From 28638e3d6f48d68a3121a029d738b540967d65e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thorge Petersen <petersen@rz.uni-kiel.de>
Date: Mon, 4 Mar 2024 10:23:07 +0100
Subject: [PATCH] Updated translations

---
 .../odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.mo  | Bin 23092 -> 23487 bytes
 .../odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po  | 121 ++++++++++--------
 2 files changed, 69 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.mo b/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.mo
index ec867b922cc9903c538c9d64fb2508e74012c98c..015dd70ac25e43e55be4aef5c7801798a28f1270 100644
GIT binary patch
delta 7295
zcmdn8g>nCO#`=3gEK?a67#Lg`85m?37#Li*7#KD(GBD(bfJ7M>45S$tm>C!t4573s
zl(v*+U|?ZjV6cVqounBUq!<_&+@u*8!WbAB5~Ud!bQu^Jc1SZYC^IlHJd<W%;9+23
z;F4irU}a!n5SL+K;ALQ_XONX)U|?flV9=I<SY#x_z#zcDz+eWY-DMaU#2FYEB4ijC
zxEUB23ZUXOG7tlMWf&MZ7#J94$uKa8F)%PJhFY*ohJk^Tfq~(G3<Co{0|Ub;sQfJ%
z28JmN3=AJ-7#Oq|>KPc?WFaoyD9ga0$H2gFUl!ssJ~>E;2+Kh%Fpy(l5M^Lsu#{t9
z;A3E5@Rx%a947~HNS+)6g8~BsL$w^lhjZi@7`PZ17#7JvJhWDhfq|WYfnlE<#3RQ*
z=F~GVFkFI4JcQCO<sc#Q5o+)cIR*w{1_lOJc?Je~Mg|5+c?JeSkV6z84)9ih7#Izu
z(-j~NE>?heq(%W^UZVoU0Uc0v6BHO2>Os*wM*(8sMg>Ta9flfkRsrIZYfyvkC_sGr
zPyrlw4DX=o|3KBTDKan!F)%RjC_)@8uLubNV?~Jhc8UxPk_-$C0g4a@XDKq&gA+rU
zA_D`+AvKB+3nwZ<Ts~b9;-EQD4a=bXO;B}v6dAy2=a3>KN=`!gH=ye7D>5)hFfcH@
zgo-mMK^(xT1Tj}xsh)v>iGhJZR|#T(ff6K0?V)^sC5VsXpyJt3x*BRgw-N(`H3I{~
zR3(UmFDgM2>op|?273kuhIdK~47(T@81$4G7}`M&QHFT1PzB<E@_H3WoHVLHBsx_X
z7>pSh82VKp4mzv?@!=&E25_#psR9YgS5W>R6-ZR@szS_>R)si3Sry_i4OK|4NKu7E
zMYSr#o;Fp8x%EA&5SL7bDwqqESfL7Wz<MaX4{GpPRY)$lqzXx7FH|8R_7O@mszI``
zpc=#>qG}Lxq|_klG}Ryuwp3$aPyywCcQr`d=cq9-$TBc6G(t7ZS7TsMXJBAhrv~xy
zH8lnXc?JfC7f^#Z)FJ96)FD1JQwJN!;HwVtd67Cq{W^691`P%VhI8r+3~>w$4Byom
z7@`>%7{W9_4ytEh*rWjo+Cv%;i!N(G;{2%w1A{XI1H&f`NSvB!LVWC}36T%ig!m*y
z6B4vVnh>AXLe=$XLV|dzCdAx1nvfE5ohBrzPJ(Dq{=W!fFfcIOglc%G331R1O-R)I
z)Pw{%vlb-vN@_u}nXwkg2Mi2uS`Y_?X+hK{YeBMCt`@`rm0A#oH9+ZpEl7yZ(_&z#
z2bIN}p%Oc_ATB)t)p!dk{t#;62dD#>wIK$`YC}TC2ugctLwuN|4RJ^<ly29Cgw#ZB
zh=b>ALp-=%o1vaT6I4cPLtOky8<IM|LFqqGi<opEAt0^;k=KRtjddUn_Jq>WP&!u!
z;*feBNFto2!@%Iiz`!tHhk?NeR2k_oFc>m0Fi7gwGcXu1Ffe%QLh67TT}W-UN|%8l
z1e9oWAq9xC9wd?3=rJ(lGcYg&>oG9oGB7Y4)`K|AP#@wjcYTNtef1$x5~~kMd|CPs
z4^D>4&)0|KlJ)ia5EpLNha|2Y`j9v~s1J#=6Hxj(RQ#Df1A`m`1H)UWIFA8DpR@tQ
z0V)QNpw=>gBuWbdi22S25C?fc=}-em6xAmgKzx`3)zE6dz)--zz%T)7Afq89wXz#R
z;+h}IS2u)MtZxXl$Pi+nGgREy5aN(9LrBP_K*g&KAs%ai(De+H4IznXks+kg*bb3k
zIBf{=(JiP251`_&4Iw`IWyrvw$iTqx-w=}T6^$VI-OUK%urwox!}Fp1awy#Z74I|x
zIk29AVWJTv1m;8O9Yzcc+6)W~7mXkV$zLN#Tv-}J5}U0t!~y=s5C?}CL()KoF(icQ
zj3MoSX~ql;stgPa+l?8(iTo~<&u#*d*EL~akOSp^Kd3;i38X~pGlAsuH6{=r9W#L>
zo@XYIApQiU|9}i&U|?V~g?K>K6jCnOnL^YBnnD~HZ3;;<`KAzu_L)K)u*8&sp&nHG
z9W{jn)d^FG#TQH&7^E2(7+#q|T10GS3=Ccj3=F1bpe7RoLxUM4JFPZjV6Xs{kY<oJ
zpSC$9ku{k!Fk~_^F!Y;)f|!Bfrv)Teuv<dnUK~oRSu)gv+jORukhpZTWMC*{U|>kL
zgyhq!mXHwOu!0z@VFgJOrdE&w#2U)?v4Vt9kQF4~$5}z5qS6YYf1(v6gf>FuPgy}i
z;;B_VB#3@PCHSo&7HC;RTxwtqNu2i9kPr#6W?)zaYJ^%dFxW6KFi6`#(ny321A`R<
z1H%*>NJyTyfyDiF8%R|AwSnXUc3VhD$k{?XpjU4TwZN8vL5G2XA;cDvof@HZ4^)1-
zEyUn8Q1LBL1NPfOQu_s4h{JE%LK5kHDE-kE5~a*`3=Fo63=Fb%kPwQthlE&tnLWh9
zCVPmBdZ7~Y>>&oOvWHl(!5-q1o%WEZIBX9IxeN9X4?Ka&|AeY%c7QmT#{pu#hyx@9
z<Q*XD%^bjqwVuJ-0aD_{IY3;R>HvwWdZ>mO4v@H7?*NI*qYjX$c?#9{1uFmB0g^2R
z9U%@EbA&il#u4IEO(@^g5#lf>N07bs3=Ce5V3#lif&~~DQXC;J&US?Ouna2R<p^nz
zOoWQ>go>Yag!t%+BP4ELIzk-y(-D&TIh-INCkCYzptP0~14ASz|C=~LT;Asdv0$<j
zBwOuvVqkd5z`*duiGg7j0|Uc7XNbB=7l;LQE)auzT_8T5?!v&}!oa{V*9GFCM=lTt
zeRY9ULaeS3^YvUIQ61*Wz)%lrucy0$f`Wme$`xWkqbmbL5Ca24n=7Q?xakTBksq!Q
zi<sRY>N(vYX+yvb;t)wFt?UK~5nVS(VsvtY=nHX!m>1;+abTqzLp``}*5d|=qd9Jn
zqIQKF#35_kAVIhhO7C}r`1~x?pgV4mF4}K5NZOEahom73cZd&z+##tw*&R{@*SSN=
zg%$3Q?0LYw9-`nGQ~{$0q-4|fU|>*VU|=ZnU|=v~U|^W(!N8Ekz`$_9gMlHLfq}u=
z6Oy>*dqUF48c&Fi4tPQwc-fPIA%=m0;gKiALVGWWc(@nDqiImOsNM^b8tc3uLDuF4
z3DVh6dWjb#$kuv6%7-&h^*^EVjNXu_;PQqTEa(jha#<)}-y34CwKt@03GjwEIL{lB
ztLmG)Awf068)ETFZ%Crq<PC|_Lr@K8pawqhhD6C5DE$j+A%_pdKq((c_BDXgo=`f;
z2a^A*eIOw+2}0L1tnz`x*&!c@%kKC<9Q45lViBV+gwGG96?`E+GW3PSshcmvp#{E>
zkf`#7B(_FhNRi#{3yI>zQ2Bkn5C<If1%*^S1H)Y~gMs0_FT{n6eh`Bt{2&f+@?&5~
z1@&6}AeGWKKS<y1r5_}lYWhROll&q2rus856frO`?DvNxGNS-UB8>=OV5neVU?>fM
z^abAqFfho2@_$(%#KqGBAt5j)5RzCn1VUOi`vV~%@FWo8^RI!BT*4Iu$t8S2kPr|K
zf;d<<2;xKSAc%VBAV|nW1VPGyc&Pf0AO?nd&=}4ns6o@A8s<O^+86{$6Z?Z84mbgo
zzX|2P3xfFUe-I=$$OJ=%Ry2bl7VZm%lp9BbA-U;7FvOwXgCXWJhA`BFhe)_WAQGZb
zT0R645}F~9L}d#V4-SDO&R8g&3ze@8f%tSXRNaaY2Jqn2rVvPoY!3m&H3P%Z5J<>f
z4}s*S+adLkAm#{#6d<~x5SRHv>9A0U!{VWICX_A?h4dF{Lm3#%85kH=heGoI<4{O;
z{T2#oIf;frqShr0;sCEONXW#5K|(aSJ`55kC1DT)=Y~NHJRJrxh&dc$kWx4#F$IQ0
z@^N`MB+*R`hXn13a0Z5W1_p-r;gH6we*~n5Qyl?`g0&Hlkk}Cc@zAjdNK>x<LIkAg
z^*aLM1KCK327^e5gRCPV4$6##7`QMJ(&D)s2?<L6D2Rc=QIKpV8wE)d7EufgmJAFG
zp;3@tbbl1Y1DB!vpHbl4QqN!;4N;ID4T<yB(F_cXkg-PwVMYc97e)q#XHY(fx&aDq
z1_p*a5Ql+*;RvXh2KDC|7#O4&85mA7FfeRnU|`4u4K^|`FfcMQFw`+HFdSoGVE6?Z
zuw-Oluwi6i$N=lFXJ9a6WMBvda~K$u7#SG0GeCkKD#Y*})beFuU=RQey)iH_Tn2SI
z7#J8PLlyKxX%Mv@)R$ynU^ok^BN!MMo-#n%g`kj70VzPjpk7uYDF3rCGB6xwU|?8)
zBne`sFhE+vAogAcNN|JLAp9CcFfcIKL21zV;3o!1(1V)ppb=9}Mg|5WXi%C%X<bGJ
zhDHVkhAW^EP|&b$5(5Ln8PKRC10<_~%-hVsz`(%>$<yv2iy0XhUNJy=yrq*1MZ|eq
z7#J9u85kHm85kH;K_d0n7$8|tn~{Mbn}LC0HUk60bOr_nCq@Pa1*qi*7#J81F)%RX
zFfcH5F)%PJ1z84aXD~1@a6{GHgNl7&U|=W*d5DpL!I6=HApj~48ZO{rgw)EQF8oZ8
z3m6&d8749?FhnviFla#ydcXiFD?rV4klr2!1_ldI3z(6C;T=eTfq~&M0|UcX1_lN{
zD1Q$FWb_TheE}jE7#M^Y85o=y85kTG85q`px`j}2&{*>YkbMjc49h^{$e=+cklbI8
zCXkOn0}jxUb&z-yXo!aaG6)6Y%P~TV`BqRr0_x}vQ0Iq%fnhlV1H%W<_yYq2!+8b<
zhR+O;aY_TIx~-tGL<UG91{za-0!l|9LnRp@*%may1>%E7KNo_=m_Zx{1_nV!NI^6W
z$_I6HL6y=bC?7=K2N4Vm3`(Fx&%nS?%mAqXK@B3P6oVBgR2Uc-enJK6O+dlT$iUD5
z6{uujU|7k(!0-*qe-5QVBjg}vEr<Zk4=_N=9}ss5186`H(sKF%5@29p5MyLuP=xw=
z5d#AQFO<EG0a6QhGcYjx18D<|^<QOxl>3XJnr}nt1Ssvuz`zg%WqU9%Fl+;5Q$_{`
zTLuOOeMSZbJ*eS6pq#<Tzz_@yc18w<DySY1WzWdKFayK@l`o8t>Vgdv|E{2>H)vR%
z5mJ|c1}{NlMVgF|lCc-62~<o&nG6vO3=B043=Ara3=Airf}&7I9A{u)cnE4kGB7Ym
zFha(owlFX-9EGX_Q7afArSnu+{3|muF#Kj<V3-4vWnf^~zyKN00u4fgn)Egd3=Dsu
za-c4~9n>-%5Y5QIP{zQ((8mCoXE0@i)EVIn3=9WBgV+oV41A0X46Gov3=9mX7#J9K
zgBm)}Xk##8WMEK-N`gkaLH0}njU_QKF!+K7Di|3UVi_11Zh?Br3=9l+7#J8zKoc7b
z3=C^Qib1m{43L(#8Y2V4U8vYjD4h<aK_hk`rUPgehJk@W1C;+k0}-HJ5=a7s--0Hy
z7#JAdfZ`S;0L7qjz)mO|MuEnijTspjPD2GiV}xl83=Dyw0t_@+#mK;L9V$1Efq{XY
zk%8emsK5hx*1+F~!Ep0Fsilmf1qC^o$%#ohsR}-+>6yhji6xo&d7Beu5?H0eTojxW
zOH$MGi!xJ-89Wf&%FX)~A9CoY=A<T<C=@5=7UZNVq$HLk7N?fz=`jRD#S0QkG81zY
zic-^3i&FEFQ#a4iddtehr7(Gef!O3O17F^BJ%!v#U8u&*R}IA2cujN-jCBo66bucl
zjEpw_FpFT8a!<`ENzF@1RR~H=&L}A^%P%TU&M3-ED@on#XVt?d9p<9o4Rd84*p+bZ
z<{J)cxpaL?i%U|AQW8s2^NJHosuao(FUiPB&C}Ck2udu?O-ijQO-G1rZt)IgpUfC6
SHu-u`0H+H~(`L0`K6U`cAt;Fe

delta 6974
zcmdnLopH++#`=3gEK?a67#Qpr85m?37#MiC7#P+wGBErR28l8-?2uw$U}j)o*a@Zg
zLg|B23=Av`3=Bu1{8Lg43{ngX4Cka67{VAB7+y*-Fz7NcFgQpvFeo!HFyu)yFz_%i
zFietWU|?lnV3;q>z`)DEP|vVbnt_3hfq`MOG{mA^(hLj&3=9nWp!9iZ1_p5k28IXH
z3=G^13=BV@;w&-{14U&R7&sUh7?flf7{nMD7_?;|7C6Z;FmN(3FnGu?Fz_=lFa*gk
zFic@!U`Uc-V9;V<VE8Tra$r3JgOV%*gB}9|Lx3#ANA<FhkZ6&G7`#xHfkBjkfnk*_
z0|Ore1H%DXh=J#2Ar81N%fO((z`*cE7Gg2490LOv0|SGw9K<7XatsXY3=9nVau5%g
z%R$U>28q{$Tn1t=Ffc^PK|&%)4q|Yo90LO=7Ruxp7~~ll7`o&b7z9BMk%u^7k37V{
zGf?`5JjB6I<RKn;D-SX6lRU%$KcVUv6&M&q7#J9M6&M)mK?W)*K!VCd0b+oi0>mfo
z3J`;Q6(9}@QUJ#pLp)S{E>vB)0t15(0|P^?0>r@+6d)n6L;>R9^$H9Ok_-$C2NfU=
zz75s)T!En;?2@-o0VYL=g&c|y2k|OGG>Aj_%8C$&=_)dS(~PkqBq*(*d{3yl07V7{
z2~dba#fudo4yc04Pf=uGU}9ikn5S3|F<_x0BuF<v=>t&u0#w5TMFs|I1_p*#PzS0h
zK@z355(9%h0|SGz5(C371_p*^B?g9eP;OF&IP{n@#3N^vAyIG*Dt=Fyfx(!8f#FHL
zGQ<HADi9y3t3VQso(d%B?4kTX6-dx0sXz=WP=SP0g$l%BwJMO*zf%Pg^cPeh4!8|9
z_n`{JAupivpP=IPe^nq3U{Qt8!m1F1l~f_AUR@QECTvw9A>;<7!&D*JH4Umh3#vaK
zDqp7xad4k11A__!1H&9uNTNHa%D^DYz`$?~qQ0Ktiz)+yIs*d(vl_(5+G-38@(c_N
zwrUUyW7QxUa@8O{>{f#qxJV7+^W#wU%<2pb8Vn2!%IXXZaSRL$KI#k%(F_a>tJNXq
zuxmg<R$K#OkA?;)QP(ptSZOdYI5RLXxNAV-v|9t><HcYF3=C^DAU@ft0SVgU8jz5>
z1XcG?0}^$wpay@`fRu#HnvkfHgVJhHT2B+A-b|B$K>(EhZ8afr<EIG;@(4{xYR%Jx
zWUCHMh!19Kf?UkNuo|j<hbAO<9D*8nP7~s=t5EuhCM3u|YeLcjhZaPhPYV(PvRVub
z^`N3xA1Yy{1+mao3*vwXEr<a{T9A-w*Mc~7K9pXm1qqqWS`Y^w)Pe-@MJ)yfO$G*r
zM_LdE@@PXGAOWT2v?1oIXfxD<i&jghgugZ<1VXhTF3g6~wNScW8xph&wIPXgk2V8?
z8>nE>W?(R4U|`_TVPG(1U|_J;VPG&|U|`7A0hRF#4D)m#mCzX-28Iv@28Ithkn+J*
zw;qzH;&d4p@);NyN_80+av2yHp6Wsz608Std8Qu3hxvMtD5%$iB(@$sh!3|y<qzsX
za>YeGhy$<cLDJGKJxH8C)`LXBD=7UFWDqC{IP@79<QNzj`1K(Q^z<PbZS^4zaMOnb
zwU0g|5k~1lEJ)RdI4BEBm+M2Ks6`**!#=3`<@yW^1q=)fo1o??8$c3gy`}*qZVjOV
zo(2$$0}Y@S89)q7g^K4JKpav5<+m9?9NZ73=NUlacC7)VE;wWW@xV2xd3T`do*RHY
zP|xtqfPq1gfq~(-0VH3`8bb2FlOe<*Nrn)YW<&YKP`U;x-f9SOP_H2axXhmorMDO|
zFlaL{Fq}1nloLM<AyH#$1W8+#Mj!{&Gcb4?L0lSO1c~z$BS?r;8A0mxNk$9|s-Omn
z5hPXLgz}k<A@Z8Wkf`&5@-vMg1y+|aBp0nPhIr_ZF(j=#GKPfcI}i=Z|39DxFquGn
zplAZghE^sJg}x>b2ZozKEXp>4IJC<I;(!GvklO5^2_&SBm_RH(W5U27&A`C$%mmWF
zVKQZ4@M2(KFf@g<fND$`80taUXSpc@g9QTv!#h(*+fCgJlBnv;7#K1c85p|FAVK`q
z9Fhx|Eg*3&45gJUAU-p+fJCLO1p`AN0|P_61teQuw19*FizUQd6-!8(FtlW-2e<Xi
zp#mP35QF?IA^AMY5)u`qmJkDaEg>Pa7Ak+t5)u**Eg>QF9V*Uk1+hTQ3gS>5D@dZW
zwqjsd1#0S9F)-MG(wtR2Bym_+GcZ^&Fff!@LxOO<H6+frTSKDYt~I2bcy0{|fq&MJ
zl8(;?Vz9go1A`6&1A~bTB-bQD=^UthxedhJ9;o;f8;Jh-^)`@HzQG3K;+-~-)VUu@
zU$lY5<zpKL23tl3hQBtDkg>LdgjARv#KI&yh=I9K@j5$*d0lo8^C#FrJTlV`5(SIx
zAR$)2!4BesBTxl5p&B0BL0tR>YQYyfNC^Cgsu#0|BvNgANXcer4{@lgJtT_a?IG$b
z>>*LqZx4yWrS_00ISSEN&u|5*;I=&|KQb_Uw1>F-n?1y(f9xSX<#d4XMI9gxQ*wY<
ztmOc4h#{2k;s6N|ZwH7E!=U0>4v=<6Ayj-OSiGKrVXXrs1hzOp;`XEiB&cpe>Bms|
ztpfu?B&g%y0C8xbBgDWkM@a6eb7Ww6$-uy{-I0M|76SvrLMMni8)t}*9i1WO1~@}J
z80E~s-~!733C<87EOmxBV23lLayj7)vEZXKByJ^LAnLSSAU?Nsfmq<;!oU#3z`)??
z0x2KnxIjW+w+qCgV^H;HTp(%TvJ1o^cU%}4>OozkXD*Ns_}~Ibe5|ezjpD8l17%$y
z7TdT&9O&-~iIR9%NRgWD3UNrjE2Nw#fznN`5T8$gnls-O(zDv<3P}sMT^Z`Z9fRMl
z5Fd)VK~lGx8>Fapbc5voY&S@DY=+9OgvuXrgVg`;+!z?t7#J8#-5D6n7#J90+!+|M
z7#J8PyE8B(GcYjxbBCmzBo9cM$oGJFsM!PB{-5T-z!1a0z_8Q<Vj+_!#N|?+5T9y7
zX;V)~;&b$bgqWu%BuL|+bh;-b#0oqi<v~AG{T`_N5l=|eorRirrQQ<~<PV?%pP&Z+
z^Mq6)!d?&;8+t*qk*gOZq@ukb7Uy_DqNLOd5~r<D_5EHDhcEVmM9F$6z1It3-)X3M
z^>@7>`SmlD=JAH`RlOnk*UlRfBB4+^*Bj!1R&R*G)1dq%P<pF3BxH_xL!$7uH^gDA
zJ`kVt`#{o`m=Cyes%Mb#fyB85R6(#0#KI^ah)av0bc+wfLDPI72CwyjIN-Vu14AmP
z$>sy8Y`lFTU9vh~NVeSP3labB3(=?L$G}j;z`zjV2TD`*3=GHpAgS`L9|J=L0|Nt>
zKco-W><>w$+yM|5YX?B1A^?&$Tmv8tmXH8Qh*SnZeBKoR$rbYhAh}|303-xf1V9|T
zDFEWZ10eOF{C^_=5;SiEAo>0aRD*0F!~k_DtrG~bz%USEkXs-m4TJ<j91shY&x7)t
z10f!p5(r8C8v`LDAo~I#_5}wqFw}!aDx!iQ*(Ws!;?kZVh{4l>AO*>MsQ4-<y(I_|
z68oV1OF@uCcn3<q34$cnKS2-&3k5TP$BNX0Ar99GhD5DZFhf0faLFeal3fCVAwgOj
z3<>&0!4QWWg3_mhAr8C(rSC!M7r~Hr{-<CD26F}m289qv{*DNNWXJ3fNDHVd1QL}y
zLm&>=A5sqqii;tTAiNO*iGr6Q5CermAqF~xLJX=1g%~tF6qI-v7><QPvgw;pNFw73
zgM_4Q7z0B*0|P@!7^D$;Bn;9q`49#PQKfJO(C8O~Zhbh!N7mtxHkoTUqzP3J4)MXH
zaEOMb;SdLH2!}Z6UO2=+u?R>5#v=lf=vpEm=5<6sa@C{=NE%oh!N6e2z`$@S0@B%K
ziG+Bd-XjtskQWKb9-E;2JCTq$R)}I?V1x_>GDt8oFg%2^BN!MMq!}3)8W<QD*ccfY
z>KGUpPBSntFu@c<)q$Ge2N)O__CWbCN}Q2_;SOm0FBU4o%fP@;!@$6>7c^AH07*bl
zDHJLX$}3}FU=U+uU^vLYz|aB}Tg$+}pw7s^uno%J%D}+D2z3xBr-4FXG6MsHKUCh1
zv7UjUi-CdRF#`jGCL;rb86yM3dIkoDlMD<D<)Beas6rD)1_o6|28Mf3K0nk@D3_s?
zfq`KI0|UcHr~qih1H?Sbz`)SMz`(EoG`;{5U|?XF2&KUk$W?~Wq1THb5k>}vn;;sB
zKS1d;1_p*IP{=Ssn%2yW3=D~&8jpd2VFd#NgCHXVLkUzZh!SOl<aHYc1_mKU28Ou|
z3=E2lkSMiegwzdh89?FB04WYZn*K2`FkE6_V8{UlEy!?2NOQRoB+0<QaD;(@!JLtS
z!I6Q1;RI;N1~lx-z`!t_0g^b+F)%Q!fvN?yhSM1s7-oXTd>I%RLP0|^P&pVS4YEIg
zfq`K^sLu|<j0_CZpt7JL)ujv!41A1`lnyGWjG@5}8bAgq0}VQYXb}Fx04eWl85kIB
z7#SFPK~V~l0F5OvGBB(L(F_a>I~W)kTo@q3Z*~mz3=G#87#MakFfjaNU|{HHfQ$ox
z^lfB-G#;857#Iwo79V1O)Da+gP|N8#sIXyVU<e0=1S6z-1seUn1yaBO8GvG8WMH@s
z8i;0KU~mPs3mF&~WEmM4lo=TqvOw|A3pM;ZX!xChfq@mu{{$KvW?*1g2CA)~26iwo
zFi0{oFsy^}JsB7n4nx@>3N(@i8qzfZaTpjFKx6x$(eK#|kjCp((5NS9lpJbDeIryM
zXpDXl0|SE!R01S?g@J+L1p@=aaRvqk9jJIWNP+=USb@g-L8F}@p$QC-VK)v&28Ik!
zIl#cc(8j>Pa2_Pdz`(%G$iSe*$iT1<G)f8;1E;^+3=9l6paSn17#MsRAe9D4NRJUR
zj#JIRz|hG683ljBz`*beBnj%UGB7Y)fU+Nf<_H)V7-Se37(O#FFjz4%Fcd@OK;weD
zL0x!IZx|{Dp+Mmenp9wbwCg~Xhc^SHtlt7r0VcT^A>+HCArw$U6D$ZN1VCj20|SEw
zG=w%WFfe3;91E470i{7y5~zOw$}Nlx3{fBfko~V1Ak`y?4{C(o2aQ}YFfd3lGBC^m
z<p2f-hX0_-1f+lg(&7b;n1Cu6&`>H=m?03#;ACWAc+CK51%Za$d7ut+0!_y-Ffgbw
zGB6lH#p*%B<e&klB~Z;E>L~*Q!&e3dhCa}&1_J}ba*!Ycq=p0aY(Ud7$3Vkv3=9m5
zK|u`)F{ptn85kHcL0J*XzstbD@CB;>C<6mSFaxBC4w`Xsh6EG?!x^XoVW=h$7u2Tv
z4Pt<5EhwD;8lq!hVE6{*gD4S31_pK{eIPN={1J%$3z}$RU|{fLU|_h+uvt%fE#u}-
zGI6Y%bCm9LY_8LO$vU~t&~Ni?LlHJ!V_ic-T>~=(LnA8_gUx@;BbYZASa-2aR&)~C
YtnD<NYx4)6Aoj@-Apx5=h48Wi05$r@OaK4?

diff --git a/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po b/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po
index 147f24d5..0e02af7b 100644
--- a/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po
+++ b/ckanext/odsh/i18n/de/LC_MESSAGES/ckanext-odsh.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ckanext-odsh 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-06 12:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-06 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-04 10:22+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -20,8 +20,16 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:232 ckanext/odsh/plugin.py:241
-#: ckanext/odsh/plugin.py:247 ckanext/odsh/templates/header.html:40
+#: ckanext/odsh/helpers.py:563
+msgid "Select sample dataset.."
+msgstr "Musterdatensatz wählen.."
+
+#: ckanext/odsh/helpers.py:735
+msgid "Select spatial reference.."
+msgstr "Raumbezug wählen.."
+
+#: ckanext/odsh/plugin.py:248 ckanext/odsh/plugin.py:257
+#: ckanext/odsh/plugin.py:263 ckanext/odsh/templates/header.html:40
 #: ckanext/odsh/templates/organization/index.html:3
 #: ckanext/odsh/templates/organization/index.html:6
 #: ckanext/odsh/templates/organization/index.html:32
@@ -31,18 +39,18 @@ msgstr ""
 msgid "Organizations"
 msgstr "Herausgeber"
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:233 ckanext/odsh/plugin.py:244
-#: ckanext/odsh/plugin.py:250
+#: ckanext/odsh/plugin.py:249 ckanext/odsh/plugin.py:260
+#: ckanext/odsh/plugin.py:266
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:234 ckanext/odsh/plugin.py:242
-#: ckanext/odsh/plugin.py:248
+#: ckanext/odsh/plugin.py:250 ckanext/odsh/plugin.py:258
+#: ckanext/odsh/plugin.py:264
 msgid "File format"
 msgstr "Dateiformat"
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:235 ckanext/odsh/plugin.py:243
-#: ckanext/odsh/plugin.py:249
+#: ckanext/odsh/plugin.py:251 ckanext/odsh/plugin.py:259
+#: ckanext/odsh/plugin.py:265
 #: ckanext/odsh/templates/package/resource_read.html:162
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:75
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:111
@@ -50,17 +58,17 @@ msgstr "Dateiformat"
 msgid "License"
 msgstr "Lizenz"
 
-#: ckanext/odsh/plugin.py:237
+#: ckanext/odsh/plugin.py:253
 msgid "Open-Data-Eigenschaften"
 msgstr "Open-Data-Eigenschaften"
 
-#: ckanext/odsh/validation.py:286
+#: ckanext/odsh/validation.py:290
 msgid "Only formats on the list of the EU Publications Office are allowed."
 msgstr ""
 "Es sind nur Formate zulässig, die in der Liste des EU Publications Office "
 "aufgeführt sind."
 
-#: ckanext/odsh/validation.py:296
+#: ckanext/odsh/validation.py:301
 #, python-format
 msgid "Invalid tag: \"%s\". Tags cannot contain line breaks."
 msgstr "Ungültiges Tag: \"%s\". Tags können keine Zeilenumbrüche enthalten."
@@ -85,12 +93,12 @@ msgid "Upload"
 msgstr "Upload"
 
 #: ckanext/odsh/assets/odsh_image-upload.js:75
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:357
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:356
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
 #: ckanext/odsh/assets/odsh_image-upload.js:83
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:564
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:563
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
 
@@ -445,11 +453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Discover datasets"
 msgstr "weitere Distribution"
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:410
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:409
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:410
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:409
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:80
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:112
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:163
@@ -459,19 +467,19 @@ msgstr "Benutzerdefiniert"
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:546
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:545
 msgid "Required field"
 msgstr "Pflichtfeld"
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:562
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:561
 msgid "http://example.com/my-image.jpg"
 msgstr "http://example.com/my-image.jpg"
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:563
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:562
 msgid "Image URL"
 msgstr "URL des Bildes"
 
-#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:580
+#: ckanext/odsh/templates/macros/form.html:579
 msgid "Clear Upload"
 msgstr "Upload zurücksetzen"
 
@@ -569,11 +577,11 @@ msgid "A little information about my organization..."
 msgstr "Ein paar Informationen über diesen Herausgeber..."
 
 #: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:57
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:75
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:76
 msgid "Custom Field"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:88
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:89
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete this Organization? Note*: Deleting cannot be "
 "performed while public or private datasets belong to this organization."
@@ -582,15 +590,15 @@ msgstr ""
 "alle öffentlichen und privaten Datensätze, die zu diesem Herausgeber "
 "gehören, gelöscht."
 
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:88
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:89
 #: ckanext/odsh/templates/package/edit_view.html:19
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:33
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:32
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html:92
 #: ckanext/odsh/templates/user/edit_user_form.html:84
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:91
+#: ckanext/odsh/templates/organization/snippets/organization_form.html:92
 msgid "Save Organization"
 msgstr "Herausgeber speichern"
 
@@ -734,12 +742,12 @@ msgstr ""
 "href=\"%(is_replaced_by)s\">neuere Version</a> ersetzt."
 
 #: ckanext/odsh/templates/package/read.html:93
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:28
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:29
 msgid "Read more »"
 msgstr "Mehr erfahren »"
 
 #: ckanext/odsh/templates/package/read.html:94
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:29
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:30
 msgid "« Read less"
 msgstr "« Weniger anzeigen"
 
@@ -973,37 +981,45 @@ msgstr "Veröffentlicht"
 msgid "Modified"
 msgstr "Zuletzt bearbeitet"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:89
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:349
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:88
 msgid "Musterdatensatz"
 msgstr "Musterdatensatz"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:99
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:98
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:350
+msgid "Applicable Legislation"
+msgstr "Geltende Rechtsvorschriften"
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:113
+msgid "HVD Categories"
+msgstr "HVD Kategorien"
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:128
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:254
 msgid "Spatial uri"
 msgstr "Raumbezug"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:113
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:142
 msgid "Map boundaries"
 msgstr "Grenzen der Karte"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:114
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:143
 msgid "in east"
 msgstr "im Osten"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:115
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:144
 msgid "in west"
 msgstr "im Westen"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:116
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:145
 msgid "in north"
 msgstr "im Norden"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:117
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:146
 msgid "in south"
 msgstr "im Süden"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:123
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/info.html:152
 msgid "DCAT-AP.de metadata"
 msgstr "Metadaten nach DCAT-AP.de"
 
@@ -1017,8 +1033,6 @@ msgid "Enter title"
 msgstr "Titel eingeben"
 
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:37
-#, fuzzy
-#| msgid "dataset"
 msgid "eg. my-dataset"
 msgstr "Datensatz"
 
@@ -1065,15 +1079,25 @@ msgstr "Status"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:32
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:344
+#, fuzzy
+#| msgid "Create Dataset"
+msgid "Sample Dataset"
+msgstr "Datensatz-Upload"
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_basic_fields.html:356
+msgid "HVD Category"
+msgstr "HVD Kategorie"
+
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:31
 msgid "Are you sure you want to delete this dataset?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen wollen?"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:39
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:37
 msgid "Next: Add Data"
 msgstr "Weiter: Daten hinzufügen"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:46
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/package_form.html:44
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html:119
 msgid "Required information"
 msgstr "Pflichtangabe"
@@ -1140,10 +1164,6 @@ msgid "eg. application/json"
 msgstr "z.B. application/json"
 
 #: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_form.html:60
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "eg.\n"
-#| "    application/json"
 msgid ""
 "eg.\n"
 "  application/json"
@@ -1177,15 +1197,15 @@ msgstr "Name Ressource"
 msgid "Resource count"
 msgstr "Anzahl Ressourcen"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:33
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:34
 msgid "File size"
 msgstr "Dateigröße"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:37
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:38
 msgid "Number of pages"
 msgstr "Seitenanzahl"
 
-#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:43
+#: ckanext/odsh/templates/package/snippets/resource_item.html:45
 msgid "download file"
 msgstr "Datei herunterladen"
 
@@ -1716,9 +1736,6 @@ msgstr "Nicht berechtigt, diese Seite zu sehen"
 #~ msgid "back"
 #~ msgstr "zurück"
 
-#~ msgid "Kategorie"
-#~ msgstr "Kategorie"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "Add dataset"
 #~ msgid "Add Dataset"
-- 
GitLab