diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/app/app.routes.ts b/alfa-client/apps/admin/src/app/app.routes.ts
index e26615b6c170bfc1cf6924e3bcf9e5f19a4defbe..a6321aee888738c2237430bb27804eb17e4713c6 100644
--- a/alfa-client/apps/admin/src/app/app.routes.ts
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/app/app.routes.ts
@@ -28,6 +28,7 @@ import { Route } from '@angular/router';
 import { OrganisationsEinheitFormPageComponent } from '../pages/organisationseinheit/organisationseinheit-form-page/organisationseinheit-form-page.component';
 import { OrganisationsEinheitPageComponent } from '../pages/organisationseinheit/organisationseinheit-page/organisationseinheit-page.component';
 import { PostfachPageComponent } from '../pages/postfach/postfach-page/postfach-page.component';
+import { AppStatistikFieldsFormPageComponent } from '../pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component';
 import { StatistikPageComponent } from '../pages/statistik/statistik-page/statistik-page.component';
 import { UnavailablePageComponent } from '../pages/unavailable/unavailable-page/unavailable-page.component';
 import { UserAddPageComponent } from '../pages/users-roles/user-add-page/user-add-page.component';
@@ -37,6 +38,7 @@ import { apiRootGuard, configurationGuard } from './app.guard';
 export interface GuardData {
   linkRelName: string;
 }
+
 export const appRoutes: Route[] = [
   {
     path: '',
@@ -86,4 +88,11 @@ export const appRoutes: Route[] = [
     canActivate: [configurationGuard],
     data: <GuardData>{ linkRelName: ConfigurationLinkRel.AGGREGATION_MAPPINGS },
   },
+  {
+    path: ROUTES.STATISTIK_NEU,
+    component: AppStatistikFieldsFormPageComponent,
+    title: 'Admin | Statistik weitere Felder auswerten',
+    canActivate: [configurationGuard],
+    data: <GuardData>{ linkRelName: ConfigurationLinkRel.AGGREGATION_MAPPINGS },
+  },
 ];
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.html b/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a2e1b29bb93d508d58ca98beaf365e1999e301ab
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.html
@@ -0,0 +1 @@
+<admin-statistik-fields-form data-test-id="evaluate-fields-form"></admin-statistik-fields-form>
\ No newline at end of file
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.spec.ts b/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d9bf5fd13dc9304362538612020420a84fcba1d
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.spec.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+import { existsAsHtmlElement } from '@alfa-client/test-utils';
+import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
+import { MockComponent } from 'ng-mocks';
+import { AdminStatistikFieldsFormComponent } from '../../../../../../libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component';
+import { getDataTestIdOf } from '../../../../../../libs/tech-shared/test/data-test';
+import { AppStatistikFieldsFormPageComponent } from './app-statistik-fields-form-page.component';
+
+describe('AppStatistikFieldsFormPageComponent', () => {
+  let component: AppStatistikFieldsFormPageComponent;
+  let fixture: ComponentFixture<AppStatistikFieldsFormPageComponent>;
+
+  const evaluateFieldsForm: string = getDataTestIdOf('evaluate-fields-form');
+
+  beforeEach(async () => {
+    await TestBed.configureTestingModule({
+      imports: [AppStatistikFieldsFormPageComponent, MockComponent(AdminStatistikFieldsFormComponent)],
+    }).compileComponents();
+
+    fixture = TestBed.createComponent(AppStatistikFieldsFormPageComponent);
+    component = fixture.componentInstance;
+    fixture.detectChanges();
+  });
+
+  it('should create', () => {
+    expect(component).toBeTruthy();
+  });
+
+  describe('template', () => {
+    describe('weiter felder auswerten form', () => {
+      it('should exists', () => {
+        fixture.detectChanges();
+
+        existsAsHtmlElement(fixture, evaluateFieldsForm);
+      });
+    });
+  });
+});
diff --git a/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.ts b/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5fb1e1884625ba9de587f3f8709e2a47f4b949fb
--- /dev/null
+++ b/alfa-client/apps/admin/src/pages/statistik/statistik-fields-form-page/app-statistik-fields-form-page.component.ts
@@ -0,0 +1,11 @@
+import { CommonModule } from '@angular/common';
+import { Component } from '@angular/core';
+import { AdminStatistikFieldsFormComponent } from '../../../../../../libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component';
+
+@Component({
+  selector: 'app-app-statistik-fields-form-page',
+  standalone: true,
+  imports: [CommonModule, AdminStatistikFieldsFormComponent],
+  templateUrl: './app-statistik-fields-form-page.component.html',
+})
+export class AppStatistikFieldsFormPageComponent {}
diff --git a/alfa-client/libs/admin/shared/src/lib/routes.ts b/alfa-client/libs/admin/shared/src/lib/routes.ts
index 36d67d9ecc4785084d02668c47a63aa0392cd710..cad5201d211d507ca858dc60dde25a412dfe4ba7 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/shared/src/lib/routes.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/shared/src/lib/routes.ts
@@ -28,4 +28,5 @@ export const ROUTES = {
   ORGANISATIONSEINHEITEN: 'organisationseinheiten',
   UNAVAILABLE: 'unavailable',
   STATISTIK: 'statistik',
+  STATISTIK_NEU: 'statistik/neu',
 };
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.html b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.html
index f198e8cf18baae5f2bb29c63da65b261993a5f90..8c5cec887580330e34ed508c0ab12716512bd59e 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.html
+++ b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.html
@@ -24,17 +24,10 @@
 
 -->
 <h1 class="heading-1" data-test-id="statistik-header-text">Statistik</h1>
-@if (evaluateAdditionalFields) {
-  <admin-statistik-fields-form
-    (cancel)="hideEvaluateFieldsForm()"
-    data-test-id="statistik-fields-form"
-  ></admin-statistik-fields-form>
-} @else {
-  <div class="mt-4">
-    <ods-button
-      text="Weitere Felder auswerten"
-      (clickEmitter)="showEvaluateFieldsForm()"
-      data-test-id="weitere-felder-auswerten-button"
-    ></ods-button>
-  </div>
-}
+<div class="mt-4">
+  <ods-button
+    text="Weitere Felder auswerten"
+    (clickEmitter)="navigateToStatistikFieldsForm()"
+    data-test-id="weitere-felder-auswerten-button"
+  ></ods-button>
+</div>
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.spec.ts b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.spec.ts
index 2dc542e50c57ce3bce6d22c3e646e9d9ee34ae19..400f87062d66d75f96d5f0fa8ffe1f4eff7e6d22 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.spec.ts
@@ -21,7 +21,9 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
-import { existsAsHtmlElement, notExistsAsHtmlElement, triggerEvent } from '@alfa-client/test-utils';
+import { ROUTES } from '@admin-client/shared';
+import { NavigationService } from '@alfa-client/navigation-shared';
+import { existsAsHtmlElement, mock, Mock, triggerEvent } from '@alfa-client/test-utils';
 import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
 import { getDataTestIdOf } from '../../../../../tech-shared/test/data-test';
 import { StatistikContainerComponent } from './statistik-container.component';
@@ -31,11 +33,22 @@ describe('StatistikContainerComponent', () => {
   let fixture: ComponentFixture<StatistikContainerComponent>;
 
   const evaluateAdditionalFieldsTestId: string = getDataTestIdOf('weitere-felder-auswerten-button');
-  const statistikFieldsFormTestId: string = getDataTestIdOf('statistik-fields-form');
+
+  let navigationService: Mock<NavigationService>;
+
+  beforeEach(() => {
+    navigationService = mock(NavigationService);
+  });
 
   beforeEach(async () => {
     await TestBed.configureTestingModule({
       imports: [StatistikContainerComponent],
+      providers: [
+        {
+          provide: NavigationService,
+          useValue: navigationService,
+        },
+      ],
     });
   });
 
@@ -51,28 +64,11 @@ describe('StatistikContainerComponent', () => {
       expect(component).toBeTruthy();
     });
 
-    it('should set default values', () => {
-      expect(component.evaluateAdditionalFields).toBeDefined();
-      expect(component.evaluateAdditionalFields).toBeFalsy();
-    });
-
-    describe('showEvaluateFieldsForm', () => {
-      it('should update component state', () => {
-        component.evaluateAdditionalFields = false;
-
-        component.showEvaluateFieldsForm();
-
-        expect(component.evaluateAdditionalFields).toBeTruthy();
-      });
-    });
-
-    describe('hideEvaluateFieldsForm', () => {
-      it('should update component state', () => {
-        component.evaluateAdditionalFields = true;
-
-        component.hideEvaluateFieldsForm();
+    describe('navigateToStatistikFieldsForm', () => {
+      it('should call navigation service', () => {
+        component.navigateToStatistikFieldsForm();
 
-        expect(component.evaluateAdditionalFields).toBeFalsy();
+        expect(navigationService.navigate).toHaveBeenCalledWith(ROUTES.STATISTIK_NEU);
       });
     });
   });
@@ -85,19 +81,10 @@ describe('StatistikContainerComponent', () => {
         existsAsHtmlElement(fixture, evaluateAdditionalFieldsTestId);
       });
 
-      it('should NOT exists', () => {
-        component.evaluateAdditionalFields = true;
-
-        fixture.detectChanges();
-
-        notExistsAsHtmlElement(fixture, evaluateAdditionalFieldsTestId);
-      });
-
       describe('output', () => {
         describe('clickEmitter', () => {
           it('should call handler', () => {
-            component.showEvaluateFieldsForm = jest.fn();
-            component.evaluateAdditionalFields = false;
+            component.navigateToStatistikFieldsForm = jest.fn();
             fixture.detectChanges();
 
             triggerEvent({
@@ -106,43 +93,7 @@ describe('StatistikContainerComponent', () => {
               name: 'clickEmitter',
             });
 
-            expect(component.showEvaluateFieldsForm).toHaveBeenCalled();
-          });
-        });
-      });
-    });
-
-    describe('statistik fields form', () => {
-      it('should exists', () => {
-        component.evaluateAdditionalFields = true;
-
-        fixture.detectChanges();
-
-        existsAsHtmlElement(fixture, statistikFieldsFormTestId);
-      });
-
-      it('should NOT exists', () => {
-        component.evaluateAdditionalFields = false;
-
-        fixture.detectChanges();
-
-        notExistsAsHtmlElement(fixture, statistikFieldsFormTestId);
-      });
-
-      describe('output', () => {
-        describe('cancel', () => {
-          it('should hide form', () => {
-            component.evaluateAdditionalFields = true;
-            component.hideEvaluateFieldsForm = jest.fn();
-            fixture.detectChanges();
-
-            triggerEvent({
-              fixture,
-              elementSelector: statistikFieldsFormTestId,
-              name: 'cancel',
-            });
-
-            expect(component.hideEvaluateFieldsForm).toHaveBeenCalled();
+            expect(component.navigateToStatistikFieldsForm).toHaveBeenCalled();
           });
         });
       });
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.ts b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.ts
index a48ea7f7be10edad82d75012817aa433ec8c1e26..a00051de29e86232f267891b6f6c8324a726993a 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-container.component.ts
@@ -21,25 +21,22 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
+import { ROUTES } from '@admin-client/shared';
+import { NavigationService } from '@alfa-client/navigation-shared';
 import { CommonModule } from '@angular/common';
-import { Component } from '@angular/core';
+import { Component, inject } from '@angular/core';
 import { ButtonComponent } from '@ods/system';
-import { AdminStatistikFieldsFormComponent } from './statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component';
 
 @Component({
   selector: 'admin-statistik-container',
   templateUrl: './statistik-container.component.html',
   standalone: true,
-  imports: [CommonModule, ButtonComponent, AdminStatistikFieldsFormComponent],
+  imports: [CommonModule, ButtonComponent],
 })
 export class StatistikContainerComponent {
-  public evaluateAdditionalFields: boolean = false;
+  private readonly navigationService = inject(NavigationService);
 
-  public showEvaluateFieldsForm(): void {
-    this.evaluateAdditionalFields = true;
-  }
-
-  public hideEvaluateFieldsForm(): void {
-    this.evaluateAdditionalFields = false;
+  public navigateToStatistikFieldsForm(): void {
+    this.navigationService.navigate(ROUTES.STATISTIK_NEU);
   }
 }
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.html b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.html
similarity index 95%
rename from alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.html
rename to alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.html
index 1968e4a1ec14f1b4bb59d578b73c917e270a8544..d7a8447ea2a8c2078600f1e42e4c3e3346154588 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.html
+++ b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.html
@@ -30,7 +30,7 @@
 
   <div class="mt-4 flex gap-4">
     <ods-button text="Speichern" data-test-id="save-statistik-fields-button"></ods-button>
-    <ods-button text="Abbrechen" variant="outline" (clickEmitter)="cancel.emit()" data-test-id="cancel-statistik-fields-button">
+    <ods-button text="Abbrechen" variant="outline" (clickEmitter)="onCancel()" data-test-id="cancel-statistik-fields-button">
       <ods-close-icon icon class="fill-primary" />
     </ods-button>
   </div>
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.spec.ts b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.spec.ts
similarity index 86%
rename from alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.spec.ts
rename to alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.spec.ts
index 5bdad007133959a41c98b1a679448300f2f853be..457d9c89bea7e5ce5ac254d6bd10040ebcd10de7 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.spec.ts
@@ -1,8 +1,10 @@
-import { existsAsHtmlElement, getElementComponentFromFixtureByCss, triggerEvent } from '@alfa-client/test-utils';
+import { ROUTES } from '@admin-client/shared';
+import { NavigationService } from '@alfa-client/navigation-shared';
+import { existsAsHtmlElement, getElementComponentFromFixtureByCss, mock, Mock, triggerEvent } from '@alfa-client/test-utils';
 import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
 import { FormBuilder } from '@angular/forms';
 import { TextInputComponent } from '@ods/system';
-import { getDataTestIdOf } from '../../../../../../tech-shared/test/data-test';
+import { getDataTestIdOf } from '../../../../../tech-shared/test/data-test';
 import { AdminStatistikFieldsFormComponent } from './admin-statistik-fields-form.component';
 import { StatistikFieldsFormService } from './statistik-fields.formservice';
 
@@ -18,9 +20,11 @@ describe('AdminStatistikFieldsFormComponent', () => {
   const dataField1TestId: string = getDataTestIdOf('data-statistik-field-0');
 
   let formService: StatistikFieldsFormService;
+  let navigationService: Mock<NavigationService>;
 
   beforeEach(() => {
     formService = new StatistikFieldsFormService(new FormBuilder());
+    navigationService = mock(NavigationService);
   });
 
   beforeEach(async () => {
@@ -31,6 +35,10 @@ describe('AdminStatistikFieldsFormComponent', () => {
             provide: StatistikFieldsFormService,
             useValue: formService,
           },
+          {
+            provide: NavigationService,
+            useValue: navigationService,
+          },
         ],
       },
     });
@@ -65,6 +73,14 @@ describe('AdminStatistikFieldsFormComponent', () => {
         expect(formService.addDataField).toHaveBeenCalled();
       });
     });
+
+    describe('onCancel', () => {
+      it('should call navigation service', () => {
+        component.onCancel();
+
+        expect(navigationService.navigate).toHaveBeenCalledWith(ROUTES.STATISTIK);
+      });
+    });
   });
 
   describe('template', () => {
@@ -167,8 +183,8 @@ describe('AdminStatistikFieldsFormComponent', () => {
 
       describe('output', () => {
         describe('clickEmitter', () => {
-          it('should emit', () => {
-            component.cancel.emit = jest.fn();
+          it('should call handler', () => {
+            component.onCancel = jest.fn();
             fixture.detectChanges();
 
             triggerEvent({
@@ -177,7 +193,7 @@ describe('AdminStatistikFieldsFormComponent', () => {
               name: 'clickEmitter',
             });
 
-            expect(component.cancel.emit).toHaveBeenCalled();
+            expect(component.onCancel).toHaveBeenCalled();
           });
         });
       });
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.ts b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.ts
similarity index 80%
rename from alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.ts
rename to alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.ts
index 47cf8e08c60707591d57a10bd5d4c898a4798848..59d083f34a2f5f727734c29c02f6b8de13c7d2d6 100644
--- a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/admin-statistik-fields-form.component.ts
@@ -1,5 +1,7 @@
+import { ROUTES } from '@admin-client/shared';
+import { NavigationService } from '@alfa-client/navigation-shared';
 import { CommonModule } from '@angular/common';
-import { Component, EventEmitter, inject, Output } from '@angular/core';
+import { Component, inject } from '@angular/core';
 import { FormArray, FormControl, ReactiveFormsModule } from '@angular/forms';
 import { ButtonComponent, CloseIconComponent, PlusIconComponent, TextInputComponent } from '@ods/system';
 import { StatistikFieldsFormService } from './statistik-fields.formservice';
@@ -12,9 +14,8 @@ import { StatistikFieldsFormService } from './statistik-fields.formservice';
   templateUrl: './admin-statistik-fields-form.component.html',
 })
 export class AdminStatistikFieldsFormComponent {
-  @Output() public readonly cancel: EventEmitter<void> = new EventEmitter<void>();
-
   private readonly formService = inject(StatistikFieldsFormService);
+  private readonly navigationService = inject(NavigationService);
 
   public readonly formEngineFormControl: FormControl = this.formService.form.controls[
     StatistikFieldsFormService.FIELD_FORM_ENGINE
@@ -29,4 +30,8 @@ export class AdminStatistikFieldsFormComponent {
   public addDataField(): void {
     this.formService.addDataField();
   }
+
+  public onCancel(): void {
+    this.navigationService.navigate(ROUTES.STATISTIK);
+  }
 }
diff --git a/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/statistik-fields.formservice.ts b/alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/statistik-fields.formservice.ts
similarity index 100%
rename from alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-container/statistik-fields-form/statistik-fields.formservice.ts
rename to alfa-client/libs/admin/statistik/src/lib/statistik-fields-form/statistik-fields.formservice.ts