diff --git a/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json b/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json
index 2797c347eba118590d699a62aa7ef885af4e19a5..ae37037207e9e3bc72abc7607268ddafb5b8450a 100644
--- a/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json
+++ b/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json
@@ -1,4 +1,12 @@
-{
-  "http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj": "Durchführungsverordnung (EU) 2023/138 der Kommission vom 21. Dezember 2022 zur Festlegung bestimmter hochwertiger Datensätze und der Modalitäten ihrer Veröffentlichung und Weiterverwendung",
-  "http://data.europa.eu/eli/dir/2007/2/2019-06-26": "Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. März 2007 zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE)"
-}
\ No newline at end of file
+[
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj",
+    "title": "Durchführungsverordnung (EU) 2023/138 der Kommission vom 21. Dezember 2022 zur Festlegung bestimmter hochwertiger Datensätze und der Modalitäten ihrer Veröffentlichung und Weiterverwendung",
+    "short_title": "Durchführungsverordnung (EU) 2023/138"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/eli/dir/2007/2/2019-06-26",
+    "title": "Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. März 2007 zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE)",
+    "short_title": "Richtlinie 2007/2/EG"
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/ckanext/odsh/resources/hvd_categories.json b/ckanext/odsh/resources/hvd_categories.json
index d777d7ab120c2dcacf0c64309824cb92bbef4071..d57cf0505292f48b2556f82e2ee986bc864db719 100644
--- a/ckanext/odsh/resources/hvd_categories.json
+++ b/ckanext/odsh/resources/hvd_categories.json
@@ -1,9 +1,32 @@
-{
-  "http://data.europa.eu/bna/c_ac64a52d": "Georaum",
-  "http://data.europa.eu/bna/c_dd313021": "Erdbeobachtung und Umwelt",
-  "http://data.europa.eu/bna/c_164e0bf5": "Meteorologie",
-  "http://data.europa.eu/bna/c_e1da4e07": "Statistik",
-  "http://data.europa.eu/bna/c_a9135398": "Unternehmen und Eigentümerschaft von Unternehmen",
-  "http://data.europa.eu/bna/c_b79e35eb": "Mobilität"
-}
-
+[
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/bna/c_ac64a52d",
+    "title": "Georaum",
+    "short_title": "Georaum"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/bna/c_dd313021",
+    "title": "Erdbeobachtung und Umwelt",
+    "short_title": "Erdbeobachtung und Umwelt"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/bna/c_164e0bf5",
+    "title": "Meteorologie",
+    "short_title": "Meteorologie"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/bna/c_e1da4e07",
+    "title": "Statistik",
+    "short_title": "Statistik"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/bna/c_a9135398",
+    "title": "Unternehmen und Eigentümerschaft von Unternehmen",
+    "short_title": "Unternehmen und Eigentümerschaft von Unternehmen"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/bna/c_b79e35eb",
+    "title": "Mobilität",
+    "short_title": "Mobilität"
+  }
+]
\ No newline at end of file