkFocusInitial data-test-id="organisations-einheit-search" />
+      } @else {
+        <alfa-selected-search-item [organisationsEinheitResource]="selectedSearchResult" data-test-id="selected-search-item" />
+      }
+    </div>
 
-  <div class="flex gap-4">
-    <alfa-forwarding-button
-      [stateResource]="forwardCommandStateResource"
-      [disabled]="!selectedSearchResult"
-      (clickEmitter)="onForwarding()"
-      data-test-id="foward-dialog-forward-button"
-    />
-    <ods-cancel-dialog-button />
+    <div class="flex gap-4">
+      <alfa-forwarding-button
+        [stateResource]="forwardCommandStateResource"
+        [disabled]="!selectedSearchResult"
+        (clickEmitter)="onForwarding()"
+        data-test-id="foward-dialog-forward-button"
+      />
+      <ods-cancel-dialog-button />
+    </div>
   </div>
-</div>
+</ods-dialog-container>
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.spec.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.spec.ts
index 7e6114236be2ad7d2dddfcdfd309853b32568cdd..be35437daced36c2d43a532852f0d78cbc4fa8b9 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.spec.ts
@@ -5,35 +5,36 @@ import {
   MockEvent,
   notExistsAsHtmlElement,
 } from '@alfa-client/test-utils';
-import { ZustaendigeStelleModule } from '@alfa-client/zustaendige-stelle';
 import { OrganisationsEinheitResource } from '@alfa-client/zustaendige-stelle-shared';
 import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
 import { getUrl } from '@ngxp/rest';
 import { CancelDialogButtonComponent } from '@ods/component';
-import { MockComponent, MockModule } from 'ng-mocks';
+import { MockComponent } from 'ng-mocks';
 import { getDataTestIdOf } from '../../../../../tech-shared/test/data-test';
 import { createOrganisationsEinheitResource } from '../../../../../zustaendige-stelle-shared/test/organisations-einheit';
 import { ForwardingButtonComponent } from './forwarding-button/forwarding-button.component';
 import { ForwardingDialogComponent } from './forwarding-dialog.component';
-import { ForwardingItemInDialogComponent } from './forwarding-item/forwarding-item.component';
+import { SelectedSearchItemComponent } from './selected-search-item/selected-search-item.component';
+import { ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent } from './search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component';
 
 describe('ForwardingDialogComponent', () => {
   let component: ForwardingDialogComponent;
   let fixture: ComponentFixture<ForwardingDialogComponent>;
 
-  const zufiSearch: string = getDataTestIdOf('zufi-search');
-  const forwardingItem: string = getDataTestIdOf('forwarding-item');
+  const organisationsEinheitSearch: string = getDataTestIdOf('organisations-einheit-search');
+  const selectedSearchItem: string = getDataTestIdOf('selected-search-item');
   const forwardButton: string = getDataTestIdOf('foward-dialog-forward-button');
 
   const organisationsEinheitResource: OrganisationsEinheitResource = createOrganisationsEinheitResource();
+
   beforeEach(async () => {
     await TestBed.configureTestingModule({
       imports: [ForwardingDialogComponent],
       declarations: [
         MockComponent(CancelDialogButtonComponent),
         MockComponent(ForwardingButtonComponent),
-        MockComponent(ForwardingItemInDialogComponent),
-        MockModule(ZustaendigeStelleModule),
+        MockComponent(SelectedSearchItemComponent),
+        MockComponent(ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent),
       ],
     }).compileComponents();
 
@@ -53,7 +54,7 @@ describe('ForwardingDialogComponent', () => {
 
         fixture.detectChanges();
 
-        existsAsHtmlElement(fixture, zufiSearch);
+        existsAsHtmlElement(fixture, organisationsEinheitSearch);
       });
 
       it('should NOT render if selectedSearchResult is NOT null', () => {
@@ -61,7 +62,7 @@ describe('ForwardingDialogComponent', () => {
 
         fixture.detectChanges();
 
-        notExistsAsHtmlElement(fixture, zufiSearch);
+        notExistsAsHtmlElement(fixture, organisationsEinheitSearch);
       });
     });
   });
@@ -78,7 +79,7 @@ describe('ForwardingDialogComponent', () => {
 
       fixture.detectChanges();
 
-      existsAsHtmlElement(fixture, forwardingItem);
+      existsAsHtmlElement(fixture, selectedSearchItem);
     });
 
     it('should NOT render if selectedSearchResult is null', () => {
@@ -86,7 +87,7 @@ describe('ForwardingDialogComponent', () => {
 
       fixture.detectChanges();
 
-      notExistsAsHtmlElement(fixture, forwardingItem);
+      notExistsAsHtmlElement(fixture, selectedSearchItem);
     });
   });
 
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.ts
index 178d84465273bc421ee5bd9a49dca84d213cb299..9ff338f0a8f472af342aa6ccd809b3dcbcfca407 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-dialog.component.ts
@@ -7,8 +7,10 @@ import { Component, EventEmitter, Input, Output } from '@angular/core';
 import { ReactiveFormsModule } from '@angular/forms';
 import { getUrl, ResourceUri } from '@ngxp/rest';
 import { CancelDialogButtonComponent } from '@ods/component';
+import { DialogContainerComponent } from '@ods/system';
 import { ForwardingButtonComponent } from './forwarding-button/forwarding-button.component';
-import { ForwardingItemInDialogComponent } from './forwarding-item/forwarding-item.component';
+import { SelectedSearchItemComponent } from './selected-search-item/selected-search-item.component';
+import { ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent } from './search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component';
 
 @Component({
   selector: 'alfa-forwarding-dialog',
@@ -19,7 +21,9 @@ import { ForwardingItemInDialogComponent } from './forwarding-item/forwarding-it
     ReactiveFormsModule,
     ZustaendigeStelleModule,
     ForwardingButtonComponent,
-    ForwardingItemInDialogComponent,
+    ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent,
+    SelectedSearchItemComponent,
+    DialogContainerComponent,
   ],
   templateUrl: './forwarding-dialog.component.html',
 })
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.html b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.html
deleted file mode 100644
index bd41e43d6a1c75eb03bca208ca264c7553aaa5a8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.html
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<ods-forwarding-item [label]="organisationsEinheitResource.name" [address]="organisationsEinheitResource.anschrift | anschriftToString" >
-  <alfa-forwarding-item-change-button-container />
-</ods-forwarding-item>
\ No newline at end of file
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.spec.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.spec.ts
deleted file mode 100644
index b8ffb55d8ab7ff80771ddd8cdd2d1e6611dbe459..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.spec.ts
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
-
-import { getMockComponent } from '@alfa-client/test-utils';
-import { Anschrift, OrganisationsEinheitResource } from '@alfa-client/zustaendige-stelle-shared';
-import { ForwardingItemComponent } from '@ods/system';
-import { MockComponent } from 'ng-mocks';
-import { createOrganisationsEinheitResource } from '../../../../../../zustaendige-stelle-shared/test/organisations-einheit';
-import { ForwardingItemChangeButtonContainerComponent } from './forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component';
-import { ForwardingItemInDialogComponent } from './forwarding-item.component';
-
-describe('ForwardingDialogForwardingItemComponent', () => {
-  let component: ForwardingItemInDialogComponent;
-  let fixture: ComponentFixture<ForwardingItemInDialogComponent>;
-
-  const organisationsEinheitResource: OrganisationsEinheitResource = createOrganisationsEinheitResource();
-  const anschrift: Anschrift = organisationsEinheitResource.anschrift;
-
-  beforeEach(async () => {
-    await TestBed.configureTestingModule({
-      imports: [ForwardingItemInDialogComponent],
-      declarations: [MockComponent(ForwardingItemChangeButtonContainerComponent), MockComponent(ForwardingItemComponent)],
-    }).compileComponents();
-
-    fixture = TestBed.createComponent(ForwardingItemInDialogComponent);
-    component = fixture.componentInstance;
-    component.organisationsEinheitResource = organisationsEinheitResource;
-    fixture.detectChanges();
-  });
-
-  it('should create', () => {
-    expect(component).toBeTruthy();
-  });
-
-  describe('forwarding item', () => {
-    it('should exist with input', () => {
-      const forwardingItem: ForwardingItemComponent = getMockComponent(fixture, ForwardingItemComponent);
-
-      expect(forwardingItem.label).toBe(organisationsEinheitResource.name);
-      expect(forwardingItem.address).toBe(`${anschrift.strasse} ${anschrift.hausnummer}, ${anschrift.plz} ${anschrift.ort}`);
-    });
-  });
-});
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.ts
deleted file mode 100644
index 9828f682d8860e851cc15cde31fef24150120f4a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-import { AnschriftToStringPipe, OrganisationsEinheitResource } from '@alfa-client/zustaendige-stelle-shared';
-import { Component, Input } from '@angular/core';
-import { ForwardingItemComponent } from '@ods/system';
-import { ForwardingItemChangeButtonContainerComponent } from './forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component';
-
-@Component({
-  selector: 'alfa-forwarding-item-in-dialog',
-  standalone: true,
-  imports: [ForwardingItemChangeButtonContainerComponent, AnschriftToStringPipe, ForwardingItemComponent],
-  templateUrl: './forwarding-item.component.html',
-})
-export class ForwardingItemInDialogComponent {
-  @Input() organisationsEinheitResource: OrganisationsEinheitResource;
-}
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.html b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..410a1ed8605cd28872a594b69559885e6e707d5d
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+<ods-forwarding-item>
+  <alfa-search-zustaendige-stelle-form-container focusOnSearchField="true"/>
+</ods-forwarding-item>
\ No newline at end of file
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.spec.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..84b088454368fd60b3f91e74363ce1aadae01ee0
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.spec.ts
@@ -0,0 +1,26 @@
+import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
+
+import { ZustaendigeStelleModule } from '@alfa-client/zustaendige-stelle';
+import { ForwardingItemComponent } from '@ods/system';
+import { MockComponent, MockModule } from 'ng-mocks';
+import { ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent } from './search-organisations-einheit.component';
+
+describe('ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent', () => {
+  let component: ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent;
+  let fixture: ComponentFixture<ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent>;
+
+  beforeEach(async () => {
+    await TestBed.configureTestingModule({
+      imports: [ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent],
+      declarations: [MockComponent(ForwardingItemComponent), MockModule(ZustaendigeStelleModule)],
+    }).compileComponents();
+
+    fixture = TestBed.createComponent(ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent);
+    component = fixture.componentInstance;
+    fixture.detectChanges();
+  });
+
+  it('should create', () => {
+    expect(component).toBeTruthy();
+  });
+});
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bc974a66d4a87b9d32b81acf1e8eff03d5f40430
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/search-organisations-einheit/search-organisations-einheit.component.ts
@@ -0,0 +1,11 @@
+import { ZustaendigeStelleModule } from '@alfa-client/zustaendige-stelle';
+import { Component } from '@angular/core';
+import { ForwardingItemComponent } from '@ods/system';
+
+@Component({
+  selector: 'alfa-forwarding-search-organisations-einheit',
+  standalone: true,
+  imports: [ForwardingItemComponent, ZustaendigeStelleModule],
+  templateUrl: './search-organisations-einheit.component.html',
+})
+export class ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent {}
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.html b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.html
similarity index 100%
rename from alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.html
rename to alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.html
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.spec.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.spec.ts
similarity index 79%
rename from alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.spec.ts
rename to alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.spec.ts
index 49e50eaa845262e74914cd7f4717c66e549ca924..86ce46346d2fa0592dc93cc2c83c75f3f4512d83 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.spec.ts
@@ -5,11 +5,11 @@ import { OrganisationsEinheitService, ZUSTAENDIGE_STELLE_SERVICE } from '@alfa-c
 import { ButtonComponent } from '@ods/system';
 import { MockComponent } from 'ng-mocks';
 import { getDataTestIdOf } from '../../../../../../../tech-shared/test/data-test';
-import { ForwardingItemChangeButtonContainerComponent } from './forwarding-item-change-button-container.component';
+import { ChangeButtonContainerComponent } from './change-button-container.component';
 
 describe('ForwardingItemChangeButtonContainerComponent', () => {
-  let component: ForwardingItemChangeButtonContainerComponent;
-  let fixture: ComponentFixture<ForwardingItemChangeButtonContainerComponent>;
+  let component: ChangeButtonContainerComponent;
+  let fixture: ComponentFixture<ChangeButtonContainerComponent>;
 
   const buttonContainer: string = getDataTestIdOf('forwarding-item-change-button-container');
 
@@ -19,12 +19,12 @@ describe('ForwardingItemChangeButtonContainerComponent', () => {
     service = mock(OrganisationsEinheitService);
 
     TestBed.configureTestingModule({
-      imports: [ForwardingItemChangeButtonContainerComponent],
+      imports: [ChangeButtonContainerComponent],
       declarations: [MockComponent(ButtonComponent)],
       providers: [{ provide: ZUSTAENDIGE_STELLE_SERVICE, useValue: service }],
     }).compileComponents();
 
-    fixture = TestBed.createComponent(ForwardingItemChangeButtonContainerComponent);
+    fixture = TestBed.createComponent(ChangeButtonContainerComponent);
     component = fixture.componentInstance;
     fixture.detectChanges();
   });
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.ts
similarity index 71%
rename from alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.ts
rename to alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.ts
index 5a0ca9ccbe7730e0eb8d54ef013b17d12719b0ec..549bd4342b5c274724a0a55a6fdde303d1209d69 100644
--- a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/forwarding-item/forwarding-item-change-button-container/forwarding-item-change-button-container.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/change-button-container/change-button-container.component.ts
@@ -3,12 +3,12 @@ import { Component, inject } from '@angular/core';
 import { ButtonComponent } from '@ods/system';
 
 @Component({
-  selector: 'alfa-forwarding-item-change-button-container',
+  selector: 'alfa-change-button-container',
   standalone: true,
   imports: [ButtonComponent],
-  templateUrl: './forwarding-item-change-button-container.component.html',
+  templateUrl: './change-button-container.component.html',
 })
-export class ForwardingItemChangeButtonContainerComponent {
+export class ChangeButtonContainerComponent {
   private readonly organisationsEinheitService = inject(ZUSTAENDIGE_STELLE_SERVICE) as OrganisationsEinheitService;
 
   public onClick(): void {
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.html b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..66f8b9cac15d60112010465b2632f3e607b0dfa7
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.html
@@ -0,0 +1,7 @@
+<ods-forwarding-item class="block">
+  <ods-forwarding-item-info
+    [label]="organisationsEinheitResource.name"
+    [address]="organisationsEinheitResource.anschrift | anschriftToString"
+  />
+  <alfa-change-button-container end-content />
+</ods-forwarding-item>
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.spec.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c95fd052a78482a1a5aa3a15a60e3e3cd0b35ec3
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.spec.ts
@@ -0,0 +1,46 @@
+import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
+
+import { getMockComponent } from '@alfa-client/test-utils';
+import { Anschrift, OrganisationsEinheitResource } from '@alfa-client/zustaendige-stelle-shared';
+import { ForwardingItemComponent, ForwardingItemInfoComponent } from '@ods/system';
+import { MockComponent } from 'ng-mocks';
+import { createOrganisationsEinheitResource } from '../../../../../../zustaendige-stelle-shared/test/organisations-einheit';
+import { ChangeButtonContainerComponent } from './change-button-container/change-button-container.component';
+import { SelectedSearchItemComponent } from './selected-search-item.component';
+
+describe('ForwardingSearchOrganisationsEinheitComponent', () => {
+  let component: SelectedSearchItemComponent;
+  let fixture: ComponentFixture<SelectedSearchItemComponent>;
+
+  const organisationsEinheitResource: OrganisationsEinheitResource = createOrganisationsEinheitResource();
+  const anschrift: Anschrift = organisationsEinheitResource.anschrift;
+
+  beforeEach(async () => {
+    await TestBed.configureTestingModule({
+      imports: [SelectedSearchItemComponent],
+      declarations: [
+        MockComponent(ChangeButtonContainerComponent),
+        MockComponent(ForwardingItemComponent),
+        MockComponent(ForwardingItemInfoComponent),
+      ],
+    }).compileComponents();
+
+    fixture = TestBed.createComponent(SelectedSearchItemComponent);
+    component = fixture.componentInstance;
+    component.organisationsEinheitResource = organisationsEinheitResource;
+    fixture.detectChanges();
+  });
+
+  it('should create', () => {
+    expect(component).toBeTruthy();
+  });
+
+  describe('forwarding item info', () => {
+    it('should exist with input', () => {
+      const forwardingItemInfo: ForwardingItemInfoComponent = getMockComponent(fixture, ForwardingItemInfoComponent);
+
+      expect(forwardingItemInfo.label).toBe(organisationsEinheitResource.name);
+      expect(forwardingItemInfo.address).toBe(`${anschrift.strasse} ${anschrift.hausnummer}, ${anschrift.plz} ${anschrift.ort}`);
+    });
+  });
+});
diff --git a/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.ts b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c40737820507149807e1fe17be6de8a6033b6e6d
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/libs/forwarding/src/lib/forwarding-dialog-container/forwarding-dialog/selected-search-item/selected-search-item.component.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+import { AnschriftToStringPipe, OrganisationsEinheitResource } from '@alfa-client/zustaendige-stelle-shared';
+import { Component, Input } from '@angular/core';
+import { ForwardingItemComponent, ForwardingItemInfoComponent } from '@ods/system';
+import { ChangeButtonContainerComponent } from './change-button-container/change-button-container.component';
+
+@Component({
+  selector: 'alfa-selected-search-item',
+  standalone: true,
+  imports: [ChangeButtonContainerComponent, AnschriftToStringPipe, ForwardingItemComponent, ForwardingItemInfoComponent],
+  templateUrl: './selected-search-item.component.html',
+})
+export class SelectedSearchItemComponent {
+  @Input() organisationsEinheitResource: OrganisationsEinheitResource;
+}
diff --git a/alfa-client/package.json b/alfa-client/package.json
index d6a7bffddc6984305f4bc77149fa653d2083dfd3..d4e51a736a56e6aebfb6e3c8943ca998363833d7 100644
--- a/alfa-client/package.json
+++ b/alfa-client/package.json
@@ -17,9 +17,9 @@
     "test:lib": "nx test ${npm_config_lib}",
     "test:debug:lib": "nx test ${npm_config_lib} --detectOpenHandles --watchAll",
     "ci-build": "nx run alfa:build --outputHashing=all",
-    "ci-build-admin": "nx container admin",
+    "ci-build-administration": "nx container admin",
     "ci-prodBuild": "nx run alfa:build --outputHashing=all --configuration production",
-    "ci-prodBuild-admin": "nx container admin",
+    "ci-prodBuild-administration": "nx container admin",
     "ci-test": "nx run-many --target=test --parallel 20 -- --runInBand",
     "ci-sonar": "nx run-many --target=test --parallel 20 -- --runInBand --codeCoverage --coverageReporters=lcov --testResultsProcessor=jest-sonar-reporter && pnpm exec sonar-scanner",
     "lint": "nx workspace-lint && nx lint",