diff --git a/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.html b/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.html
index d07cea93308d33ecfb5af0d917ad1fdfd84629d6..ec5c2b1f2a356d87ce90983eb5206fe24245c0c4 100644
--- a/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.html
+++ b/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.html
@@ -31,6 +31,7 @@
   "
   [disabled]="isDisabled"
   [matTooltip]="toolTip"
+  [matMenuTriggerFor]="matMenuTriggerFor"
   (click)="clickEmitter.emit($event)"
   type="button"
 >
diff --git a/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.spec.ts b/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.spec.ts
index cc423f9a8086d18af5fdc13a0db41ab2fae861df..47b9ce82546885a666ae26c46fcff54a7acca36c 100644
--- a/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.spec.ts
@@ -24,6 +24,7 @@
 import { createEmptyStateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
 import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
 import { MatIcon } from '@angular/material/icon';
+import { MatMenuModule } from '@angular/material/menu';
 import { MatTooltipModule } from '@angular/material/tooltip';
 import { MockComponent, MockModule } from 'ng-mocks';
 import { SpinnerComponent } from '../spinner/spinner.component';
@@ -43,6 +44,7 @@ describe('IconButtonWithSpinnerComponent', () => {
         MatIcon,
         MockComponent(SpinnerComponent),
         MockModule(MatTooltipModule),
+        MockModule(MatMenuModule),
       ],
     });
   });
diff --git a/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.ts b/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.ts
index aac12cd1ba42b1995fc8c188498c08f5ab0c7211..aac1f896a23e916e76a4f59e07d6e9294d0f6dc5 100644
--- a/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/ui/src/lib/ui/icon-button-with-spinner/icon-button-with-spinner.component.ts
@@ -21,8 +21,8 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
+import { StateResource, createEmptyStateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
 import { Component, EventEmitter, Input, Output } from '@angular/core';
-import { createEmptyStateResource, StateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
 import { Resource } from '@ngxp/rest';
 import { isNil } from 'lodash-es';
 
@@ -34,6 +34,7 @@ import { isNil } from 'lodash-es';
 export class IconButtonWithSpinnerComponent {
   @Input() icon: string;
   @Input() svgIcon: string;
+  @Input() matMenuTriggerFor: string;
   @Input() stateResource: StateResource<Resource>;
   @Input() toolTip: string = '';
   @Input() showSpinner: boolean = false;
diff --git a/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.html b/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.html
index 5fa5cdf3ab2ef420c6aba8fdafb9fe6b64f8dd17..f455cb99443c2e6a9be7146de5e4ed7e15022704 100644
--- a/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.html
+++ b/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.html
@@ -28,7 +28,7 @@
   [matMenuTriggerFor]="menu.matMenu"
   (menuOpened)="showUserProfileSearch()"
   (menuClosed)="hideUserProfileSearch()"
-  aria-label="Bearbeiter ändern"
+  [attr.aria-label]="userButtonLabel"
   class="user-profile-button"
 >
   <alfa-user-icon
diff --git a/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.spec.ts b/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.spec.ts
index 4464f2f109503b0424b404266a04c7bd80bee70b..6c12e1395e939a926ad075df0c40159f9ae04cb4 100644
--- a/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.spec.ts
@@ -21,10 +21,11 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
-import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
+import { createEmptyStateResource, StateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
 import { mock } from '@alfa-client/test-utils';
 import { OzgcloudMenuComponent, UiModule } from '@alfa-client/ui';
-import { UserProfileService } from '@alfa-client/user-profile-shared';
+import { UserProfileResource, UserProfileService } from '@alfa-client/user-profile-shared';
+import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
 import { MockComponent } from 'ng-mocks';
 import { BehaviorSubject } from 'rxjs';
 import { UserIconComponent } from '../../../user-icon/user-icon.component';
@@ -114,4 +115,31 @@ describe('UserProfileButtonContainerComponent', () => {
       expect(userProfileService.hideUserProfileSearch).toHaveBeenCalled();
     });
   });
+
+  describe('getUserButtonLabel', () => {
+    it('should return label', () => {
+      component.userProfile = createEmptyStateResource();
+
+      const result = component.getUserButtonLabel();
+
+      expect(result).toBe('Bearbeiter ändern. Aktueller Bearbeiter: Unbekannter Benutzer');
+    });
+  });
+
+  describe('set userProfile', () => {
+    const userProfileStateResource: StateResource<UserProfileResource> = createEmptyStateResource();
+    it('should set userProfile', () => {
+      component.userProfile = userProfileStateResource;
+
+      expect(component.userProfile).toBe(userProfileStateResource);
+    });
+
+    it('should get label for user button', () => {
+      component.getUserButtonLabel = jest.fn();
+
+      component.userProfile = userProfileStateResource;
+
+      expect(component.getUserButtonLabel).toHaveBeenCalled();
+    });
+  });
 });
diff --git a/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.ts b/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.ts
index 1c7451882382e8bdd72e1b6a66b44c48a3b1dc01..e559f74639d522733a7506a840c689091f6460fe 100644
--- a/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/user-profile/src/lib/user-profile-in-vorgang-container/user-profile-in-vorgang/user-profile-button-container/user-profile-button-container.component.ts
@@ -21,10 +21,14 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
+import { StateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
+import {
+  getUserName,
+  UserProfileResource,
+  UserProfileService,
+} from '@alfa-client/user-profile-shared';
 import { Component, Input, OnInit, ViewChild } from '@angular/core';
 import { MatMenuTrigger } from '@angular/material/menu';
-import { StateResource } from '@alfa-client/tech-shared';
-import { UserProfileResource, UserProfileService } from '@alfa-client/user-profile-shared';
 import { Observable, tap } from 'rxjs';
 
 @Component({
@@ -33,11 +37,21 @@ import { Observable, tap } from 'rxjs';
   styleUrls: ['./user-profile-button-container.component.scss'],
 })
 export class UserProfileButtonContainerComponent implements OnInit {
-  @Input() userProfile: StateResource<UserProfileResource>;
+  @Input()
+  set userProfile(value: StateResource<UserProfileResource>) {
+    this._userProfile = value;
+    this.userButtonLabel = this.getUserButtonLabel();
+  }
+
+  get userProfile() {
+    return this._userProfile;
+  }
 
   @ViewChild(MatMenuTrigger) menuTrigger: MatMenuTrigger;
 
   showUserProfileSearch$: Observable<boolean>;
+  private _userProfile: StateResource<UserProfileResource>;
+  userButtonLabel: string;
 
   constructor(public userProfileService: UserProfileService) {}
 
@@ -64,4 +78,8 @@ export class UserProfileButtonContainerComponent implements OnInit {
   public hideUserProfileSearch(): void {
     this.userProfileService.hideUserProfileSearch();
   }
+
+  public getUserButtonLabel(): string {
+    return `Bearbeiter ändern. Aktueller Bearbeiter: ${getUserName(this.userProfile.resource)}`;
+  }
 }
diff --git a/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.html b/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.html
index b5c75e65e763c68cd0300190f8c1ff422738c3fc..b13bac6befba485ab93860d409d3f1b79492ebec 100644
--- a/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.html
+++ b/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.html
@@ -27,4 +27,5 @@
   icon="settings"
   toolTip="Einstellungen"
   data-test-id="menu-button"
+  [matMenuTriggerFor]="matMenuTriggerFor"
 ></ozgcloud-icon-button-with-spinner>
diff --git a/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.ts b/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.ts
index 5151de3ca312af3db73cc04385d649a4d3c7ee92..e952c3b73d18d4ee756c56cabfc23f2a3d2cb5d5 100644
--- a/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/user-settings/src/lib/user-settings-container/user-settings/user-settings-menu-button/user-settings-menu-button.component.ts
@@ -21,11 +21,13 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
-import { Component } from '@angular/core';
+import { Component, Input } from '@angular/core';
 
 @Component({
   selector: 'alfa-user-settings-menu-button',
   templateUrl: './user-settings-menu-button.component.html',
   styleUrls: ['./user-settings-menu-button.component.scss'],
 })
-export class UserSettingsMenuButtonComponent {}
+export class UserSettingsMenuButtonComponent {
+  @Input() matMenuTriggerFor: string;
+}
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.html b/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.html
index 696169f3474d0aacf9feb45c554a25d291b979fd..f6a1ebd55e0db35ad39e55888ecca1d511452bc1 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.html
+++ b/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.html
@@ -24,5 +24,5 @@
 
 -->
 <div class="status-name text-sm" data-test-id="vorgang-status-text">
-  {{ status | enumToLabel: vorgangStatusLabel }}
+  {{ status }}
 </div>
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.spec.ts b/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.spec.ts
index 4c85845d2178b7a2faadd81cc18a0ee8371f092a..15774e62da602caa5cf4f474762e6464a245dfb9 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.spec.ts
@@ -22,22 +22,18 @@
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
 import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
-import { EnumToLabelPipe } from '@alfa-client/tech-shared';
-import { VorgangResource, VorgangStatusLabel } from '@alfa-client/vorgang-shared';
 import { getDataTestIdOf } from 'libs/tech-shared/test/data-test';
-import { createVorgangResource } from 'libs/vorgang-shared/test/vorgang';
 import { VorgangStatusTextComponent } from './vorgang-status-text.component';
 
 describe('VorgangStatusTextComponent', () => {
   let component: VorgangStatusTextComponent;
   let fixture: ComponentFixture<VorgangStatusTextComponent>;
 
-  const vorgang: VorgangResource = createVorgangResource();
   const statusTextTestId: string = getDataTestIdOf('vorgang-status-text');
 
   beforeEach(async () => {
     await TestBed.configureTestingModule({
-      declarations: [EnumToLabelPipe, VorgangStatusTextComponent],
+      declarations: [VorgangStatusTextComponent],
     }).compileComponents();
   });
 
@@ -51,13 +47,12 @@ describe('VorgangStatusTextComponent', () => {
     expect(component).toBeTruthy();
   });
 
-  it('should show status dot', () => {
-    component.status = vorgang.status;
-    const statusText: string = VorgangStatusLabel[vorgang.status];
+  it('should show status text', () => {
+    component.status = 'Neu';
 
     fixture.detectChanges();
     const statusTextElement: HTMLElement = fixture.nativeElement.querySelector(statusTextTestId);
 
-    expect(statusTextElement.innerHTML).toContain(statusText);
+    expect(statusTextElement.innerHTML).toContain('Neu');
   });
 });
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.ts b/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.ts
index 4a46a08223176794182bf46222f0f8fe829de4fb..de4e772d0b94942199e6bdd381077201de758b46 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/vorgang-shared-ui/src/lib/vorgang-status-text/vorgang-status-text.component.ts
@@ -22,7 +22,6 @@
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
 import { Component, Input } from '@angular/core';
-import { VorgangStatus, VorgangStatusLabel } from '@alfa-client/vorgang-shared';
 
 @Component({
   selector: 'alfa-vorgang-status-text',
@@ -30,6 +29,5 @@ import { VorgangStatus, VorgangStatusLabel } from '@alfa-client/vorgang-shared';
   styleUrls: ['./vorgang-status-text.component.scss'],
 })
 export class VorgangStatusTextComponent {
-  @Input() status: VorgangStatus;
-  readonly vorgangStatusLabel = VorgangStatusLabel;
+  @Input() status: string;
 }
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.html b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.html
index 228c9808d45c6f5b81e47b178e21cfe28e4fe01c..d7faafb103e54a0b4abc767e586bec558d2a5982 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.html
+++ b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.html
@@ -38,7 +38,7 @@
         data-test-class="status-dot"
       ></alfa-vorgang-status-dot>
       <alfa-vorgang-status-text
-        [status]="vorgang.status"
+        [status]="status"
         data-test-class="status-text"
         class="status-text"
       ></alfa-vorgang-status-text>
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts
index 13b574ef5c2fcdc6d993803208437cb01bb5ce3c..0c9700bd02d85554970bdcad3706bd6f808c8e3b 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts
+++ b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.spec.ts
@@ -21,12 +21,25 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
-import { convertForDataTest, ConvertForDataTestPipe, EnumToLabelPipe, HasLinkPipe, ToResourceUriPipe } from '@alfa-client/tech-shared';
-import { getElementFromFixture } from '@alfa-client/test-utils';
+import {
+  convertForDataTest,
+  ConvertForDataTestPipe,
+  createEmptyStateResource,
+  EnumToLabelPipe,
+  HasLinkPipe,
+  ToResourceUriPipe,
+} from '@alfa-client/tech-shared';
+import { getElementFromFixture, mock } from '@alfa-client/test-utils';
 import { PostfachIconComponent } from '@alfa-client/ui';
 import { UserProfileInVorgangListItemContainerComponent } from '@alfa-client/user-profile';
-import { VorgangHeaderLinkRel } from '@alfa-client/vorgang-shared';
-import { AktenzeichenComponent, VorgangNummerComponent, VorgangStatusDotComponent, VorgangStatusTextComponent } from '@alfa-client/vorgang-shared-ui';
+import { UserProfileService } from '@alfa-client/user-profile-shared';
+import { VorgangHeaderLinkRel, VorgangStatus } from '@alfa-client/vorgang-shared';
+import {
+  AktenzeichenComponent,
+  VorgangNummerComponent,
+  VorgangStatusDotComponent,
+  VorgangStatusTextComponent,
+} from '@alfa-client/vorgang-shared-ui';
 import { WiedervorlageListInVorgangListContainerComponent } from '@alfa-client/wiedervorlage';
 import { registerLocaleData } from '@angular/common';
 import localeDe from '@angular/common/locales/de';
@@ -41,6 +54,7 @@ import { RouterTestingModule } from '@angular/router/testing';
 import { getDataTestClassOf, getDataTestIdOf } from 'libs/tech-shared/test/data-test';
 import { createVorgangResource } from 'libs/vorgang-shared/test/vorgang';
 import { MockComponent, MockModule } from 'ng-mocks';
+import { of } from 'rxjs';
 import { VorgangBescheidStatusComponent } from './vorgang-bescheid-status/vorgang-bescheid-status.component';
 import { VorgangCreatedAtComponent } from './vorgang-created-at/vorgang-created-at.component';
 import { VorgangListItemComponent } from './vorgang-list-item.component';
@@ -52,6 +66,8 @@ describe('VorgangListItemComponent', () => {
   let component: VorgangListItemComponent;
   let fixture: ComponentFixture<VorgangListItemComponent>;
 
+  const userProfileService = mock(UserProfileService);
+
   const user: string = getDataTestIdOf('vorgang-user-icon');
   const postfachStatus: string = getDataTestClassOf('postfach-icon');
   const bescheidStatus: string = getDataTestIdOf('vorgang-list-item-bescheid-status');
@@ -79,6 +95,7 @@ describe('VorgangListItemComponent', () => {
         MockModule(MatTooltipModule),
       ],
       providers: [
+        { provide: UserProfileService, useValue: userProfileService },
         { provide: LOCALE_ID, useValue: 'de' },
         { provide: MAT_DATE_LOCALE, useValue: 'de-DE' },
       ],
@@ -96,6 +113,48 @@ describe('VorgangListItemComponent', () => {
     expect(component).toBeTruthy();
   });
 
+  describe('ngOnInit', () => {
+    it('should set status', () => {
+      component.getStatus = jest.fn().mockReturnValue('Test');
+
+      component.ngOnInit();
+
+      expect(component.status).toBe('Test');
+    });
+
+    it('should build aria label', () => {
+      component.buildAriaLabel = jest.fn();
+
+      component.ngOnInit();
+
+      expect(component.buildAriaLabel).toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    describe('user profile', () => {
+      beforeEach(() => {
+        component.userProfileService.getAssignedUserProfile = jest
+          .fn()
+          .mockReturnValue(of(createEmptyStateResource()));
+      });
+
+      it('should not get profile if vorgang has no "assigned to" link', () => {
+        component.vorgang = createVorgangResource();
+
+        component.ngOnInit();
+
+        expect(component.userProfileService.getAssignedUserProfile).not.toHaveBeenCalled();
+      });
+
+      it('should get profile', () => {
+        component.vorgang = createVorgangResource([VorgangHeaderLinkRel.ASSIGNED_TO]);
+
+        component.ngOnInit();
+
+        expect(component.userProfileService.getAssignedUserProfile).toHaveBeenCalled();
+      });
+    });
+  });
+
   describe('bearbeiter/user-icon', () => {
     it('should be visible', () => {
       component.vorgang = createVorgangResource([
@@ -257,4 +316,40 @@ describe('VorgangListItemComponent', () => {
       expect(element).not.toBeInstanceOf(HTMLElement);
     });
   });
+
+  describe('getStatus', () => {
+    it('should return status', () => {
+      component.vorgang.status = VorgangStatus.NEU;
+
+      const result: string = component.getStatus();
+
+      expect(result).toBe('Neu');
+    });
+  });
+
+  describe('getApprovalText', () => {
+    it('should return empty string', () => {
+      component.vorgang.antragBewilligt = undefined;
+
+      const result: string = component.getApprovalText();
+
+      expect(result).toBe('');
+    });
+
+    it('should return "approved" text', () => {
+      component.vorgang.antragBewilligt = true;
+
+      const result: string = component.getApprovalText();
+
+      expect(result).toBe('bewilligt');
+    });
+
+    it('should return "not approved" text', () => {
+      component.vorgang.antragBewilligt = false;
+
+      const result: string = component.getApprovalText();
+
+      expect(result).toBe('abgelehnt');
+    });
+  });
 });
diff --git a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts
index bdf00833cb720c671cf9bc6ec4b6a0026ea64e1d..b695b0b3740025faa936742b5e531aa68997b44d 100644
--- a/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts
+++ b/alfa-client/libs/vorgang/src/lib/vorgang-list-container/vorgang-list/vorgang-list-item/vorgang-list-item.component.ts
@@ -21,11 +21,29 @@
  * Die sprachspezifischen Genehmigungen und Beschränkungen
  * unter der Lizenz sind dem Lizenztext zu entnehmen.
  */
-import { formatToPrettyDate } from '@alfa-client/tech-shared';
-import { VorgangHeaderLinkRel, VorgangResource } from '@alfa-client/vorgang-shared';
+import {
+  createEmptyStateResource,
+  EnumToLabelPipe,
+  formatFullDateWithTimeWithoutSeconds,
+  formatToPrettyDate,
+  isNotNull,
+  StateResource,
+} from '@alfa-client/tech-shared';
+import {
+  getUserName,
+  UserProfileResource,
+  UserProfileService,
+} from '@alfa-client/user-profile-shared';
+import {
+  VorgangHeaderLinkRel,
+  VorgangResource,
+  VorgangStatusLabel,
+} from '@alfa-client/vorgang-shared';
 import { getAktenzeichenText } from '@alfa-client/vorgang-shared-ui';
 import { Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
 import { hasLink } from '@ngxp/rest';
+import { isNil } from 'lodash-es';
+import { first } from 'rxjs';
 
 @Component({
   selector: 'alfa-vorgang-list-item',
@@ -35,10 +53,23 @@ export class VorgangListItemComponent implements OnInit {
   @Input() vorgang: VorgangResource;
 
   readonly vorgangLinkRel = VorgangHeaderLinkRel;
+  userProfile: StateResource<UserProfileResource> = createEmptyStateResource<UserProfileResource>();
 
   public ariaLabel: string = '';
+  public status: string = '';
+
+  constructor(public userProfileService: UserProfileService) {}
 
   ngOnInit(): void {
+    if (hasLink(this.vorgang, VorgangHeaderLinkRel.ASSIGNED_TO)) {
+      this.userProfileService
+        .getAssignedUserProfile(this.vorgang, VorgangHeaderLinkRel.ASSIGNED_TO)
+        .pipe(first(isNotNull))
+        .subscribe((userProfileStateResource: StateResource<UserProfileResource>) => {
+          this.userProfile = userProfileStateResource;
+        });
+    }
+    this.status = this.getStatus();
     this.buildAriaLabel();
   }
 
@@ -46,10 +77,10 @@ export class VorgangListItemComponent implements OnInit {
     const name: string = this.vorgang.name;
     const aktenzeichen: string = getAktenzeichenText(this.vorgang);
     const nummer: string = this.vorgang.nummer;
-    const status: string = this.vorgang.status;
-    const createdAt: string = formatToPrettyDate(this.vorgang.createdAt);
+    const approvalStatus: string = this.getApprovalText();
+    const createdAt: string = formatFullDateWithTimeWithoutSeconds(this.vorgang.createdAt);
 
-    this.ariaLabel = `Vorgang: ${name}, Aktenzeichen: ${aktenzeichen}, Nummer: ${nummer} Status: ${status}, Eingang: ${createdAt}`;
+    this.ariaLabel = `Vorgang: ${name}, Aktenzeichen: ${aktenzeichen}, Nummer: ${nummer} Status: ${this.status} ${approvalStatus}, Eingang: ${createdAt}, Aktuell zugewiesener Nutzer: ${getUserName(this.userProfile.resource)}`;
 
     if (
       hasLink(this.vorgang, VorgangHeaderLinkRel.WIEDERVORLAGEN) &&
@@ -68,11 +99,22 @@ export class VorgangListItemComponent implements OnInit {
     return `, Nächste Wiedervorlage am ${nextFrist}`;
   }
 
-  getPostfachNachricht() {
+  getPostfachNachricht(): string {
     if (this.vorgang.hasNewPostfachNachricht) {
       return ', enthält neue Postfachnachrichten';
     }
 
     return ', enthält Postfachnachrichten';
   }
+
+  getStatus(): string {
+    const enumToLabel = new EnumToLabelPipe();
+    return enumToLabel.transform(this.vorgang.status, VorgangStatusLabel);
+  }
+
+  getApprovalText(): string {
+    if (isNil(this.vorgang.antragBewilligt)) return '';
+
+    return this.vorgang.antragBewilligt ? 'bewilligt' : 'abgelehnt';
+  }
 }