diff --git a/ckanext/odsh/templates/emails/reset_password.txt b/ckanext/odsh/templates/emails/reset_password.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9cb051020bfbc98f016c08ae8c259694fb2068d5
--- /dev/null
+++ b/ckanext/odsh/templates/emails/reset_password.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Hallo {{user_name}},
+
+wir bitten Sie aus Sicherheitsgründen darum, Ihr Passwort für das Open-Data-Portal Schleswig-Holstein selbst zu ändern.
+Sie können Ihr Passwort ändern, indem Sie auf den unten stehenden Link klicken.
+
+    {{reset_link}}
+
+Wenn Sie das Passwort nicht ändern wollten, können Sie diese E-Mail einfach ignorieren.
\ No newline at end of file
diff --git a/ckanext/odsh/templates/emails/reset_password_subject.txt b/ckanext/odsh/templates/emails/reset_password_subject.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..057dab31664d0465cfd72411ecdf87cee0a23329
--- /dev/null
+++ b/ckanext/odsh/templates/emails/reset_password_subject.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zurücksetzen Ihres Passwortes - Open-Data-Portal Schleswig-Holstein
\ No newline at end of file