From cbfaca8f7772437457ac4a9d3a1c93b092fee6b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thorge Petersen <petersen@rz.uni-kiel.de>
Date: Mon, 4 Mar 2024 11:04:32 +0100
Subject: [PATCH] Updated translations
---
ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot | 39 ++++++-----
.../odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.mo | Bin 23487 -> 24715 bytes
.../odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po | 63 ++++++++++++------
.../snippets/package_basic_fields.html | 3 +-
4 files changed, 68 insertions(+), 37 deletions(-)
diff --git a/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot b/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot
index 2d8cf7e4..047179dc 100644
--- a/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot
+++ b/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ckanext-odsh 2.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -942,6 +942,7 @@ msgid "Modified"
msgstr ""
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:88
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:344
msgid "Sample Dataset"
msgstr ""
@@ -950,36 +951,49 @@ msgstr ""
msgid "Applicable Legislation"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:113
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:114
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:115
msgid "HVD Categories"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:128
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:115
+msgid ""
+"A High-Value Dataset (HVD) category refers to a group of datasets that are "
+"considered particularly important and valuable. These datasets cover various "
+"topics such as maps, environmental data, weather information, statistics, "
+"company details, and data related to transportation. The European Commission "
+"has identified six main categories of these high-value datasets to ensure "
+"that they are easily accessible and useful for different purposes. These "
+"categories help to organize and prioritize datasets that have the potential "
+"to significantly benefit European citizens and businesses."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:133
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:254
msgid "Spatial uri"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:142
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:147
msgid "Map boundaries"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:143
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:148
msgid "in east"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:144
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:149
msgid "in west"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:145
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:150
msgid "in north"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:146
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:151
msgid "in south"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:152
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:157
msgid "DCAT-AP.de metadata"
msgstr ""
@@ -1006,8 +1020,7 @@ msgstr ""
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:87
msgid ""
-"No\n"
-" organization"
+"No organization"
msgstr ""
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:138
@@ -1039,10 +1052,6 @@ msgstr ""
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:344
-msgid "Sample Dataset"
-msgstr ""
-
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:356
msgid "HVD Category"
msgstr ""
diff --git a/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.mo b/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.mo
index 015dd70ac25e43e55be4aef5c7801798a28f1270..db734f787bc1e554e4b1a85e2186102d12490712 100644
GIT binary patch
delta 8014
zcmdnLow55M<Aj)c4<-hN9nuU8x(o~qjB*SN$_xw)`f>~mJPZsB!Ey`?tPBhc333b!
zybKHsX>tq<YzzzxC2|Z5%nS?+)p86B0t^fc^-y|(90P+m0|UcCIR*x91_p+mQ1PQs
z^RCG;FmNz1Fg%uHU=U+qV0a_PP!G0%S)PG`lYxPOQ=Wl=pMilvSRSH4S)PGm3IhX!
zl{^E376Svrd3lIKf5|g2=rJ%bXecl+urM$%gex#G$S^Q4#3(>4s8nEJ5M^LsXi{Kc
z;A3E5n4thMcew(@W7`!N7!(*77>+2^LwxvDfq{XGfq~(*0>nq(6c`xT85kJY6(K(1
zSA-ZOtq2j<g3?BckPxv_gc$6o$iN`Xz`)?A$iN`a$iR@K$iN^7a)=Vd0aKJ9<}HEJ
z8|sxHF5aUA@ySsoh=He+AQoMOD!i%0z#ziF!0=QFV&E?&NQm($L-dO&Lp&m{3^7Ml
z8R8%<Wk}SSD?`+~Le=>zGcX8&qApY!;^GWtNC?y@Lo8@lW?+zHU|^W33~}*hsK))u
z5QiLv@^3*cd;qoJDOCM?DE~K99jgk&W85l`kQ9RO>lqYPATHBTVPKG8U|=wUNHBP-
zKpYSRmCsROU|?ckU?_tcP^kh5(hewph6=>T%c0_1p!5-_{wpdB4Au+`4EIzZAta>=
zO04w^4DzZB4E78R4Cbl~47(T@7|K-{7}`M&QG*2OE;Wb)52!(+<P=o=k{SbpF#`j`
z4K;|5c+??2lvanNAtiN4NE$==uIiAe2vdiclcLVRz*5h^z>uR3aao}{B-O7~heX8@
zb%+DbLk+&F4spmGsQfdi_(ye!1Aahhb`6LR#WWzfKw1NmMhrC|A!elk$-Z713=H+4
z?Bk~aF(4SKAV~w_(jpB81{DSdh6W8toG;a2V31{CVAus!e?tS}!{-_d4Dt*N3_qdz
zB{d=HG&La}a@T~I6Q>FBXtO3n{eDe`dIk*!28R2Z3=DA$3=AAv3=Gi>3=HX75SJd-
zf&}GdEr>-=v><W(O^boSnSp_USsN6G3=Hnt5Ff^CL*z5GAs#5zhJ<9ZHpGK{P<3;)
zAyKtVyB=cjT5SdfDFz0H{o0VYxdo*kLFrde4WG0j4*IDLi3%<qNDzzYKoYB#4kTN-
z=s-LWt^;vUx(-Bri4G(;)#*SS&{eMkaoI#Dy+8*N)a!L1aeo9VehNz8)PXqo1=N6F
zP;o|Gh{XcB5Qix1Ld>z%g@jNLl+MzHc(h3u;-LDuP{wjyNRVyRg}8jbF2twjbr~2m
z85kHI=t5l1r3Z1C7?hULgIJ`b2MGytsJJhbAFKy)a3++lhSI%yV29K*%-4gY)?IoG
z3~rz(&|_dQVqjok(`R5XWME*h)MsEYU|?X#)`yh+bMzsV)G2)ih7bk@hIjgqa>LmG
zlGtJl7#Q*y7#NBT7#MOvm5l+!VS$Daho>7tJeX?;ikf-`hFU`ga3bt7g!phXRKb2j
zNH#fd2yx(LLr5aKVF-!4hlY@-djX}tL&e#Q7#QRj7#MhsAo4m!5PjB05C^yzK|<Qg
zh=G9%l>Z})AQmJWfn3DEkO8GjjUaK<WCZbH4@d(81H)1y28IF#28In#0~L)SiB{bh
z64&}rzPmBRVt->uE{HIOn3oI{&oyRXs0Y>SWyX-8Yk^A4Hio!-36$P!42k1I#*n(=
zI#m3%F~mo|pcXKgK=g5&Ks+R6!oZ-&z`!7H0?Gf5CXjreW&&|on+ZcbxSH*U3QUL6
z3rrwBT4@3as*NU)5ZDi;Z<sJJXfrS{d^CX+D6*!IsERa&B(_*nhy(IXAr3Avg`|NF
zQ%DHSGlkUu+f3^j7*rV;7_OT_Qu$v~2w&X{qQKV-5|?>Uey<s%WLswj$!2HFAU=9#
z21z??=8zy3g3>bP5dCWA5D&PTL$YZcRKBp@9OA-isKS18h)dU*LmY6#98&8&HHU=A
z3v-CYAIupTq!}0(xGW$oAvFsI1}_E%hENMgOKE`xBsZP5U|_IdU|<lkWMBwmU|{gJ
zgru=WmJAG;j0_C*>n$NcENKnN7V6fJI5daSZq^W=g<3=6GSQlWp^$-rq1l>&VGk1n
z!&hracHLwL35ln65DQrCA!$R%9#W1-K>3>X5cBlyq50q19ug;E_7DT|>>)wb2T{PV
z+#V7lhwLFCbptB?25KO?1H{3+4v<7D;{XX6Lk9+iRSXOaz77lwHVh05KO7)w#nh33
z!HR)_q0kW&qV)_6YaAhQzQqv|ceflNx#5W;Bt(8YLVUpO1hv44fkB6Xfx*xTlC9#P
zbS6~3#0g|D14AcNe4-OX{~RYss$c5_37Kt93=D#x{J#gpU|?W4=LCt{2TlwOwu}r6
zzns89#9-k939?`ph=uVk5CgNI;?*t?1KV977WBG6JTlD%5)}(vAR)Kb1>%8&Q2A>v
z3=H+4_V@!Ah>KrBE%@jH34uRQ4Z^OFRIA|%Dfz5jAr5tNg+x`1D@1*%D<rCVTp>}p
z$Q2SbhoJf{LgjC`LbB&OS7`hHvn#}<KV2a{Wpjh@h1?(xlXrtytnLPJh#r*h=mrT9
z4>yPpgQ4Q-ZVU|S3=9l;Q1NL{@l|e+5ZLGjiP~ds^$-_cbA#l9r*4p-`wXT3LTPq)
z28Kum1_nWQh|9CxAr=(4L$cQlcLs)+3=9kx-5D5WF)%Rf_JF7h^Msfm?FlhA%M%h+
zC7uinE({C|RrQ__AMN*qxag86q%wNs39*3N3li7HUJ!LIUXYLo_kvgu=f%Jf#K6Fi
z>;)-kws}E9<f<3Mq6bj*&%7XM<E<COA>W{MJ%cwSNVvQqMW?(sM5CcM#6WXzh{a*v
zkf_P@h7`4>-Vg^=dP7344odfULwr07s(+<7q-%D<8<HlTdPC9<s}DGF*E7ibK#E=~
zA4oZn;seQ!H4p_1i=gs*eIO;;a~}o<H3kL-JzoX}Gf;`=%fOJuz`)Ss%fOJ#z`*d`
z7m{|O{UB)~!w=$t8b64``u!LfVi*`0=J|o_t7l;N4V4h~hxkwlO6&PU5}%bnB!ry&
zAwd`pr4#%iA(ZJ4DGxfJ>bFAW_xeMk>KN3#v;L3}z6s^O2AK=W|KI%~l?qP)#Kl?x
zkZfcZ0EzpM0Eoq@0gyD37XXRFI;i@N0Eolq1VEx<1(e<v0I~20RNpnIxz7S1+4fHW
z14BKi%Ox5J5zq^S<YV_hP|z?i#6jt@KuDbR1wtISA`s%RJ%JDl&qDdPq4b+TNQnIn
zghZ`S5X8YYL68t}3xcFE-ynv1a4i-b1WpVL`A`L2K@bN_41)MzC6wMB1aaWmAc(<F
zf*=my3ua(QWnf^C35HZgO~H^Z-PT}8_WTMJ*9(E@OAKLPC}Ln>=njF_|NlZDsZ=GD
zfuVwdfx$5p(g)lX3Q4t2VGtK5g+W3fBMg$5YQi8bo9-}3h-?Uh`21iPB$r$ZV*n3O
z+zNw)!2K|YgI|V0JovpHs)0Wo5;Q8|ko>P54$%-24ly7ON+*XyEXW9l7*rb$NgLha
z5C=?w$}ffTcZEYdb~+rAD_(>{MpV8+?W^yKfD{-LBOuvoP6Wi_!x0dJ&qC#|LB$_J
z>DLjEkoXz_Nvxca5PkBIkVL8pr7a^N@}7|phsQ(Jl|+I)R?kou3GqpDBqXjUMnZya
zaU>*LEsul*@s&tORQ!yDI7~7MLMuf<EY^n7rcl~G3esQjjACFg2X*VCAmzaNC`h(F
z6a{KI)iW?WjDp0iKs3YwV$qPO(1?ZvseUvhN*tmg24+S>44fVfG3b0W$RGxWchQi7
zOEw0Qot<MKi7_z-60%cb7#QL~bwdoK@hTn5z+ec<|L(DnD5#8ughWd$#7C22A#J%i
zv5=<M@mPotUP9IXiG?_bJr3d^(>O?vDK`$%(wQFz3CY`W5cBTGL2}v4I7pgciDzIi
zvt(dkP>hFkr=#N`K9~>XAB~4(7tRETym0~~&dU=fXNgGFgIZNL7$B`IP>+iNG@=IT
zd4Wdc7#J9&7#SE&g8C^8kP;d+B*+MAb22b69AjW$_{9Ke=h!eZFl2%>GcYiiF+$p@
zAg&T41H(2@_W{I#;`bmm3=9kcj0}9>9{Xhm28RC(3=ESd3yKOyu47<e@L^zJI13s~
z1PzxlK!O6)-~+Yup{9T-P%Acxfq{XAk%8eb0|Uc+uqc866)2!W0wl6$a;>O%J!q5&
z!~+e)ePV#bGHBQlREBagGB6l1f@Bd`myv;?iGhLP3aG0Bs-zhh7|t*-FzjQ16k{Nj
zn?S=JjF5=;01as{GBCUXHC;eMT_6Pr3>q?p@LCxd7+M%0Eq=Ahnqtz1pwUikMh1o)
z21o;B8Uq7^6C(qI0@O(d7#J81F+h66T?`BiOD30!$-9DzIvGX=21iB)hCqnX;Bi(S
zMo5YR^}}Z{FfgbxGB8YFU|@)1U|`UKn)m<|3k(blD<|I+Q|9%D>fX)3z+f_&Q(QW8
zHK;iR6$K3nUtoYF`=tz!L<N%i3mWTXfRs%07#J8_p=LKTFfiO?fMgetIypv2p#mBU
zmWHb7U|?WKVPIfbHn~?^zJ3b>qyYvR#s&@CJ^^WCU|^7Bgk(-ojSmt64QVc5U|_fe
z;(!`-jF3Dv70L%S>?;`<7&b!rAnHDdV1SG|fCh6*KttgSkoFl=s-D4$5z?aj2^BGA
zU|`^9WMF87@~apa7*;SaFzki$pF?R-{}{xq0}%`i4BHtP7?hyw#h|e_1_p*$Q1=BY
zCdSCXpa>0ug`iOeFuR_CVJ!m#g9E5eV_;zT2kIFzFfd#NC2s}>hDA`#x1n?*ly+i(
zjJJWfo(v2OTS3`{k%7SuGzkC-Ik4dj48EZ54kKi|g^7`Yp_+k#;TuR30|SFSBLl;9
zP@V(vxfmgZGH8|nG?+67G=Kw2hM>WE2FS35CL^SS)(g@Anq7d>APUsRuAN*esa_w-
zz`(GXfq~&DNEnKjGeD|ybEvbF85tOUGcYjBhRUyJfK(MbL30<N!i9l>;SW^Kn}LDB
z4ysQFL^Collru0e^nnT(Mg|5`Mo5hw!N9<95R^Uj85kJ&7#SE?L5dj|7*2r(J|`PW
z$=6SW8tDfbrDBAPT;5_}V3^Fnz;K6wfuWQEQlYGYs;dEwUNJB*s4+4y+=YtmfYKRI
z8Z^=cVmdM~Fa&@Ci;;l=R5Z^72}1E(P!0hl*EbB1Au*^pgZt!%Qo_2RF(+e228Pp6
zVbIugIs>G802(Y6XJlZw4waibSy6gsy+>wxhHhA5PHC!wOJYf4acYTzhDVr-rb2RJ
zNosn2QKdprYFcVhu|i3{LZU)?QGRKGLVlV;3Pf$OLP<tqi9%vgszP#pUU6nhYEf#6
zLP26tNoI0sPGV6`r9x(IL4Hw5VqS?tVqS_uSz=CUVp2}3o<c}QYH_MUJ=~z={Ib*{
zg|ft=%=}W2Z3UUh#R|ox$r%cX#R|EJ1;siFsd;6YMfrKTsd*)dIbbK~D3qrrmSm(B
zDP-oQ<rn29mSpDV=_nMJB$i|rmt-av>nJ4W=N2U9RVt*UmLz886zhPU0kT!0C^aXs
zz9cmT<h7Eb#Jpm#LqR5hU8mq$T9jXqnwY2HoS&PUSzMf%pQn(KSgeqllA2eNnU<NF
zqEMV!p^%%HnFkB4%+z8~=#+r{mH`S{kcU&jZY@qN0r^WIHLtj|C>0WLCG{DpmEhn@
zO)SpLsZ>ZzPEIW@&P>Wl1-rAfI5n*_M<Ff0NFgONEiJVuHLpaWptPtUzc{rR?8@R)
zWV<s`a|%G-$uCMz%*(8T7*bG_nO~Gy0^)-F4RHr3+A<Q$yg&{~RVc_W0r@F02c)?;
zGd(XeEi*YWuOz2ZAt^O4H7&CQ5gN&0qw<Qu4ooU7&df_K2DxVQc4=#_$xLeNHs4VD
z#LS&rkONCnn~!N3@v<0N85nQ=V}6IRK2-sc>U2?3ovt?|)n%qCB&Akmre>5V6la2x
zKxvvnYGz)lf_qVEK|!iQS$-ZUxu)h7A6`;Ym71rckdm3IkeE}fkd#`SpO*qku;rP_
z86}zN3Z;1|3gxLqC1v?JISNUsB}Mg#$r&Z7B_P3+)I2=}mrPJfbV)3M8K;nvnw*`Q
zr%;w!RGgfVnVOQCmkLU+xv6;yiAg#N<(a7pRi(KKPN|v21(~Ti3f_rDB_KzH=9Z`C
zl%#-6(oqOcEh$MYLQ0n)6~QHmCH0`BnGNEF=9Q!t<)voirsfqx(<j)uV7Dk_<|;&$
z7ANNBrsicN=A|p-W|k<Vq~<Dwz|tz%>5zyyyd<+YIU`lU8#$?#C={nAXA~=VB$gJG
zWWz!>uU;Vq<l`cRjQr#bP{?Gar=kQWJcU<frWTdxD3s=cV<EMus<gNyH75t;^pwQn
zVuj+&RE3;WP&g}8m8KtFl9!$XiY-ux=N;ZtQU&Iv9o|!f5|s4{QRScjRw&NQO9A_#
zI8^~2@p%dvsX1w>c?v0sNvWAS$kD7&RjL3<*~OWltN;$Hs!|0=0*8n}QbI~%u|fbS
zO;=?m<|t$&CV`xs3d+ximt@+3LMl(e>F}PS^wgp}uqj9}p^#dXk(vZ@da6QLeo;wk
qW)3L26_ScF^U_oE^fq6y+`%(>j@z!y>F%3ZCil2WZ&vl0#SZ{|hPAK&
delta 6790
zcmeA^$hdzy<Aj)cT?Ph*9nuU8$_xw)&!ia`co-NMxMUa@SQ!`?#AO&5co`TNWMvo_
z*cccXv}G6=m>C!tjAR%X1Q-|?%%HTp3<HBW0|P^Z3<Co<0|P?=RJ=w8VqUKd0|N&G
z1H&vC1_m((28P8@^LNQG)H850FfbgDVPN2AU|=`}Rd7p&fnf>*1H(rd1_mt#28K3S
z1_qErH_9?F=rJ%b+?QowU}0cj;FDuukYQk85SD{jU?9i9Aj-hNU@6DIz{kMA;4cR;
zH%<=XkUTjC1_cHNhH5#82j|GuGca&5Ffc5VgZOBz90LP80|Uc8Ifze=K@GYD6@Lh&
zU&=v3<RjGJA94%~!VC-ytnv&D@{9}&lJX1;f*^+|Kpfz$05LBbN~bG899&$l0P#tU
z0>r>Z1&9MWpb94_FffQPFfhzffEc(@fdL$1hoJ_XRe<>98q}OS3J{+@RDeX?JE;0U
zP<3pI3=BdH3=BMq5C_-GD?&oRSP^1@ogxE+Bm)COfFi`jS&9$~$`m0Ese$q*DncAS
zT@m7-IZ*Y>p!`ixb$b*Uz-i}@A|y&qLisl!>gpNpD>5)hFfcH@gi0_eK^(xT1Tk1y
ziGhKMfq_9+31WbO5+q3Np?rTOh>zo-;@MET8mhlriGjhIfq`MF62!q5l^}`rni2zp
zJwrVM!#gDghFuH{40_584DBF?C_{W)r~+|7xe6po8dV_Tohl3r#taM${VEU#9ae$(
z@RAAxI9J?MfrR8MDF2TNBr14SA?8S{LL8#3%D`Y<&%nT-p$f?sDXNgDs8)qo)TRnC
zxJMP@kjYT_xlr*Hst^aPhtm6?2A@@h<bq48kVN)E6%t|}p){i!BpVB=F)-AFvXQ77
z#2_g(h(b*@h>I=N7#LI-7#Q5uAaS3g#=s!Uz`)Q5RX<;ifkB;tfnl8*#K+gv7#QRk
z7#Lna&EZgosFzTOc+gB8VxF%$Bua|Z8S23r)~PcvXfQA^oKt6Dh+|-2_^!^t5Y52A
z5T*ff&?XH?&>qr&Saewf66a4f7#N%x7#KcjK;qO)6XIh(O^AHBCd4Btnvjq!(u8=l
z7OJjCvmO$}Q#Bz5&(UOHkOKKg6B1V^q4Y&4eNz*n{-GwsK`%5RQS(z166DNUki;vg
z1<7W{S`ZJoX+azmrUg--tOdzkx%FBQ11q&4E^C0&{aTP9pQi;$3!9<hJGCGVJpt8s
z3o8B)YT*Z{1DLfT`en5tA!7uky|f`7Owxupq`nr)XxD}W)kJNGi|1=Ye7Ihlfk6{g
zL~BD_{7M_*pl?w657Z(i9Y_d>>p<jnp?qT<h=V<$bTpLC)d4%Co}pd`k{xF0Ffh0=
zFfh#5VPG%<RYp1t42BF043fGG3<eAg4BonsI-o`uQdzCiWnc&ar5RmF`Jt=_Nn|#9
z3=H`U3=F|~3=Fvp3=D_$APzIshd9h#AL2n@eNdFtGcd&JLlR$>KE#KUp$g{fL$b+w
zeTV}$>q8RP4t+?J9n^<J*$F6p9V-4zpMgP+fq~&IRGh~EqEFfY;s6x`NJwiLFfed|
z^1p=v!~$mnkc$`?JfL)_0VIx+3?M$t0cl`hU}!a9U?^Z<V3+_kkkJs5SlJCBam^3q
zs~bWr);ENtehWj0dCpLAUqc3ldQklyW(Wzo6sSbCA;f1bP<pZ<Brz>Agj5>aq2i|v
zAwIeVwcr6%{Iwy(L%$3e7!(;882%eV^1Y%Fq<nBQf;cSAh@l=_-R46D%As_F5yVHG
zMv$PIXaos?`A~X?5d(uZ0|UcFBS=B=*9a0-md238W@`*_fWI-s!6C+wG>~Bo386Y;
zNIPJfaXkZrDgy(<c4J5?ziSNPvztH^=$b&{(hthdHG!09eI}56zQzRNqhltJwDZga
z62zaN^dG2xHdBZPR81k}f}JTuU0}T_#D&qO5R39nAujDRg*ae|DWvv0Y6=OF6Q&T0
zFPJhgNHZ`nyfTHfh}g^+7`zx57);F|Ev5!DNN!qf#=u|!Dk04n7{WkJICDrEYcgkG
z$Yf+-sP8w21o2M`NVZ_Ngv7l#lvcBZ_{`K25|@sa3=D+~3=GMZkZgL@5)uL&RuF?V
ztRQK^)Cy95SVQ?fRuFT7tibu6A<haM74;02RuBUwT0w$nBUHgDD@aH@wSt7uZ>TuG
zHN*lfYluS)tRach-Wn1jA=V5Gt3ZuVYX$}z1_lOc8%P?7uwh`ZVqjpHVgm`u^ERNU
zu4iDlZUc#nzc!Fuz-|i(2{~Jc5A<xI7T7W{=rAxagxEr|QzMk_fyz&}g&4dBD!v7(
zf4?mxwO_D>IQ*t9B$3_+(V+bQ(H0V?%ytY6wu}r6vUZRlinfOYS(!b=!X|r&gL<Lj
z^Xwr8uCj+%u)!YUk)8ICs5op73AqdQ5Dz?o%KwC_XLev<s0X!nc^n`Xh&Vt(K;8kO
z!OQ`YTD=`0C0?8Z#G$DUkf^GMs-NKiiK_Jukf=QB0EwEXP<>yZ^1mG**;3FE;&3rX
zhI(*^L&g!}Q%y&R%S|02LFwcOvDnKI;*dZnKgAK^;A}^T56ht9U5=0j$wa95PN?`<
zM~H{6I6|WKr6a_FKOO5Ksh`6M5_DovS^-LHIWaIqGB7ZhI6++A=LE4}vJ)g*?RH{d
zc*(%P@WqLNVHN`e!#!t+x=I&_1$8bEb9-GNKA!Hvz~I8bz%bVZ;-N?NE)W-eb%9hu
ztga9X^jslv9p(yAnC=P*i7Ho!1&yu@3_+ltkt?L!xakTBksq!Qi<sRY>N(vYX+yvb
z;t)wFt?UK~k$PP>NNRL)gJ=wKgBTd)2C=x(4dTEaH%JuCaf1}KE8HLsS>px?!HrOQ
zzZ=BoXQAfYaf5Wxe!D@^hJ-sL4OzH@Jy_2W<PJ&g$?lLMxXvA1Ffgoe2jx!&h67Of
zXHa=Y4@k+T?ZLpH#=yW(<iWsT#=yWZ(}RH_i-CdRf(HXbG6MsHwI?Jk&G&?)ku{zW
z4;}D?IPkJ3149g`{r|`lVxhekL?YY^;?p!JUE~ExjCEd+AZzo21nF!jy~GO=Vr#u1
z<--}M`kzpFMsG+|aCt+_74(LLxGabd%K!S_5QD9~A(cyjH^jwx-jHn7<P8ogh8f-v
zi&uI>qGXddBu)=O)t><w$iTqxz#9@JZ=m!qsD&Ip5c8ybAlcWzhk>CU)b;X&3MBbJ
z@_)4tBt#}b=~X_EI6LG6ao8Onh=V@(KrCYPh4A^Iw1O|hLx#SPD0TCNIJCeQ5)xIu
zkhIq5%TN!l#oB!#X<#u_!9HJz1CIJag6b}me(wu$Afq3|U<p5n1DyOA7*au<RzFCk
zw9OCHw_{*<=?BTCn*I>+B!7s$ss0QMMGOoK`~9Kyzfk}rl|}?GFjO!wFq8&B`hxEQ
zAgQ)25aQx#fshcG69`Ew8v-FMoBe^15O@*@@%h(4NG{<Dg5(muAV>%Z2SFSx8wBy7
zc6|^;gL4ohXd;3j<v=`CLkHA=Nl<z^RQ(*NK^uc0X<~m6!~rLu@;9OUcR>)3{SSiV
z2AN>U$ckn##J>7{!H|OEXfPx@T?mG_^m{PGV8#%LJXZ)rTog*nhd@F?GX#>TY@y=8
zA&|rw3#D_R^0grlk4}cFTM@zl8p5e(*c1W@lI<aoxIP*J3A*bcknD6j1QNs?p^&K1
z4TU(&7fOePLL3$kr8A*)aVVs}P#em?V9vn6usRfy{~w1!vg@}{P|K;Ffk8A361Og4
z5C?dLL4qbG3=*WtVUQ>(34<6oHw<Fn=`e^v%;6w|7#NhoAq7@oI3ydFheHzG)Nn}1
zo(N}Ph-YA6cpnaFy!uBlFc^aJe{}>Th}T9yLSjb*#7D;>AZ@t|5s;?W?+AzwWFsN!
z4I&{9vW|o}C^Hh$V_FyqY4Kc+goGr26vRB?C`c}oje?{Jizo&LGfM^rhR`TTH@ZIx
z;)Baj{?8~#cCn3y$frj`;(T@V<SY>>kkc7%fI^mmfgz6p0*-)6WKhqYfq_Aak%8eP
z0|UcG1_p*q(6Ax{0|O%?14A7H1H&-}28Le@koJxZBLhPQL_32SBLhPyl&!?bz_6VG
z639>?hWDU0E&~ID03!n*c%14osDHu0z%Y5Tpr~-<dQeA^fq~&Hr~+VMV0g*^Y4m}7
z2^z_O83Uq0U8qC`1_l;J28P273=9iEf=D=p0n*Y13GJO+D=J=Z2V#PT8$k_f21p=+
z8sVU^PfkV#1|vp@0&^&>%gDgc$iTpG1vHe&z`&5iz`$?@G`h$D$ul6;n;94wI2a+B
z)185Vftitk;S~d<>sks@fWV-kQwXnxfq|i!fq}u3fq_AFvZk1{A!v+Hn~{Mbn}LC0
zHUk60bOr_nCq@Pa1*lUFFfcG2Vqjp%VPIhBVqjocI=NI#-nAU$2}TA6M@9yQ0Ep4x
z&OQ$#q)r9(zh{E%U}RvJ$N*^yX+ceVzyQhUt0vzRQ|9%9>fXb^z+gO?Q(QW84XA$x
z6$QEc0s|y9F9VHuLB;<vKvFbl(0D!r1A{Bn>?Q^VhMNqKu^^CAIYvlv+X`yWL)CPE
zIw1@U49h3?ip$q;1r6LWKuQcyllBQn8))=^5t2thqe&nkP<6MEfq~%?h{M3ZAjk;G
z^wXexP_GhH0c?WuLDYQ^!N9<v1WI=d3=G8#klF^+`hZH+GgvV~^2kr9hzTfo7#SEE
zp!`Y(28NXk3=H3({O3>_G#m|L)`AGoSUdwHvxB%x7#Khe6owcE28JIX0R{#JF-8Uk
zMQ9K#Vqjq41+(iJ7}haB>b!0S28MqOkQ{#%l)OO$?oiFQp>zV2c4S~+h=Q^`7#J9~
zfwB!F1A{FC1A{&z1A`vea0Uh+1_lO0Mh1pp1_lNuMh1o|s2&hy&&a?q1Ec`N;bMdo
z&Y;->S5P|_GzQKHDY!u+g`j~MO-4vD)C<zU04WopOoj*s28No+rIPCPprM^D3=9lM
zVNwhX3@aEQ1>IDrm@*>+!*9^wIF!GE0WvfM8qEbYj%^qi82&)zK%HYdsCRTgG$R8;
z83O}D9|L5>-joqi_=YnuFdPK6GC=bTe2feXtRTe<3=F3j7#Ma>Hk6XDp9C6vVPIhJ
zWnf@nV`N~6Wnf^q1?pKcFfiO<U|=W#O$0D7Fsy}IUCjV#nW`}|Fx-WT?S#_lP#QGC
z1!6jYW-UNDgb~tm0d*=s;voE%0o-{IVt50J9*_tWyG?#5C9De?nKfo)U^opG1r4I5
zF)%O$f{FsrYz`v>!*!_Kyvd5vGdDBKS#a@{7MG+Jr6iW5<`pNFR86+j*r3X#fCJ<g
zr6=ZPRwb5X=I3pGrty_|^D7-aUKRr@BcshSR(BXTZ?)UP!|#h`WQO-{9tDroqQuhT
U^wgx(qRnzXJ6JY93s}kz0HD;=MgRZ+
diff --git a/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po b/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po
index bd902c1f..bf24d5a6 100644
--- a/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po
+++ b/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ckanext-odsh 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-04 10:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-04 11:03+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -982,6 +982,7 @@ msgid "Modified"
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:88
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:344
msgid "Sample Dataset"
msgstr "Musterdatensatz"
@@ -990,36 +991,59 @@ msgstr "Musterdatensatz"
msgid "Applicable Legislation"
msgstr "Geltende Rechtsvorschriften"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:113
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:114
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:115
msgid "HVD Categories"
msgstr "HVD Kategorien"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:128
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:115
+msgid ""
+"A High-Value Dataset (HVD) category refers to a group of datasets that are "
+"considered particularly important and valuable. These datasets cover various "
+"topics such as maps, environmental data, weather information, statistics, "
+"company details, and data related to transportation. The European Commission "
+"has identified six main categories of these high-value datasets to ensure "
+"that they are easily accessible and useful for different purposes. These "
+"categories help to organize and prioritize datasets that have the potential "
+"to significantly benefit European citizens and businesses."
+msgstr ""
+"Eine High-Value-Dataset (HVD)-Kategorie bezieht sich auf eine Gruppe von "
+"Datensätzen, die als besonders wichtig und wertvoll betrachtet werden. Diese "
+"Datensätze decken verschiedene Themen ab, wie zum Beispiel Karten, "
+"Umweltdaten, Wetterinformationen, Statistiken, Unternehmensdetails und Daten "
+"im Zusammenhang mit dem Transport. Die Europäische Kommission hat sechs "
+"Hauptkategorien dieser hochwertigen Datensätze identifiziert, um "
+"sicherzustellen, dass sie leicht zugänglich und nützlich für verschiedene "
+"Zwecke sind. Diese Kategorien helfen dabei, Datensätze zu organisieren und "
+"zu priorisieren, die das Potenzial haben, europäischen Bürgern und "
+"Unternehmen erhebliche Vorteile zu bringen."
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:133
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:254
msgid "Spatial uri"
msgstr "Raumbezug"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:142
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:147
msgid "Map boundaries"
msgstr "Grenzen der Karte"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:143
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:148
msgid "in east"
msgstr "im Osten"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:144
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:149
msgid "in west"
msgstr "im Westen"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:145
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:150
msgid "in north"
msgstr "im Norden"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:146
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:151
msgid "in south"
msgstr "im Süden"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:152
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:157
msgid "DCAT-AP.de metadata"
msgstr "Metadaten nach DCAT-AP.de"
@@ -1045,10 +1069,10 @@ msgid "Organization"
msgstr "Herausgeber"
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:87
-msgid ""
-"No\n"
-" organization"
-msgstr "Kein Herausgeber"
+#, fuzzy
+#| msgid "Organization"
+msgid "No organization"
+msgstr "Herausgeber"
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:138
#: ckanext/odsh/templates/user/snippets/login_form.html:23
@@ -1079,12 +1103,6 @@ msgstr "Status"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:344
-#, fuzzy
-#| msgid "Create Dataset"
-msgid "Sample Dataset"
-msgstr "Datensatz-Upload"
-
#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:356
msgid "HVD Category"
msgstr "HVD Kategorie"
@@ -1565,6 +1583,11 @@ msgstr "Einloggen"
msgid "Not authorized to see this page"
msgstr "Nicht berechtigt, diese Seite zu sehen"
+#~ msgid ""
+#~ "No\n"
+#~ " organization"
+#~ msgstr "Kein Herausgeber"
+
#~ msgid "Contact Person"
#~ msgstr "Ansprechstelle"
diff --git a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html
index d348577f..5cf948b1 100644
--- a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html
+++ b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html
@@ -84,8 +84,7 @@ dataset_is_draft)) %}
<div class="span6">
<select id="field-organizations" name="owner_org" data-module="autocomplete">
{% if h.check_config_permission('create_unowned_dataset') %}
- <option value="" {% if not selected_org and data.id %} selected="selected" {% endif %}>{{ _('No
- organization') }}</option>
+ <option value="" {% if not selected_org and data.id %} selected="selected" {% endif %}>{{ _('No organization') }}</option>
{% endif %}
{% for organization in organizations_available %}
{# get out first org from users list only if there is not an existing org #}
--
GitLab