diff --git a/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot b/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot
index 488cb5d1e974ca531634943ea20326d03941e50b..3352b58cf6a52b33f1ec82a799f2cd0a1103d269 100644
--- a/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot
+++ b/ckanext/odsh/i18n/ckanext-odsh.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Translations template for ckanext-odsh.
-# Copyright (C) 2023 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the ckanext-odsh project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ckanext-odsh 2.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-06 12:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,15 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:232 ckanext/odsh/plugin.py:241 ckanext/odsh/plugin.py:247
+#: ckanext/odsh/helpers.py:563
+msgid "Select sample dataset.."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/helpers.py:735
+msgid "Select spatial reference.."
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/plugin.py:248 ckanext/odsh/plugin.py:257 ckanext/odsh/plugin.py:263
 #: ckanext/odsh/templates/header.html:40
 #: ckanext/odsh/templates/organization/index.html:3
 #: ckanext/odsh/templates/organization/index.html:6
@@ -28,15 +36,15 @@ msgstr ""
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:233 ckanext/odsh/plugin.py:244 ckanext/odsh/plugin.py:250
+#: ckanext/odsh/plugin.py:249 ckanext/odsh/plugin.py:260 ckanext/odsh/plugin.py:266
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:234 ckanext/odsh/plugin.py:242 ckanext/odsh/plugin.py:248
+#: ckanext/odsh/plugin.py:250 ckanext/odsh/plugin.py:258 ckanext/odsh/plugin.py:264
 msgid "File format"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:235 ckanext/odsh/plugin.py:243 ckanext/odsh/plugin.py:249
+#: ckanext/odsh/plugin.py:251 ckanext/odsh/plugin.py:259 ckanext/odsh/plugin.py:265
 #: ckanext/odsh/templates/package/resource_read.html:162
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:75
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:111
@@ -44,15 +52,15 @@ msgstr ""
 msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:237
+#: ckanext/odsh/plugin.py:253
 msgid "Open-Data-Eigenschaften"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/validation.py:286
+#: ckanext/odsh/validation.py:290
 msgid "Only formats on the list of the EU Publications Office are allowed."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/validation.py:296
+#: ckanext/odsh/validation.py:301
 #, python-format
 msgid "Invalid tag: \"%s\". Tags cannot contain line breaks."
 msgstr ""
@@ -75,12 +83,12 @@ msgid "Upload"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/odsh/assets/odsh_image-upload.js:75
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:357
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:356
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/odsh/assets/odsh_image-upload.js:83
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:564
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:563
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
@@ -428,11 +436,11 @@ msgstr ""
 msgid "Discover datasets"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:410
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:409
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:410
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:409
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:80
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:112
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:163
@@ -442,19 +450,19 @@ msgstr ""
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:546
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:545
 msgid "Required field"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:562
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:561
 msgid "http://example.com/my-image.jpg"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:563
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:562
 msgid "Image URL"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:580
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:579
 msgid "Clear Upload"
 msgstr ""
 
@@ -552,25 +560,25 @@ msgid "A little information about my organization..."
 msgstr ""
 
 #: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:57
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:75
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:76
 msgid "Custom Field"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:88
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:89
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete this Organization? Note*: Deleting cannot be "
 "performed while public or private datasets belong to this organization."
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:88
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:89
 #: ckanext/odsh/templates/package/edit_view.html:19
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:33
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:32
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html:92
 #: ckanext/odsh/templates/user/edit_user_form.html:84
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:91
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:92
 msgid "Save Organization"
 msgstr ""
 
@@ -704,12 +712,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ckanext/odsh/templates/package/read.html:93
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:28
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:29
 msgid "Read more »"
 msgstr ""
 
 #: ckanext/odsh/templates/package/read.html:94
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:29
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:30
 msgid "« Read less"
 msgstr ""
 
@@ -933,37 +941,45 @@ msgstr ""
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:89
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:349
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:88
 msgid "Musterdatensatz"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:99
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:98
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:350
+msgid "Applicable Legislation"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:113
+msgid "HVD Categories"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:128
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:254
 msgid "Spatial uri"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:113
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:142
 msgid "Map boundaries"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:114
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:143
 msgid "in east"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:115
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:144
 msgid "in west"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:116
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:145
 msgid "in north"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:117
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:146
 msgid "in south"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:123
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:152
 msgid "DCAT-AP.de metadata"
 msgstr ""
 
@@ -1023,15 +1039,23 @@ msgstr ""
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:32
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:344
+msgid "Sample Dataset"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:356
+msgid "HVD Category"
+msgstr ""
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:31
 msgid "Are you sure you want to delete this dataset?"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:39
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:37
 msgid "Next: Add Data"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:46
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:44
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html:119
 msgid "Required information"
 msgstr ""
@@ -1131,15 +1155,15 @@ msgstr ""
 msgid "Resource count"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:33
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:34
 msgid "File size"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:37
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:38
 msgid "Number of pages"
 msgstr ""
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:43
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:45
 msgid "download file"
 msgstr ""