diff --git a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts
index af5ace3e13868afb9179eee7219f0217da9ae8a7..6015354498a4860c7c4bfabd7feb57ce2f9c7a93 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts
@@ -22,7 +22,6 @@
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
 import {
-  convertForDataTest,
   ConvertForDataTestPipe,
   createStateResource,
   EnumToLabelPipe,
@@ -185,142 +184,166 @@ describe('VorgangListItemComponent', () => {
     });
   });
 
-  describe('Aria label', () => {
-    it('should contain Wiedervorlage', () => {
+  describe('mail icon', () => {
+    beforeEach(() => {
       component.vorgang = createVorgangResource([
         VorgangHeaderLinkRel.VORGANG_WITH_EINGANG,
-        VorgangHeaderLinkRel.WIEDERVORLAGEN,
+        VorgangHeaderLinkRel.POSTFACH_MAILS,
       ]);
-      const listItem: string = getDataTestIdOf(
-        `vorgang-list-item-${convertForDataTest(component.vorgang.name)}`,
-      );
-      component.ngOnInit();
+    });
+
+    it('should show mail icon if Vorgang has new Postfachnachricht', () => {
+      component.vorgang.hasPostfachNachricht = true;
       fixture.detectChanges();
 
-      const element: HTMLDivElement = fixture.nativeElement.querySelector(listItem);
-      const ariaLabel: string = element.getAttribute('aria-label');
+      const statusElement = getElementFromFixture(fixture, postfachStatus);
 
-      expect(ariaLabel).toContain('Wiedervorlage');
+      expect(statusElement).toBeInstanceOf(HTMLElement);
     });
 
-    it('should not contain Wiedervorlage if no nextFrist but LinkRel.WIEDERVORLAGEN', () => {
-      component.vorgang = {
-        ...createVorgangResource([
-          VorgangHeaderLinkRel.VORGANG_WITH_EINGANG,
-          VorgangHeaderLinkRel.WIEDERVORLAGEN,
-        ]),
-        nextFrist: null,
-      };
-      const listItem: string = getDataTestIdOf(
-        `vorgang-list-item-${convertForDataTest(component.vorgang.name)}`,
-      );
-      component.ngOnInit();
+    it('should not show mail icon if Vorgang has no new Postfachnachricht', () => {
+      component.vorgang.hasPostfachNachricht = false;
       fixture.detectChanges();
 
-      const element: HTMLDivElement = fixture.nativeElement.querySelector(listItem);
-      const ariaLabel: string = element.getAttribute('aria-label');
+      const statusElement = getElementFromFixture(fixture, postfachStatus);
 
-      expect(ariaLabel).not.toContain('Wiedervorlage');
+      expect(statusElement).not.toBeInstanceOf(HTMLElement);
     });
+  });
 
-    it('should not contain Wiedervorlage if no LinkRel.WIEDERVORLAGEN', () => {
-      component.vorgang = createVorgangResource([VorgangHeaderLinkRel.VORGANG_WITH_EINGANG]);
-      const listItem: string = getDataTestIdOf(
-        `vorgang-list-item-${convertForDataTest(component.vorgang.name)}`,
-      );
-      component.ngOnInit();
+  describe('Bescheid-Status', () => {
+    it('should show bescheid status if Vorgang has antragBewilligt true', () => {
+      component.vorgang.antragBewilligt = true;
       fixture.detectChanges();
 
-      const element: HTMLDivElement = fixture.nativeElement.querySelector(listItem);
-      const ariaLabel: string = element.getAttribute('aria-label');
+      const element = getElementFromFixture(fixture, bescheidStatus);
 
-      expect(ariaLabel).not.toContain('Wiedervorlage');
+      expect(element).toBeInstanceOf(HTMLElement);
     });
 
-    it('should contain hasPostfachnachricht text if vorgang has Postfachnachricht', () => {
-      component.vorgang.hasPostfachNachricht = true;
-      component.vorgang.hasNewPostfachNachricht = false;
-      const listItem: string = getDataTestIdOf(
-        `vorgang-list-item-${convertForDataTest(component.vorgang.name)}`,
-      );
-      component.ngOnInit();
+    it('should show bescheid status if Vorgang has antragBewilligt false', () => {
+      component.vorgang.antragBewilligt = false;
       fixture.detectChanges();
 
-      const element: HTMLDivElement = fixture.nativeElement.querySelector(listItem);
-      const ariaLabel: string = element.getAttribute('aria-label');
+      const element = getElementFromFixture(fixture, bescheidStatus);
 
-      expect(ariaLabel).toContain('enthält Postfachnachrichten');
+      expect(element).toBeInstanceOf(HTMLElement);
     });
 
-    it('should contain hasNewPostfachnachricht text if vorgang has new Postfachnachricht', () => {
-      component.vorgang.hasPostfachNachricht = true;
-      component.vorgang.hasNewPostfachNachricht = true;
-      const listItem: string = getDataTestIdOf(
-        `vorgang-list-item-${convertForDataTest(component.vorgang.name)}`,
-      );
-      component.ngOnInit();
+    it('should not show bescheid status if Vorgang has no antragBewilligt', () => {
+      component.vorgang.antragBewilligt = null;
       fixture.detectChanges();
 
-      const element: HTMLDivElement = fixture.nativeElement.querySelector(listItem);
-      const ariaLabel: string = element.getAttribute('aria-label');
+      const element = getElementFromFixture(fixture, bescheidStatus);
 
-      expect(ariaLabel).toContain('enthält neue Postfachnachrichten');
+      expect(element).not.toBeInstanceOf(HTMLElement);
     });
   });
 
-  describe('mail icon', () => {
+  describe('buildAriaLabel', () => {
     beforeEach(() => {
+      component.getWiedervorlageText = jest.fn();
+      component.getPostfachNachricht = jest.fn();
+    });
+    it('should get status', () => {
+      component.getStatus = jest.fn();
+
+      component.buildAriaLabel();
+
+      expect(component.getStatus).toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it('should get approval text', () => {
+      component.getApprovalText = jest.fn();
+
+      component.buildAriaLabel();
+
+      expect(component.getApprovalText).toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it('should get user text', () => {
+      component.getUserText = jest.fn();
+
+      component.buildAriaLabel(userProfile);
+
+      expect(component.getUserText).toHaveBeenCalledWith(userProfile);
+    });
+
+    it('should get Wiedervorlage', () => {
       component.vorgang = createVorgangResource([
         VorgangHeaderLinkRel.VORGANG_WITH_EINGANG,
-        VorgangHeaderLinkRel.POSTFACH_MAILS,
+        VorgangHeaderLinkRel.WIEDERVORLAGEN,
       ]);
+
+      component.buildAriaLabel();
+
+      expect(component.getWiedervorlageText).toHaveBeenCalled();
     });
 
-    it('should show mail icon if Vorgang has new Postfachnachricht', () => {
+    it('should not get Wiedervorlage if no nextFrist but LinkRel.WIEDERVORLAGEN', () => {
+      component.vorgang = {
+        ...createVorgangResource([
+          VorgangHeaderLinkRel.VORGANG_WITH_EINGANG,
+          VorgangHeaderLinkRel.WIEDERVORLAGEN,
+        ]),
+        nextFrist: null,
+      };
+
+      component.buildAriaLabel();
+
+      expect(component.getWiedervorlageText).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it('should not get Wiedervorlage if no LinkRel.WIEDERVORLAGEN', () => {
+      component.vorgang = createVorgangResource([VorgangHeaderLinkRel.VORGANG_WITH_EINGANG]);
+
+      component.buildAriaLabel();
+
+      expect(component.getWiedervorlageText).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it('should get message text if vorgang has message', () => {
       component.vorgang.hasPostfachNachricht = true;
-      fixture.detectChanges();
 
-      const statusElement = getElementFromFixture(fixture, postfachStatus);
+      component.buildAriaLabel();
 
-      expect(statusElement).toBeInstanceOf(HTMLElement);
+      expect(component.getPostfachNachricht).toHaveBeenCalled();
     });
 
-    it('should not show mail icon if Vorgang has no new Postfachnachricht', () => {
+    it('should not get message text if vorgang has no messages', () => {
       component.vorgang.hasPostfachNachricht = false;
-      fixture.detectChanges();
 
-      const statusElement = getElementFromFixture(fixture, postfachStatus);
+      component.buildAriaLabel();
 
-      expect(statusElement).not.toBeInstanceOf(HTMLElement);
+      expect(component.getPostfachNachricht).not.toHaveBeenCalled();
     });
   });
 
-  describe('Bescheid-Status', () => {
-    it('should show bescheid status if Vorgang has antragBewilligt true', () => {
-      component.vorgang.antragBewilligt = true;
-      fixture.detectChanges();
+  describe('getWiedervorlageText', () => {
+    it('should return text for next resubmission', () => {
+      component.vorgang.nextFrist = new Date('07.02.1977');
 
-      const element = getElementFromFixture(fixture, bescheidStatus);
+      const result: string = component.getWiedervorlageText();
 
-      expect(element).toBeInstanceOf(HTMLElement);
+      expect(result).toBe(', Nächste Wiedervorlage am 02.07.1977');
     });
+  });
 
-    it('should show bescheid status if Vorgang has antragBewilligt false', () => {
-      component.vorgang.antragBewilligt = false;
-      fixture.detectChanges();
+  describe('getPostfachNachricht', () => {
+    it('should return "contains new messages"', () => {
+      component.vorgang.hasNewPostfachNachricht = true;
 
-      const element = getElementFromFixture(fixture, bescheidStatus);
+      const result: string = component.getPostfachNachricht();
 
-      expect(element).toBeInstanceOf(HTMLElement);
+      expect(result).toBe(', enthält neue Postfachnachrichten');
     });
 
-    it('should not show bescheid status if Vorgang has no antragBewilligt', () => {
-      component.vorgang.antragBewilligt = null;
-      fixture.detectChanges();
+    it('should return "contains messages"', () => {
+      component.vorgang.hasNewPostfachNachricht = false;
 
-      const element = getElementFromFixture(fixture, bescheidStatus);
+      const result: string = component.getPostfachNachricht();
 
-      expect(element).not.toBeInstanceOf(HTMLElement);
+      expect(result).toBe(', enthält Postfachnachrichten');
     });
   });
 
@@ -359,4 +382,20 @@ describe('VorgangListItemComponent', () => {
       expect(result).toBe('abgelehnt');
     });
   });
+
+  describe('getUserText', () => {
+    it('should return no assigned user text', () => {
+      const result: string = component.getUserText(undefined);
+
+      expect(result).toBe('Kein Bearbeiter zugewiesen');
+    });
+
+    it('should return assigned user text', () => {
+      const result: string = component.getUserText(userProfile);
+
+      expect(result).toBe(
+        `Aktuell zugewiesener Nutzer: ${userProfile.firstName} ${userProfile.lastName}`,
+      );
+    });
+  });
 });
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts
index c6c0d6a5cf87cf30a60eae27fafed9974a8fb754..b8cbab9cabd6479cc85550faf03fd35dc9550a9c 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts
@@ -79,10 +79,7 @@ export class VorgangListItemComponent implements OnInit {
     const status: string = this.getStatus();
     const approvalStatus: string = this.getApprovalText();
     const createdAt: string = formatFullDateWithTimeWithoutSeconds(this.vorgang.createdAt);
-    const userText: string =
-      userProfileResource ?
-        `Aktuell zugewiesener Nutzer: ${getUserName(userProfileResource)}`
-      : 'Kein Bearbeiter zugewiesen';
+    const userText: string = this.getUserText(userProfileResource);
 
     this.ariaLabel = `Vorgang: ${name}, Aktenzeichen: ${aktenzeichen}, Nummer: ${nummer} Status: ${status} ${approvalStatus}, Eingang: ${createdAt}, ${userText}`;
 
@@ -121,4 +118,10 @@ export class VorgangListItemComponent implements OnInit {
 
     return this.vorgang.antragBewilligt ? 'bewilligt' : 'abgelehnt';
   }
+
+  getUserText(userProfileResource: UserProfileResource): string {
+    return userProfileResource ?
+        `Aktuell zugewiesener Nutzer: ${getUserName(userProfileResource)}`
+      : 'Kein Bearbeiter zugewiesen';
+  }
 }