diff --git a/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.spec.ts b/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.spec.ts
index d9131bbba356d5498790a473a7429705a8f3b92e..9ef44bff065c1084de14c1db482e26a907a07664 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.spec.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ import { Observable, of } from 'rxjs';
 import { createRouteData, createUrlSegment } from '../../../../navigation-shared/test/navigation-test-factory';
 import { singleColdCompleted } from '../../../../tech-shared/test/marbles';
 import { createAggregationMappingResource } from '../../test/aggregation-mapping';
+
 import * as self from './aggregation-mapping-resource.service';
 
 jest.mock('@alfa-client/tech-shared', () => ({
@@ -131,7 +132,9 @@ describe('AggregationMappingResourceService', () => {
         urlSegments: Array(numberOfSegments).fill(createUrlSegment()),
       };
 
-      expect(self._isAggregationMappingEditUrl(routeData)).toBe(false);
+      const isEditUrl: boolean = self._isAggregationMappingEditUrl(routeData);
+
+      expect(isEditUrl).toBe(false);
     });
 
     it('should return false if first path is wrong', () => {
@@ -140,7 +143,9 @@ describe('AggregationMappingResourceService', () => {
         urlSegments: Array(2).fill(createUrlSegment()),
       };
 
-      expect(self._isAggregationMappingEditUrl(routeData)).toBe(false);
+      const isEditUrl: boolean = self._isAggregationMappingEditUrl(routeData);
+
+      expect(isEditUrl).toBe(false);
     });
 
     it('should return false if second path is wrong', () => {
@@ -153,32 +158,23 @@ describe('AggregationMappingResourceService', () => {
         urlSegments: [firstUrlSegment, secondUrlSegment],
       };
 
-      expect(self._isAggregationMappingEditUrl(routeData)).toBe(false);
+      const isEditUrl: boolean = self._isAggregationMappingEditUrl(routeData);
+
+      expect(isEditUrl).toBe(false);
     });
 
     it('should return true', () => {
-      const firstUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
-      firstUrlSegment.path = ROUTES.AGGREGATION_MAPPING;
-      const secondUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
-      secondUrlSegment.path = faker.internet.url();
-      const routeData: RouteData = {
-        ...createRouteData(),
-        urlSegments: [firstUrlSegment, secondUrlSegment],
-      };
+      const routeData: RouteData = createAuswertungEditRouteData();
+
+      const isEditUrl: boolean = self._isAggregationMappingEditUrl(routeData);
 
-      expect(self._isAggregationMappingEditUrl(routeData)).toBe(true);
+      expect(isEditUrl).toBe(true);
     });
   });
 
   describe('get aggregation mapping resource by route', () => {
-    const firstUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
-    firstUrlSegment.path = ROUTES.AGGREGATION_MAPPING;
-    const secondUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
-    secondUrlSegment.path = faker.internet.url();
-    const routeData: RouteData = {
-      ...createRouteData(),
-      urlSegments: [firstUrlSegment, secondUrlSegment],
-    };
+    const routeData: RouteData = createAuswertungEditRouteData();
+
     const uri: ResourceUri = faker.internet.url();
     const resource: AggregationMappingResource = createAggregationMappingResource();
 
@@ -190,7 +186,7 @@ describe('AggregationMappingResourceService', () => {
     it('should decode url', () => {
       self._getAggregationMappingResourceByRoute(useFromMock(repository), routeData);
 
-      expect(decodeUrlFromEmbeddingMock).toHaveBeenCalledWith(secondUrlSegment.path);
+      expect(decodeUrlFromEmbeddingMock).toHaveBeenCalledWith(routeData.urlSegments[2].path);
     });
 
     it('should get resource', () => {
@@ -208,4 +204,18 @@ describe('AggregationMappingResourceService', () => {
       expect(stateResource$).toBeObservable(singleColdCompleted(createStateResource(resource)));
     });
   });
+
+  function createAuswertungEditRouteData() {
+    const firstUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
+    firstUrlSegment.path = 'statistik';
+    const secondUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
+    secondUrlSegment.path = 'auswertungen';
+    const thirdUrlSegment: UrlSegment = createUrlSegment();
+    thirdUrlSegment.path = faker.internet.url();
+
+    return {
+      ...createRouteData(),
+      urlSegments: [firstUrlSegment, secondUrlSegment, thirdUrlSegment],
+    };
+  }
 });
diff --git a/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.ts b/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.ts
index 0bfa0689a8c24df11542605a2f33dfbe4a4401eb..33ba5615b534dbac1e875b189142ab4685baf3e8 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/reporting-shared/src/lib/aggregation-mapping-resource.service.ts
@@ -1,4 +1,3 @@
-import { ROUTES } from '@admin-client/shared';
 import { NavigationService, RouteData } from '@alfa-client/navigation-shared';
 import {
   ApiResourceService,
@@ -58,13 +57,18 @@ export function _getResourceByNavigationRoute(
 
 export function _isAggregationMappingEditUrl(route: RouteData): boolean {
   const urlSegments: UrlSegment[] = route.urlSegments;
-  return urlSegments.length === 2 && urlSegments[0].path === ROUTES.AGGREGATION_MAPPING && urlSegments[1].path !== 'neu';
+  return (
+    urlSegments.length === 3 &&
+    urlSegments[0].path === 'statistik' &&
+    urlSegments[1].path === 'auswertungen' &&
+    urlSegments[2].path !== 'neu'
+  );
 }
 
 export function _getAggregationMappingResourceByRoute(
   repository: ResourceRepository,
   route: RouteData,
 ): Observable<StateResource<AggregationMappingResource>> {
-  const uri: string = decodeUrlFromEmbedding(route.urlSegments[1].path);
+  const uri: string = decodeUrlFromEmbedding(route.urlSegments[2].path);
   return repository.getResource(uri).pipe(map((resource: AggregationMappingResource) => createStateResource(resource)));
 }