diff --git a/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json b/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json
index ae37037207e9e3bc72abc7607268ddafb5b8450a..39eea33e333775a422a75b98c4921b69917c4cca 100644
--- a/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json
+++ b/ckanext/odsh/resources/applicable_legislations.json
@@ -2,11 +2,21 @@
   {
     "uri": "http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj",
     "title": "Durchführungsverordnung (EU) 2023/138 der Kommission vom 21. Dezember 2022 zur Festlegung bestimmter hochwertiger Datensätze und der Modalitäten ihrer Veröffentlichung und Weiterverwendung",
-    "short_title": "Durchführungsverordnung (EU) 2023/138"
+    "short_title": "HVD-Verordnung"
   },
   {
     "uri": "http://data.europa.eu/eli/dir/2007/2/2019-06-26",
     "title": "Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. März 2007 zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE)",
-    "short_title": "Richtlinie 2007/2/EG"
+    "short_title": "INSPIRE-Richtlinie"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/eli/reg/2009/976/oj",
+    "title": "Verordnung (EG) Nr. 976/2009 der Kommission vom 19. Oktober 2009 zur Durchführung der Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Netzdienste",
+    "short_title": "INSPIRE-Netzdienste-Verordnung"
+  },
+  {
+    "uri": "http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1089/oj",
+    "title": "Verordnung (EG) Nr. 1089/2010 der Kommission vom 23. November 2010 zur Durchführung der Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Interoperabilität von Geodatensätzen und -diensten",
+    "short_title": "Verordnung zu Interoperabilität von Geodatensätzen und -diensten"
   }
 ]
\ No newline at end of file