diff --git a/ckanext/odsh/collection/controller.py b/ckanext/odsh/collection/controller.py
index cbc89c0b884708751244099f1c2da74b5bc9b240..511460d70b1976a4daef43b4a3987357675ea458 100644
--- a/ckanext/odsh/collection/controller.py
+++ b/ckanext/odsh/collection/controller.py
@@ -4,17 +4,18 @@ from ckan.controllers.package import PackageController
 from .helpers import get_latest_resources_for_format, get_latest_dataset
 
 
-
 class LatestDatasetController(PackageController):
-    
+
     def latest_dataset(self, id):
-        latest_dataset= get_latest_dataset(id)
+        latest_dataset = get_latest_dataset(id)
         if latest_dataset is None:
             toolkit.abort(404)
-        toolkit.redirect_to(controller='dataset', action='read', id=latest_dataset)
+        toolkit.redirect_to(controller='dataset',
+                            action='read', id=latest_dataset)
+
 
 class LatestRecourcesController(PackageController):
-    
+
     def latest_resource(self, id, resource_format):
         latest_resources = get_latest_resources_for_format(id, resource_format)
         if latest_resources is None:
@@ -31,10 +32,10 @@ class LatestRecourcesController(PackageController):
                 url_resource = pre_resource_url
             else:
                 url_resource = url_for(controller='dataset',
-                                    action='resource_download',
-                                    id=download_package_id,
-                                    resource_id=download_resource_id,
-                                    filename=pre_resource_url,
-                                    qualified = True)
+                                       action='resource_download',
+                                       id=download_package_id,
+                                       resource_id=download_resource_id,
+                                       filename=pre_resource_url,
+                                       qualified=True)
             toolkit.redirect_to(url_resource)
         toolkit.abort(404)
diff --git a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html
index e01dc0751ed1d0a09b1c1f49a5c2643ebc2196b3..cb5f39175eec943af3041dad0b0f468849dad22f 100644
--- a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html
+++ b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html
@@ -42,5 +42,5 @@
         {% endblock %}
     </div>
     {% endblock %}
-    <span class='required-text'>*Pflichtangabe</span>
+    <span class='required-text'>*{{ _('Required information') }}</span>
 </form>
\ No newline at end of file
diff --git a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html
index 9961cd902cad25b670bf169e41ec66bed15ea1b3..652a41f7b0c13bb185ba68dd6a9ab89e9e834725 100644
--- a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html
+++ b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html
@@ -114,7 +114,7 @@
             </div>
         </div>
     </div>
-    <span class='required-text'>*Pflichtangabe</span>
+    <span class='required-text'>*{{ _('Required information') }}</span>
 </form>
 
 {% block scripts %}
diff --git a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html
index f92cbf49f0fa22a0eb7bd3477893a0bb4257f995..33c97155a501a2f37e465f5d82f67dd0d6da7360 100644
--- a/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html
+++ b/ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html
@@ -17,11 +17,11 @@
             </a>
             {% endif %}
             {% if resource_size %}
-            <p>Dateigröße: {{ resource_size }}</p>  
+            <p>{{ _('File size') }}: {{ resource_size }}</p>  
             {% endif %}
             {% set number_of_pages = res.get('number_of_pages') %}
             {% if number_of_pages%}
-            <p>Seitenanzahl: {{ number_of_pages }}</p>   
+            <p>{{ _('Number of pages') }}: {{ number_of_pages }}</p>   
             {% endif %}
         </div>
         <div class="resource-icons">
diff --git a/ckanext/odsh/templates/snippets/package_item.html b/ckanext/odsh/templates/snippets/package_item.html
index be56a7634f5154546c0fed35d171ef8a40947fe1..609f7a1435af314385ed69f602cfaaf7f705737d 100644
--- a/ckanext/odsh/templates/snippets/package_item.html
+++ b/ckanext/odsh/templates/snippets/package_item.html
@@ -90,9 +90,9 @@ Example:
         <p class='package-info-category'>
             <span class='category-header'>
                 {% trans category_count=package.groups|length %}
-                Kategorie:
+                Category:
                 {% pluralize %}
-                Kategorien:
+                Categories:
                 {% endtrans %}
             </span>
             {% for category in package.groups %}