From fd94ef899f4f908228fd2c2bd75dfcd9a334bfd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OZGCloud <ozgcloud@mgm-tp.com>
Date: Thu, 12 Dec 2024 11:00:39 +0100
Subject: [PATCH] README angepasst

---
 README.md | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index e0a4b0b..441b2ee 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Fachstellen-Proxy
 
 Der Fachstellen-Proxy nimmt HTTP Requests von der Fachstelle entgegen, mappt diese auf gRPC
-und leitet sie an den Zufi- (Fachstellenregistrierung) bzw. Collaboration-Manager
+und leitet sie an den Zufi- (Fachstellenregistrierung) bzw. an einen Collaboration-Manager
 (Fachstellenbeteiligung) weiter. Zum Protokollmapping von HTTP auf gRPC wird die Bibliothek 
-[gRPC-Gateway](https://grpc-ecosystem.github.io/grpc-gateway/) verwendet. Dadurch können
-die HTTP-Endpunkte inkl. des Mappings größtenteils automatisch aus proto-Dateien generiert werden.
+[gRPC-Gateway](https://grpc-ecosystem.github.io/grpc-gateway/) verwendet. Dadurch können die HTTP-Endpunkte inkl. des Mappings 
+größtenteils automatisch aus proto-Dateien generiert werden.
 
 Requests zur Fachstellenregistrierung werden an die unter config.grpc.registration.server.url
 eingetragene URL (bzw. localhost:50052, wenn config.grpc.mock = true) weitergeleitet.
@@ -12,11 +12,11 @@ eingetragene URL (bzw. localhost:50052, wenn config.grpc.mock = true) weitergele
 Requests zur Fachstellenbeteiligung (z.B. FindVorgang) werden zunächst an den CollaborationRouter
 weitergeleitet. Das ist ein Proxy-eigener gRPC-Server, der auf localhost und dem unter
 config.grpc.collaboration.router.port eingetragenen Port läuft. Dort wird die Adresse des
-Ziel-Collaboration-Managers aus dem Requestpayload (z.B. aus der VorgangId) extrahiert. Der Port
-des Ziel-Collaboration-Managers ist konstant und wird unter config.grpc.collaboration.server.port
-festgelegt (bzw. auf 50052 gesetzt, wenn config.grpc.mock = true). Anschließend leitet der 
-CollaborationRouter die gRPC Request an die URL weiter, die aus der extrahierten Adresse und dem 
-Port zusammengesetzt wird.
+Ziel-Collaboration-Managers aus einem HTTP Header extrahiert. Der Port des Ziel-Collaboration-
+Managers ist konstant und wird unter config.grpc.collaboration.server.port festgelegt (bzw. 
+auf 50052 gesetzt, wenn config.grpc.mock = true). Anschließend leitet der CollaborationRouter 
+die gRPC Request an die URL weiter, die aus der extrahierten Adresse und dem Port zusammengesetzt 
+wird.
 
 ## Getting Started
 
-- 
GitLab